난 뭘 입어도 죄다 입힌 옷이라며 손가락질
내가 뱉은 말도 외운 대본이면 이 말 하겠니?
어서 챙겨 이미지, 시작 전에도 이미 진
이 게임은 왜 이리 어려워, oh-oh-oh-oh, oh
난 뭘 입어도 죄다 입힌 옷이라며 손가락질
내가 뱉은 말도 외운 대본이면 이 말 하겠니?
어서 챙겨 이미지, 시작 전에도 이미 진
이 게임은 왜 이리 어려워, oh-oh-oh-oh, oh
[Refrain]
'Cause if I had a choice
I'd put my opinions first
애써 트집 잡아도 여유롭게 I go
[Pre-Chorus]
내 멋대로 하는 멋
무시마 my voice
내 목소리 volume up
Idol doesn't mean your doll to fuck with
[Chorus]
난 이쁜이 얼굴밖에 못 해
싸가지 없어 보이고 싶기도 해
I'm more than just your pretty face
넌 모르지 어제는 인형 같고
오늘은 이년이라 해
When all they see is vanity
They pick apart my body
And throw the rest away
[Verse 2]
Go idolize your idle life, then criticize me
어차피 일상 반복일 텐데 얼마나 재미있겠니?
쪘네 "안 빼고 뭐 해?" "보여지는 직업인데"
내면은 결국 희미한 뒷전이 돼, yeah, yeah
[Refrain]
한순간으로 박제해버린 the headlines
그다지 없던 관심을 원해 on my mind
They love when I'm a mess, damsel in distress
같은 사람인데
You might also like
HUH YUNJIN - I ≠ DOLL (English Translation)
Genius English Translations
HUH YUNJIN - I ≠ DOLL (Romanized)
Genius Romanizations
Raise y_our glass
HUH YUNJIN (허윤진)
[Pre-Chorus]
내 멋대로 하는 멋
무시마 my voice
내 목소리 volume up
Idol doesn't mean your doll to fuck with
[Chorus]
난 이쁜이 얼굴밖에 못 해
싸가지 없어 보이고 싶기도 해
I'm more than just your pretty face
넌 모르지 어제는 인형 같고
오늘은 이년이라 해
When all they see is vanity
They pick apart my body
And throw the rеst away
'Cause if I had a choice
I'd put my opinions first
Aesseo teujip jabado yeoyuropge I go
[Pre-Chorus]
Nae meotdaero haneun meot
Musima my voice
Nae moksori volume up
Idol doesn't mean your doll to fuck with
[Chorus]
Nan ippeuni eolgulbakke mot hae
Ssagaji eopsеo boigo sipgido hae
I'm more than just your pretty facе
Neon moreuji eojeneun inhyeong gatgo
Oneureun inyeonira hae
When all they see is vanity
They pick apart my body
And throw the rest away
[Verse 2]
Go idolize your idle life, then criticize me
Eochapi ilsang banbogil tende eolmana jaemiitgenni?
jjyeonne "an ppaego mwo hae?" "boyeojineun jigeobinde"
Naemyeoneun gyeolguk huimihan dwitjeoni dwae, yeah, yeah
[Refrain]
Hansunganeuro bakjehaebeorin the headlines
Geudaji eopdeon gwansimeul wonhae on my mind
They love when I'm a mess, damsel in distress
Gateun saraminde
You might also like
I ≠ DOLL
HUH YUNJIN (허윤진)
HUH YUNJIN - I ≠ DOLL (English Translation)
Genius English Translations
Raise y_our glass
HUH YUNJIN (허윤진)
[Pre-Chorus]
Nae meotdaero haneun meot
Musima my voice
Nae moksori volume up
Idol doesn't mean your doll to fuck with
[Chorus]
Nan ippeuni eolgulbakke mot hae
Ssagaji eopseo boigo sipgido hae
I'm more than just your pretty face
Neon moreuji eojeneun inhyeong gatgo
Oneureun inyeonira hae
When all they see is vanity
They pick apart my body
And throw the rest away
Независимо от того, что я ношу, ты любишь указывать на меня, говоря, что я одет
Если слова, которые я выплюнул, они говорят, что это запоминающий сценарий
Так я бы сейчас прочитал один?
Позаботьтесь о своем образе, говорят они
Я уже проиграл еще до того, как это началось
Почему эта игра такая сложная, о-о-о-о, о,
[Припев]
Потому что, если у меня был выбор
Я бы поместил свое мнение на первое место
Даже если вы попытаетесь найти вину во мне, я посмотрю на нее и пойду
[Pre-Chorus]
Мой собственный стиль, я делаю, как угодно
Не игнорируй мой голос
Мой голос громкость
Идол не означает, что ваша кукла трахается с
[Хор]
Я симпатичная девушка, все, что у меня, это хорошо, это моя внешность
Назовите меня эгоистичной сукой, может быть
Я больше, чем просто твое красивое лицо
Вы бы не узнали
Вчера вы сказали, что я выгляжу как кукла
Сегодня ты назвал меня сукой
Когда все, что они видят, это тщеславие
Они разбирают мое тело
И выбросить остальное
[Стих 2]
Иди боготворий свою праздную жизнь, а затем критикуйте меня
Ваша повседневная жизнь все равно жалко, я могу представить, как это было бы весело
Вы набрали вес: «Что вы делаете с этим весом?»
Она зарабатывает на своей внешности,
Внутренняя красота в конечном итоге становится слабым фоном, да, да
[Припев]
Заголовки, которые были списаны на мгновение
Они хотят, чтобы у меня не было внимания
Они любят, когда я беспорядок, девица в бедствии
Но я просто такой, как ты
Вам также может понравиться
Я ↓ кукла
Да Юньжин (허윤진)
Да Юньцзинь - я ↓ кукла (романизированный)
Гениальные румывания
Newjeans - OMG (Романизированный)
Гениальные румывания
[Pre-Chorus]
Мой собственный стиль, я делаю, как угодно
Не игнорируй мой голос
Мой голос громкость
Идол не означает, что ваша кукла трахается с
[Хор]
Я симпатичная девушка, все, что у меня, это хорошо, это моя внешность
Назовите меня эгоистичной сукой, может быть
Я больше, чем просто твое красивое лицо
Вы бы не узнали
Вчера вы сказали, что я выгляжу как кукла
Сегодня ты назвал меня сукой
Когда все, что они видят, это тщеславие
Они разбирают мое тело
И выбросить остальное