MENU (8)

日向坂46 『恋した魚は空を飛ぶ』 - Превод на српском (Текст)

その目で見たというのか? ああ 本当に?
世の中 一寸先は闇 何があるか予想つかない
それだから面白いなんて 大人たちが言うこと
面倒 だるい


日向坂46 『恋した魚は空を飛ぶ』 (Текст)

その目で見たというのか? ああ 本当に?
世の中 一寸先は闇 何があるか予想つかない
それだから面白いなんて 大人たちが言うこと
面倒 だるい

時間がないんだ ごめん
どうでもいいけど どうでも良くない
愛しているとか 愛してないとか
幸せは目安なのか?

中途半端 宙ぶらりんぶらり



そんなことじゃ前へ進めないよ


まさか 嘘だ
まさか マジか?
まさか そんな
まさか

恋した魚は空を飛ぶ 嘘なんかじゃない
ありえないってことがそう起きるんだ
はかりが狂っているのか 僕が狂ったか
どうせ答え合わせなんかできやしない
マルもバツも全部正解
あんたの知らぬうちに 大問題

どういうつもりかわからない 頭の中パンクしそうだ
感情が追いつかないのは 非現実的なKiss



あれは なんだ?

説明しろよだれか 愛とは誤解された妄想
勝手に夢見て 覚めただけ
打ち上げ花火は消える

否定しても後の祭りだろう
誰に言っても信じてもらえない

終わり だって
終わり ならば
終わり そして
終わり



溺れた魚は幸せだ 儚い一生
消えない欲望 追い続けるように
あんたも見てたはずだ ありえないこと
どうせ誰も彼も言うよ
ただの魚 なんて Oh

待って

誰かが声を上げるのか 全部真実と
見てないふりして 沈黙続けるのか

恋をした魚は空を飛ぶ 嘘なんかじゃない
ありえないってことがそう起きるんだ


はかりが狂っているのか 僕が狂ったか
どうせ答え合わせなんかできやしない
マルもバツも全部正解
あなたを知らぬうちに 大問題


日向坂46 『恋した魚は空を飛ぶ』 - Превод на српском (Текст)


Јесте ли га видели својим очима? Ох стварно?
Не могу да предвидим шта се дешава у тами
Зато одрасли кажу да је то занимљиво
Мучан

Жао ми је што нема времена
Није ме брига, али није ме брига
Волим те или те не волим
Да ли је срећа водич?



На пола пута около
Не могу да се крећем напред са тим

Нема шансе да је лаж
Да ли је заиста?
Не долази у обзир
Не долази у обзир

Риба заљубљене лети на небу, а не лаж
То се догађа када је то немогуће
Да ли је скала луда? Да ли сам луд?
Ионако не могу да одговарам одговорима
Мару и к су сви тачни


Велики проблем без вашег знања

Не знам на шта мислите
Нереални је пољубац да емоције не могу да буду у току

Шта је то девојка?

Објасните некоме да је заблуда погрешно схваћена као љубав
Управо сам сањао и пробудио се
Ватромет излазе

Чак и ако то негирате, то ће бити касније фестивал
Нико ми не може да верује


Јер је готово
Ако је готово
Крај и
крај

Утапање рибе су срећан ефемерни живот
Жеља која никада не нестаје, да се јури
Сигурно сте то видели.
У сваком случају, сви кажу
Само риба ох

чекати

Да ли неко подиже глас?


Да ли се претвараш да га нисте видели и ћутали?

Риба заљубљене лети на небу, а не лаж
То се догађа када је то немогуће
Да ли је скала луда? Да ли сам луд?
Ионако не могу да одговарам одговорима
Мару и к су сви тачни
Велики проблем без да те познајем