왜 이리도 쉽게 토라지는지?
내 맘이 작아서 너무 한심하지?
Don't go, 좀 심했던 걸 알아
또 후회 가득인 날 용서할 수 있니
by Sanderlei Silveira - 12/03/2023
왜 이리도 쉽게 토라지는지?
내 맘이 작아서 너무 한심하지?
Don't go, 좀 심했던 걸 알아
또 후회 가득인 날 용서할 수 있니
[Pre-Chorus: Haechan]
어떻게 널 볼까?
밤새 뒤척인 맘의 조각들
반짝이지 않아
난 알고 있는데 내가 할 수 있는 건
I'm sorry, 그 말뿐이란 걸
[Chorus: Chenle]
Tell me, why I let you down?
Any chance I get, I'm breaking down
잘못인 걸 다 아는데, 왜 힘든 걸까?
To tell you that I'm sorry, heart
[Post-Chorus: All]
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm
[Verse 2: Haechan, Renjun]
넌 항상 내 곁에 있을 거란
그런 내 욕심이 너를 지치게 만든 걸까
고운 체를 걸러
적당한 단어만 찾고 있어 (Yeah-eh-eh-eh)
복잡한 핑계의 말 (Ooh-ooh)
[Pre-Chorus: Chenle, Renjun]
난 알고 있잖아
내가 해야 하는 건
I'm sorry (Sorry), 그 말뿐이란 걸
(내겐 그 말뿐이란 걸)
[Chorus: Haechan, Renjun, Chenle, Haechan & Chenle]
Tell me, why I (Tell me why I)
Let you down? (Let you down)
Any chance I get, I'm (Yeah-eh)
Breaking down (Breaking down, breaking down, yeah)
잘못인 걸 다 아는데 (아는데), 왜 힘든 걸까?
To tell you that I'm sorry, heart
[Post-Chorus: All, Haechan, Renjun]
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm (Tell you that I'm sorry)
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm (Hmm)
[Bridge: Renjun, Chenle, Haechan]
Sorry if I'm too much
Sorry if it's too fast
Sorry I'm not holding back (Ooh-ooh-ooh-ooh)
[Chorus: Renjun, Chenle, Haechan]
Tell me, why I (Why I, I, I)
Let you down? (Let you down?)
Any chance I get (Oh-oh)
I'm breaking down (Breaking do-o-own)
잘못인 걸 다 아는데 (아는데, eh), 왜 힘든 걸까? (So hard)
To tell you that I'm sorry, heart (That I'm sorry, heart)
[Post-Chorus: All, Renjun, Chenle, Haechan]
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm (Tell you that I'm sorry)
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm (Tell you that I'm sorry, heart)
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm (Tell ya, tell ya)
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm
Wae irido swipge torajineunji?
Nae mami jagaseo neomu hansimhaji?
Don't go, jom simhaetdeon geol ara
Tto huhoe gadeugin nal yongseohal su inni
[Pre-Chorus: Haechan]
Eotteoke neol bolkka?
Bamsae dwicheogin mamui jogakdeul
Banjjagiji ana
Nan algo inneunde naega hal su inneun geon
I'm sorry, geu malppuniran geol
[Chorus: Chenle]
Tell me, why I let you down?
Any chance I get, I'm breaking down
Jalmosin geol da aneunde, wae himdeun geolkka?
To tell you that I'm sorry, heart
[Post-Chorus: All]
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm
[Verse 2: Haechan, Renjun]
Neon hangsang nae gyeote isseul georan
Geureon nae yoksimi neoreul jichige mandeun geolkka
Goun chereul geolleo
Jeokdanghan daneoman chatgo isseo (Yeah-eh-eh-eh)
Bokjapan pinggyeui mal (Ooh-ooh)
[Pre-Chorus: Chenle, Renjun]
Nan algo itjana
Naega haeya haneun geon
I'm sorry (Sorry), geu malppuniran geol
(Naegen geu malppuniran geol)
[Chorus: Haechan, Renjun, Chenle, Haechan & Chenle]
Tell me, why I (Tell me why I)
Let you down? (Let you down)
Any chance I get, I'm (Yeah-eh)
Breaking down (Breaking down, breaking down, yeah)
Jalmosin geol da aneunde (Aneunde), wae himdeun geolkka?
To tell you that I'm sorry, heart
[Post-Chorus: All, Haechan, Renjun]
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm (Tell you that I'm sorry)
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm (Hmm)
[Bridge: Renjun, Chenle, Haechan]
Sorry if I'm too much
Sorry if it's too fast
Sorry I'm not holding back (Ooh-ooh-ooh-ooh)
[Chorus: Renjun, Chenle, Haechan]
Tell me, why I (Why I, I, I)
Let you down? (Let you down?)
Any chance I get (Oh-oh)
I'm breaking down (Breaking do-o-own)
Jalmosin geol da aneunde (Aneunde, eh), wae himdeun geolkka? (So hard)
To tell you that I'm sorry, heart (That I'm sorry, heart)
[Post-Chorus: All, Renjun, Chenle, Haechan]
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm (Tell you that I'm sorry)
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm (Tell you that I'm sorry, heart)
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm (Tell ya, tell ya)
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm
¿Por qué me pongo malhumorado tan fácilmente?
¿Soy tan patético por mi pequeño corazón?
No te vayas, sé que era demasiado
¿Puedes perdonarme por ser arrepentido de nuevo?
[Pre-coro: Haechan]
¿Como puedo verte?
Lanzo y desgarro toda la noche
Los fragmentos de mi corazón no brillan
Lo sé, pero todo lo que puedo hacer es
Lo siento, eso es todo lo que puedo decir
[Coro: Chenle]
Dime por qué te decepciono
Cualquier oportunidad que tenga, me estoy rompiendo
Sé que es mi culpa, pero ¿por qué es tan difícil?
Para decirte que lo siento, corazón
[Post-coro: todos]
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm
[Versículo 2: Haechan, Renjun]
Dijiste que siempre estarías a mi lado
¿Mi codicia te cansó?
Tamizarlos a través de un tamiz fino
Solo estoy buscando las palabras correctas (sí, eh-eh-eh)
Las palabras de excusas complejas (ooh-ooh)
[Pre-coro: Chenle, Renjun]
Yo sé eso
Todo lo que puedo hacer es
Lo siento (lo siento), eso es todo lo que puedo decir
(Esto es todo lo que puedo decir)
[Coro: Haechan, Renjun, Chenle, Haechan y Chenle]
Dime, por qué (dime por qué)
¿Decepcionarte? (Decepcionarte)
Cualquier oportunidad que tenga, soy (sí, eh)
Descomponiéndose (descomponiéndose, descomponiéndose, sí)
Sé que es mi culpa (lo sé), pero ¿por qué es tan difícil?
Para decirte que lo siento, corazón
[Post-coro: Todos, Haechan, Renjun]
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm (digo que lo siento)
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm (hmm)
[Puente: Renjun, Chenle, Haechan]
Lo siento si soy demasiado
Lo siento si es demasiado rápido
Lo siento, no me estoy conteniendo (ooh-ooh-ooh-ooh)
[Coro: Renjun, Chenle, Haechan]
Dime, por qué yo (por qué yo, yo)
¿Decepcionarte? (¿Decepcionarte?)
Cualquier posibilidad de que obtenga (oh-oh)
Me estoy desglosando (rompiendo do-o-own)
Sé que es mi culpa (lo sé, eh), pero ¿por qué es tan difícil? (¿Muy difícil?)
Para decirte que lo siento, corazón (que lo siento, corazón)
[Post-coro: Todos, Renjun, Chenle, Haechan]
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm (digo que lo siento)
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm (digo que lo siento, corazón)
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm (dile, dile ti)
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm