Inhaler - If You're Gonna Break My Heart - الترجمة إلى العربية (ليبيا Lyrics)

We woke up faded
From the shape of the night
Couldn't find the words
Couldn't find the light

by Sanderlei Silveira - 07/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Inhaler - If You're Gonna Break My Heart (ليبيا Lyrics)

We woke up faded
From the shape of the night
Couldn't find the words
Couldn't find the light
We got caught in the tide
And the shore was on the other side
There's no other way around
Up or down
When the sun shines
On my insides

[Chorus]
If you're gonna break my heart

Smash it to pieces
Cause I'm not gonna need it
As much as I do right now
Right now

[Verse 2]
I showed you mercy
You gave me murder
I got your ten tonne monkey
Jumping up on my back
We got caught in the ride
Of being young and alive
There's no other way around
Up or down

But some nights
Yeah, that's alright

[Chorus]
If you're gonna break my heart
Smash it to pieces
Cause I'm not gonna need it
As much as I do right now
If you're gonna break my heart
Smash it to pieces
Cause I'm not gonna need it
As much as I do right now

[Bridge]

Say what you're gonna say anyway
Nothing really means as much as you do
I should be on my way but I can't help
Waiting for you

[Chorus]
To come and break my heart
And smash it to pieces
Cause I'm not gonna need it
As much as I do right now
If you're gonna break my heart
Smash it to pieces
Cause I'm not gonna need it
As much as I do right now

[Outro]
Right now
As much as I do (Right now)
Oh, as much as I do (Right now)
As much as I do right now
As much as I do right now
As much as I do

Inhaler - If You're Gonna Break My Heart - الترجمة إلى العربية (ليبيا Lyrics)

استيقظنا باهت
من شكل الليل
لا يمكن العثور على الكلمات
لا يمكن العثور على الضوء
لقد وقعنا في المد

وكان الشاطئ على الجانب الآخر
لا توجد طريقة أخرى
صعودا أو هبوطا
عندما تشرق الشمس
على الدواخل الخاصة بي

[جوقة]
إذا كنت ستحطم قلبي
تحطيمها إلى قطع
لأنني لن أحتاج إليه
بقدر ما أفعل الآن
الآن

[الآية 2]

لقد أظهرت لك رحمة
أعطيتني القتل
حصلت على قرد 10 طن
القفز على ظهري
لقد وقعنا في الركوب
من الصغار والحياة
لا توجد طريقة أخرى
صعودا أو هبوطا
لكن بعض الليالي
نعم ، هذا جيد

[جوقة]
إذا كنت ستحطم قلبي
تحطيمها إلى قطع

لأنني لن أحتاج إليه
بقدر ما أفعل الآن
إذا كنت ستحطم قلبي
تحطيمها إلى قطع
لأنني لن أحتاج إليه
بقدر ما أفعل الآن

[كوبري]
قل ما ستقوله على أي حال
لا شيء يعني حقًا بقدر ما يعني
يجب أن أكون في طريقي ولكن لا يسعني المساعدة
في انتظاركم

[جوقة]

ليأتي وكسر قلبي
وحطمها إلى قطع
لأنني لن أحتاج إليه
بقدر ما أفعل الآن
إذا كنت ستحطم قلبي
تحطيمها إلى قطع
لأنني لن أحتاج إليه
بقدر ما أفعل الآن

[outro]
الآن
بقدر ما أفعل (الآن)
أوه ، بقدر ما أفعل (الآن)
بقدر ما أفعل الآن

بقدر ما أفعل الآن
بقدر ما أفعل