On avance tous ensemble, on sort de l’ombre
Même s’ils veulent nous diviser, on reste frères
Sens comme leur monde tremble, la colère gronde
Car le peuple ne veut plus se laisser faire
by Sanderlei Silveira - 21/03/2023
On avance tous ensemble, on sort de l’ombre
Même s’ils veulent nous diviser, on reste frères
Sens comme leur monde tremble, la colère gronde
Car le peuple ne veut plus se laisser faire
Jeunesse, tu protestes, tu veux te faire entendre
Leur modèle, tu contestes, tu as des rêves à défendre
De l’étrange qui dérange, il y a tant à apprendre
La richesse est dans l’échange, l’essentiel n’est pas à vendre !
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
J’ai vu passer des zombis en treillis,
Venus tracer des lignes entre les pays
Oublie les visas, mon village est gratuit
Sache que l’accueil est la seule loi à laquelle j’obéis
L’enfant de Zion est partout chez lui !
Tous enfants d’une seule mère.
Tous ensemble, une seule Terre
On s’entend sur le même air
Qui nous rassemble et nous resserre !
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Goné yé lanke né negn beugue touniou
Nioma yobanté né negn meunetouniou
Changé negn référence tek Chaka Zulu
Té né negn nga laalé léne bante bou goudou
Djougal taxaw té nga feugue sa deunne
Jom foulla fit aki xam xam bou deugueur
Niétti MC nio niow xeex seni freedom
Ndax children of tomorrow King of di Kingdom
Tous Enfants du Monde, Enfants de la Terre
Ici ou là-bas le soleil a la même clarté
Tous Enfants du Monde, Enfants de la Terre
Tu te bats, ils se bat, avec la même fierté
Tous Enfants du Monde, Enfants de la Terre
Et on lève le bras pour la liberté
Tous Enfants du Monde, Enfants de la Terre
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Quand ceux qui nous gouvernent nous bernent jusqu’à en perdre la raison
Des gilets jaunes et verts, à l’est à l’ouest, apparaissent à l’horizon
Du haut de leur tour de verre, sans cesse ils déversent leur poison
Qui sème la haine dans l’atmosphère doit s’inquiéter de la moisson
Oooooh, il est temps que nous nous unissions, c’est l’heure d’assumer vos actions
Oooooh, la planète à l’unisson, l’Amour pour seule munition
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Todos avanzamos juntos, salimos de las sombras
Incluso si quieren dividirnos, seguimos siendo hermanos
Siente cómo se sacude su mundo, la ira ruge
Porque la gente ya no quiere dejarse ir
Juventud, protestas, quieres que te escuchen
Su modelo, disputa, tienes sueños que defender
De lo extraño que perturba, hay mucho que aprender
La riqueza está en el intercambio, ¡lo esencial no está a la venta!
Yo lo soy, sí, lo eres, somos ...
Hijos de la tierra, en solidaridad con nuestros hermanos en breve
No olvido que lo soy, por lo tanto, tú somos, somos ...
Es el amor que damos que nos hace hombres
Yo lo soy, sí, lo eres, somos ...
Hijos de la tierra, en solidaridad con nuestros hermanos en breve
No olvido que lo soy, por lo tanto, tú somos, somos ...
Es el amor que damos que nos hace hombres
He visto pasar zombis en fatiga,
Ven a dibujar líneas entre países
Olvida las visas, mi pueblo es gratis
Saber que la hospitalidad es la única ley que obedezco
¡El hijo de Sión está en todas partes en casa!
Todos los hijos de una madre.
Todos juntos, una tierra
Escuchamos la misma melodía
¡Quién nos une y nos une!
Yo lo soy, sí, lo eres, somos ...
Hijos de la tierra, en solidaridad con nuestros hermanos en breve
No olvido que lo soy, por lo tanto, tú somos, somos ...
Es el amor que damos que nos hace hombres
Yo lo soy, sí, lo eres, somos ...
Hijos de la tierra, en solidaridad con nuestros hermanos en breve
No olvido que lo soy, por lo tanto, tú somos, somos ...
Es el amor que damos que nos hace hombres
Ido yé lanke nacido negn beugue touniou
Nioma yobante nacido en negn meunetouniou
Cambiado Negn Reference Tek Chaka Zulu
Té nacido negn nga laalé léne bante bou goudou
Djougal TaMaw Té Nga Feugue Sa Deunne
Jom foulla Fit aki xam xam bou deugueur
Nietti Mc Nio Niow XEEX Seni Freedom
NDAX Hijos del mañana Rey de Di Reino
Todos los hijos del mundo, hijos de la tierra
Aquí o allá el sol tiene la misma claridad
Todos los hijos del mundo, hijos de la tierra
Luchas, pelean, con el mismo orgullo
Todos los hijos del mundo, hijos de la tierra
Y levantamos los brazos por la libertad
Todos los hijos del mundo, hijos de la tierra
Yo lo soy, sí, lo eres, somos ...
Hijos de la tierra, en solidaridad con nuestros hermanos en breve
No olvido que lo soy, por lo tanto, tú somos, somos ...
Es el amor que damos que nos hace hombres
Yo lo soy, sí, lo eres, somos ...
Hijos de la tierra, en solidaridad con nuestros hermanos en breve
No olvido que lo soy, por lo tanto, tú somos, somos ...
Es el amor que damos que nos hace hombres
Cuando los que nos gobiernan nos engañamos hasta que perdemos la cabeza
Los chalecos amarillos y verdes, de este a oeste, aparecen en el horizonte
Desde la parte superior de su torre de vidrio, constantemente vierten su veneno
Quien siembra odio en la atmósfera debe preocuparse por la cosecha
Oooooh, es hora de que nos unamos, es hora de asumir la responsabilidad de sus acciones
Oooooh, el planeta al unísono, amor solo por municiones
Yo lo soy, sí, lo eres, somos ...
Hijos de la tierra, en solidaridad con nuestros hermanos en breve
No olvido que lo soy, por lo tanto, tú somos, somos ...
Es el amor que damos que nos hace hombres
Yo lo soy, sí, lo eres, somos ...
Hijos de la tierra, en solidaridad con nuestros hermanos
No olvido que lo soy, por lo tanto, tú somos, somos ...
Es el amor que damos que nos hace hombres