On avance tous ensemble, on sort de l’ombre
Même s’ils veulent nous diviser, on reste frères
Sens comme leur monde tremble, la colère gronde
Car le peuple ne veut plus se laisser faire
by Sanderlei Silveira - 21/03/2023
On avance tous ensemble, on sort de l’ombre
Même s’ils veulent nous diviser, on reste frères
Sens comme leur monde tremble, la colère gronde
Car le peuple ne veut plus se laisser faire
Jeunesse, tu protestes, tu veux te faire entendre
Leur modèle, tu contestes, tu as des rêves à défendre
De l’étrange qui dérange, il y a tant à apprendre
La richesse est dans l’échange, l’essentiel n’est pas à vendre !
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
J’ai vu passer des zombis en treillis,
Venus tracer des lignes entre les pays
Oublie les visas, mon village est gratuit
Sache que l’accueil est la seule loi à laquelle j’obéis
L’enfant de Zion est partout chez lui !
Tous enfants d’une seule mère.
Tous ensemble, une seule Terre
On s’entend sur le même air
Qui nous rassemble et nous resserre !
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Goné yé lanke né negn beugue touniou
Nioma yobanté né negn meunetouniou
Changé negn référence tek Chaka Zulu
Té né negn nga laalé léne bante bou goudou
Djougal taxaw té nga feugue sa deunne
Jom foulla fit aki xam xam bou deugueur
Niétti MC nio niow xeex seni freedom
Ndax children of tomorrow King of di Kingdom
Tous Enfants du Monde, Enfants de la Terre
Ici ou là-bas le soleil a la même clarté
Tous Enfants du Monde, Enfants de la Terre
Tu te bats, ils se bat, avec la même fierté
Tous Enfants du Monde, Enfants de la Terre
Et on lève le bras pour la liberté
Tous Enfants du Monde, Enfants de la Terre
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Quand ceux qui nous gouvernent nous bernent jusqu’à en perdre la raison
Des gilets jaunes et verts, à l’est à l’ouest, apparaissent à l’horizon
Du haut de leur tour de verre, sans cesse ils déversent leur poison
Qui sème la haine dans l’atmosphère doit s’inquiéter de la moisson
Oooooh, il est temps que nous nous unissions, c’est l’heure d’assumer vos actions
Oooooh, la planète à l’unisson, l’Amour pour seule munition
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
We gaan allemaal samen vooruit, we komen uit de schaduw
Zelfs als ze ons willen verdelen, blijven we broeders
Voel hoe hun wereld schudt, woede brult
Omdat de mensen zich niet meer willen laten gaan
Jeugd, je protesteert, je wilt gehoord worden
Hun model, je betwist, je hebt dromen om te verdedigen
Van het vreemde dat verstoort, is er zoveel te leren
Rijkdom is in de uitwisseling, de essentiële is niet te koop!
Ik ben, ja je bent, wij zijn ...
Kinderen van de aarde, in solidariteit met onze broeders kortom
Ik vergeet niet dat ik dat ben, daarom ben je, wij zijn ...
Het is de liefde die we geven die ons mannen maakt
Ik ben, ja je bent, wij zijn ...
Kinderen van de aarde, in solidariteit met onze broeders kortom
Ik vergeet niet dat ik dat ben, daarom ben je, wij zijn ...
Het is de liefde die we geven die ons mannen maakt
Ik heb zombies voorbij zien gaan in vermoeidheid,
Komen lijnen tekenen tussen landen
Vergeet de visa, mijn dorp is gratis
Weet dat gastvrijheid de enige wet is die ik gehoorzaam
Het kind van Zion is overal thuis!
Alle kinderen van één moeder.
Allemaal samen, één aarde
We horen hetzelfde deuntje
Die ons samenbrengt en ons samenbindt!
Ik ben, ja je bent, wij zijn ...
Kinderen van de aarde, in solidariteit met onze broeders kortom
Ik vergeet niet dat ik dat ben, daarom ben je, wij zijn ...
Het is de liefde die we geven die ons mannen maakt
Ik ben, ja je bent, wij zijn ...
Kinderen van de aarde, in solidariteit met onze broeders kortom
Ik vergeet niet dat ik dat ben, daarom ben je, wij zijn ...
Het is de liefde die we geven die ons mannen maakt
Verdwenen yé lanke geboren negn buga touniou
Nioma Yobante geboren negn meunetouiou
Veranderde negn referentie Tek Chaka Zulu
Té geboren negn nga laalé léne bante bou goudou
Djougal Taxaw Té Nga Feugue Sa Deunne
Jom Foulla Fit Aki Xam Xam Bou Deugueur
Nietti mc nio niow xeex seni vrijheid
Ndax Kinderen van Tomorrow King of Di Kingdom
Alle kinderen van de wereld, kinderen van de aarde
Hier of daar heeft de zon dezelfde duidelijkheid
Alle kinderen van de wereld, kinderen van de aarde
Je vecht, ze vechten, met dezelfde trots
Alle kinderen van de wereld, kinderen van de aarde
En we verhogen onze armen voor vrijheid
Alle kinderen van de wereld, kinderen van de aarde
Ik ben, ja je bent, wij zijn ...
Kinderen van de aarde, in solidariteit met onze broeders kortom
Ik vergeet niet dat ik dat ben, daarom ben je, wij zijn ...
Het is de liefde die we geven die ons mannen maakt
Ik ben, ja je bent, wij zijn ...
Kinderen van de aarde, in solidariteit met onze broeders kortom
Ik vergeet niet dat ik dat ben, daarom ben je, wij zijn ...
Het is de liefde die we geven die ons mannen maakt
Wanneer degenen die ons regeren ons voor de gek houden totdat we ons verstand verliezen
Gele en groene vesten, van oost naar west, verschijnen aan de horizon
Van de bovenkant van hun glazen toren gieten ze constant hun gif
Die haat in de sfeer zaait, moet zich zorgen maken over de oogst
Oooooh, het is tijd voor ons om zich te verenigen, het is tijd om verantwoordelijkheid te nemen voor uw acties
Oooooh, de planeet in staat, liefde voor alleen munitie
Ik ben, ja je bent, wij zijn ...
Kinderen van de aarde, in solidariteit met onze broeders kortom
Ik vergeet niet dat ik dat ben, daarom ben je, wij zijn ...
Het is de liefde die we geven die ons mannen maakt
Ik ben, ja je bent, wij zijn ...
Kinderen van de aarde, in solidariteit met onze broers
Ik vergeet niet dat ik dat ben, daarom ben je, wij zijn ...
Het is de liefde die we geven die ons mannen maakt