On avance tous ensemble, on sort de l’ombre
Même s’ils veulent nous diviser, on reste frères
Sens comme leur monde tremble, la colère gronde
Car le peuple ne veut plus se laisser faire
by Sanderlei Silveira - 21/03/2023
On avance tous ensemble, on sort de l’ombre
Même s’ils veulent nous diviser, on reste frères
Sens comme leur monde tremble, la colère gronde
Car le peuple ne veut plus se laisser faire
Jeunesse, tu protestes, tu veux te faire entendre
Leur modèle, tu contestes, tu as des rêves à défendre
De l’étrange qui dérange, il y a tant à apprendre
La richesse est dans l’échange, l’essentiel n’est pas à vendre !
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
J’ai vu passer des zombis en treillis,
Venus tracer des lignes entre les pays
Oublie les visas, mon village est gratuit
Sache que l’accueil est la seule loi à laquelle j’obéis
L’enfant de Zion est partout chez lui !
Tous enfants d’une seule mère.
Tous ensemble, une seule Terre
On s’entend sur le même air
Qui nous rassemble et nous resserre !
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Goné yé lanke né negn beugue touniou
Nioma yobanté né negn meunetouniou
Changé negn référence tek Chaka Zulu
Té né negn nga laalé léne bante bou goudou
Djougal taxaw té nga feugue sa deunne
Jom foulla fit aki xam xam bou deugueur
Niétti MC nio niow xeex seni freedom
Ndax children of tomorrow King of di Kingdom
Tous Enfants du Monde, Enfants de la Terre
Ici ou là-bas le soleil a la même clarté
Tous Enfants du Monde, Enfants de la Terre
Tu te bats, ils se bat, avec la même fierté
Tous Enfants du Monde, Enfants de la Terre
Et on lève le bras pour la liberté
Tous Enfants du Monde, Enfants de la Terre
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Quand ceux qui nous gouvernent nous bernent jusqu’à en perdre la raison
Des gilets jaunes et verts, à l’est à l’ouest, apparaissent à l’horizon
Du haut de leur tour de verre, sans cesse ils déversent leur poison
Qui sème la haine dans l’atmosphère doit s’inquiéter de la moisson
Oooooh, il est temps que nous nous unissions, c’est l’heure d’assumer vos actions
Oooooh, la planète à l’unisson, l’Amour pour seule munition
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Je suis, oui tu es, nous sommes...
Enfants de la Terre, solidaires de nos frères en somme
Je n’oublie pas que je suis, donc tu es, nous sommes...
C’est l’Amour que l’on donne qui fait de nous des hommes
Všichni se pohybujeme společně, vycházíme ze stínů
I když nás chtějí rozdělit, zůstáváme bratry
Cítí, jak se jejich svět třese, hněv řve
Protože lidé se už nechtějí pustit
Mládež, protestujete, chcete být slyšet
Jejich model, máte spor, máte sny na obranu
Z podivného, který se narušuje, je toho tolik, co se musíme učit
Bohatství je na výměně, nezbytné není na prodej!
Já jsem, ano, jsi, jsme ...
Děti Země, v solidaritě s našimi bratry zkrátka
Nezapomenu, že jsem, proto jste, jsme ...
Je to láska, kterou dáváme, což z nás dělá muže
Já jsem, ano, jsi, jsme ...
Děti Země, v solidaritě s našimi bratry zkrátka
Nezapomenu, že jsem, proto jste, jsme ...
Je to láska, kterou dáváme, což z nás dělá muže
Viděl jsem, jak zombie procházejí v únavě,
Přijďte kreslit hranice mezi zeměmi
Zapomeňte na víza, moje vesnice je zdarma
Vědět, že pohostinnost je jediný zákon, který poslouchám
Dítě Sionu je všude doma!
Všechny děti jedné matky.
Celkově jedna Země
Slyšíme stejnou melodii
Kdo nás spojuje a spojuje nás dohromady!
Já jsem, ano, jsi, jsme ...
Děti Země, v solidaritě s našimi bratry zkrátka
Nezapomenu, že jsem, proto jste, jsme ...
Je to láska, kterou dáváme, což z nás dělá muže
Já jsem, ano, jsi, jsme ...
Děti Země, v solidaritě s našimi bratry zkrátka
Nezapomenu, že jsem, proto jste, jsme ...
Je to láska, kterou dáváme, což z nás dělá muže
Gone Yé Lanke narozený negn Beugue Touniou
Nioma yobante narozený negn meunetouniou
Změněné negn reference Tek Chaka Zulu
Té Born negn nga laalé Léne Bante Bou goudou
Djougal taxaw té nga feugue sa deunne
Jom Foulla Fit Aki Xam Xam Bou Deugueur
Nietti MC Nio Niow Xeex Seni Freedom
Ndax děti zítřka krále Kingdom
Všechny děti na světě, děti Země
Tady nebo tam má slunce stejnou jasnost
Všechny děti na světě, děti Země
Bojujete, bojují, se stejnou pýchou
Všechny děti na světě, děti Země
A zvedneme ruce za svobodu
Všechny děti na světě, děti Země
Já jsem, ano, jsi, jsme ...
Děti Země, v solidaritě s našimi bratry zkrátka
Nezapomenu, že jsem, proto jste, jsme ...
Je to láska, kterou dáváme, což z nás dělá muže
Já jsem, ano, jsi, jsme ...
Děti Země, v solidaritě s našimi bratry zkrátka
Nezapomenu, že jsem, proto jste, jsme ...
Je to láska, kterou dáváme, což z nás dělá muže
Když nás ti, kteří nás ovládají, nás oklamou, dokud neztratíme mysl
Na obzoru se objevují žluté a zelené vesty, na východ na západ
Z horní části své skleněné věže neustále nalévají jejich jed
Kdo se v atmosféře zaseje nenávist k sklizni
Oooooh, je čas, abychom se sjednotili, je čas převzít odpovědnost za vaše činy
Oooooh, planeta v unisono, láska k pouze munice
Já jsem, ano, jsi, jsme ...
Děti Země, v solidaritě s našimi bratry zkrátka
Nezapomenu, že jsem, proto jste, jsme ...
Je to láska, kterou dáváme, což z nás dělá muže
Já jsem, ano, jsi, jsme ...
Děti Země, v solidaritě s našimi bratry
Nezapomenu, že jsem, proto jste, jsme ...
Je to láska, kterou dáváme, což z nás dělá muže