Inhaler - If You're Gonna Break My Heart - Dansk Oversættelse (Sangtekster)

We woke up faded
From the shape of the night
Couldn't find the words
Couldn't find the light

by Sanderlei Silveira - 07/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Inhaler - If You're Gonna Break My Heart (Sangtekster)

We woke up faded
From the shape of the night
Couldn't find the words
Couldn't find the light
We got caught in the tide
And the shore was on the other side
There's no other way around
Up or down
When the sun shines
On my insides

[Chorus]
If you're gonna break my heart

Smash it to pieces
Cause I'm not gonna need it
As much as I do right now
Right now

[Verse 2]
I showed you mercy
You gave me murder
I got your ten tonne monkey
Jumping up on my back
We got caught in the ride
Of being young and alive
There's no other way around
Up or down

But some nights
Yeah, that's alright

[Chorus]
If you're gonna break my heart
Smash it to pieces
Cause I'm not gonna need it
As much as I do right now
If you're gonna break my heart
Smash it to pieces
Cause I'm not gonna need it
As much as I do right now

[Bridge]

Say what you're gonna say anyway
Nothing really means as much as you do
I should be on my way but I can't help
Waiting for you

[Chorus]
To come and break my heart
And smash it to pieces
Cause I'm not gonna need it
As much as I do right now
If you're gonna break my heart
Smash it to pieces
Cause I'm not gonna need it
As much as I do right now

[Outro]
Right now
As much as I do (Right now)
Oh, as much as I do (Right now)
As much as I do right now
As much as I do right now
As much as I do

Inhaler - If You're Gonna Break My Heart - Dansk Oversættelse (Sangtekster)

Vi vågnede falmede
Fra formen af ​​natten
Kunne ikke finde ordene
Kunne ikke finde lyset
Vi blev fanget i tidevandet

Og kysten var på den anden side
Der er ingen anden vej rundt
Op eller ned
Når solen skinner
På min inderside

[Kor]
Hvis du vil bryde mit hjerte
Smash det til stykker
For jeg har ikke brug for det
Så meget som jeg gør lige nu
Lige nu

[Vers 2]

Jeg viste dig nåde
Du gav mig mord
Jeg fik din ti ton abe
Spring op på ryggen
Vi blev fanget i turen
Af at være ung og levende
Der er ingen anden vej rundt
Op eller ned
Men nogle nætter
Ja, det er okay

[Kor]
Hvis du vil bryde mit hjerte
Smash det til stykker

For jeg har ikke brug for det
Så meget som jeg gør lige nu
Hvis du vil bryde mit hjerte
Smash det til stykker
For jeg har ikke brug for det
Så meget som jeg gør lige nu

[Bro]
Sig hvad du vil sige alligevel
Intet betyder virkelig så meget som du gør
Jeg skulle være på vej, men jeg kan ikke hjælpe
Venter på dig

[Kor]

At komme og bryde mit hjerte
Og smadre det i stykker
For jeg har ikke brug for det
Så meget som jeg gør lige nu
Hvis du vil bryde mit hjerte
Smash det til stykker
For jeg har ikke brug for det
Så meget som jeg gør lige nu

[Outro]
Lige nu
Så meget som jeg gør (lige nu)
Åh, så meget som jeg gør (lige nu)
Så meget som jeg gør lige nu

Så meget som jeg gør lige nu
Så meget som jeg gør