MENU (X)

BLOK3 - AFFETMEM - Қазақ тіліне аударма (Лирика)

Ey, Hako. (A-A-Alo, Waxy?) Hadi gel otur ve izle (Ya)
Duygularımın ölüşünü seyredelim. Bebeğim, konuş benimle (Grr)
Bu kadar mı um'runda değilim? Ah, baby, ah! Her şeyi mahvettin (Ey)
Bu kadar kolay olmamalı. Neyse ben de senden vazgeçtim

by Sanderlei Silveira - 08/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


BLOK3 - AFFETMEM (Лирика)

Ey, Hako. (A-A-Alo, Waxy?) Hadi gel otur ve izle (Ya)
Duygularımın ölüşünü seyredelim. Bebeğim, konuş benimle (Grr)
Bu kadar mı um'runda değilim? Ah, baby, ah! Her şeyi mahvettin (Ey)
Bu kadar kolay olmamalı. Neyse ben de senden vazgeçtim

[Verse 1]
Hadi gel otur ve izle (Ya)
Duygularımın ölüşünü seyredelim (Ya)
Bebeğim, konuş benimle (Ey)
Bu kadar mı um'runda değilim?
Ah, baby, ah (Ya)
Her şeyi mahvettin (Ey)
Bu kadar kolay olmamalı


Neyse ben de senden vazgeçtim
Arayan bulur bi' şekilde yolları (Ya)
Gitmek için yarattın sorunları
Ama yavrum, yalan söylemi'ce'm (Grr)
Çok istedim benim kızım olmanı
Zaman olmadan bunları çözemezsin
Siktir et dersin ama edemezsin
İyi rol yaparsın ve inanırlar
Dönmek istersin ama dönemezsin

[Ön Nakarat]
Eğer ben seni affetsem geceler seni affetmez
Gözyaşlarım affetmez, gururum seni affetmez
Sen gezip eğlenirken seni bekleyen o çocuk affetmez


Ben eriyip giderken buna şahit dostlarım affetmez

[Nakarat]
Eğer ben seni affetsem (Ya) geceler seni affetmez
Gözyaşlarım affetmez (Grr), gururum seni affetmez (Ey)
Sen gezip eğlenirken seni bekleyen o çocuk affetmez (Ya)
Ben eriyip giderken buna şahit dostlarım affetmez (Ey, ey)

[Verse 2]
Dedim "Keşke böyle yapmasaydı"
Duygularım yarım kalmasaydı (Keşke)
Aslında unutmak kolaydı (Ey)
Özlemek diye bi' şey hiç olmasaydı
Sen ve ben dönsek başa


Sordum "Neden?" diye
Hep en başa ama neden?
Ah, ah, ama neden?
Ah, ah, ama neden?
Sordum kendime "Niye yaptı?" diye
Katlanamıyorum ben sahteliğe
Ama sen de haklısın
Niye bağlanasın ki bi' serseriye?

[Ön Nakarat]
Eğer ben seni affetsem geceler seni affetmez
Gözyaşlarım affetmez, gururum seni affetmez
Sen gezip eğlenirken seni bekleyen o çocuk affetmez
Ben eriyip giderken buna şahit dostlarım affetmez (Ya)



[Nakarat]
Eğer ben seni affetsem geceler seni affetmez (Grr)
Gözyaşlarım affetmez (Ey), gururum seni affetmez (Ey)
Sen gezip eğlenirken seni bekleyen o çocuk affetmez (Ya)
Ben eriyip giderken buna şahit dostlarım affetmez (Ey)

[Çıkış]
Ya, Hako
(A-A-Alo, Waxy?)


BLOK3 - AFFETMEM - Қазақ тіліне аударма (Лирика)


Хей, Хако. (A-A-a-hello, балауыз?) Отырыңыз және сағатпен (Я)
Менің сезімдерімді тамашалайық. Бала, менімен сөйлесіңіз (GRR)
Маған бәрібір? О, сәби, о! Сіз бәрін қираттыңыз (O)


Бұл оңай болмауы керек. Бәрібір мен сенен бас тарттым

[1-тармақ]
Отырып, қарау (Я)
Менің сезімдерімді қайтыс етейік (Я)
Бала, менімен сөйлесіңіз (ey)
Маған бәрібір?
Ах, бала, ах (я)
Сіз бәрін қираттыңыз (O)
Бұл оңай болмауы керек
Бәрібір мен сенен бас тарттым
Іздеуші жолдарды табады (Я)
Сіз өзіңіз жасаған проблемалар
Бірақ нәресте, мен өтірік айтпаймын (GRR)


Мен сенің менің қызым болғаныңды қалаймын
Сіз оларды уақытсыз шеше алмайсыз
Сіз «Fuck» дейсіз, бірақ сіз мүмкін емес
Сіз жақсы әрекет етесіз және олар сенеді
Сіз қайтып оралғыңыз келеді, бірақ сіз мүмкін емес

[Алдыңғы хор]
Егер мен кешірсем, түндер сізді кешірмейді
Көз жасым кешірмейді, менің мақтанышым сені кешірмейді
Сізді адасып, көңіл көтеріп жатқанда күткен бала кешірмейді
Мұны куә, достарым мені кешірмейді

[Chorus]
Егер мен сені кешірсем, түндер сені кешірмейді


Менің көз жасым кешірмейді (Grr), менің мақтанышым сені кешірмейді (ey)
Бұл бала сізді кезіп жүргенде күткенде, кешірмейді (Я)
Мұның куәгері, достарым мені еріп кеткен кезде кешірмейді (ey, ey)

[2-тармақ]
Мен «Ол мұны істемегенін қалаймын» дедім
Егер менің сезімдерім жартысы аспады (мен қалаймын)
Іс жүзінде ұмытып кету оңай болды (ey)
Егер бұл туралы ұнамсыз болса
Сізге және маған қайта оралайық
Мен «неге?» Деп сұрадым. мәтел
Әрқашан аяғына дейін, бірақ неге?
Әй, ах, бірақ неге?
Әй, ах, бірақ неге?


Мен өзімнен «ол мұны неге жасады?» Деп сұрадым. мәтел
Мен жалған шыдай алмаймын
Бірақ сіз де дұрыссыз
Неліктен сіз панкпен байланыстырасыз?

[Алдыңғы хор]
Егер мен кешірсем, түндер сізді кешірмейді
Көз жасым кешірмейді, менің мақтанышым сені кешірмейді
Сізді адасып, көңіл көтеріп жатқанда күткен бала кешірмейді
Мұны еріп жатқанда, менің достарым кешірмейді (Я)

[Chorus]
Егер мен кешірсем, түндер сізді кешірмейді (GRR)
Менің көз жасым кешірмейді (y ey), менің мақтанышым сені кешірмейді (ey)


Бұл бала сізді кезіп жүргенде күткенде, кешірмейді (Я)
Мұны куә, достарым мені еріп кеткен кезде кешірмейді (O)

[Шығу]
Я, Хако
(A-a-hello, балауыз?)