Luke Black - Samo mi se spava - Norsk Oversettelse (Sangtekster)

Serbia: Pesma za Evroviziju 2023 | Baby, watch the world on fire
It is all a game to me
I don't wanna choose my fighter
Who's taking control of me?

by Sanderlei Silveira - 05/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Luke Black - Samo mi se spava (Sangtekster)

Serbia: Pesma za Evroviziju 2023 | Baby, watch the world on fire
It is all a game to me
I don't wanna choose my fighter
Who's taking control of me?

[Pred-Refren]
Halo?
Samo mi se spava
(Spavaj)
(Ooh)

[Refren]
I just wanna sleep forever (S-spavam)

I like it better when I dream
Želim zauvek da spavam (S-spavam)
Dok svet gori
I just wanna close my eyes (S-spavam)
And just get it over with
Želim zauvek da spavam (S-spavam)
Dok svet gori

[Strofa 2]
A noć je, beskonačni sati
Na ramenu đavoli
Želim samo večno spati
Tako da ih pobedim

[Pred-Refren]
Halo?
Game over
(Spavaj)
(Samo mi se spava, uh)

[Refren]
I just wanna sleep forever (S-spavam)
I like it better when I dream
Želim zauvek da spavam (S-spavam)
Dok svet gori
I just wanna close my eyes (S-spavam)
And just get it over with
Želim zauvek da spavam (S-spavam)

Dok svet gori (This ends now)

[Post-Refren]
War, glad je, bez nade
Savest spava (S-spava) dok svet gori
Gori, kraj je, mrak traje
Razum spava (S-spava) dok svet gori

[Završetak]
(S-spavaj)
(Samo mi se spava)
Samo mi se spava

Luke Black - Samo mi se spava - Norsk Oversettelse (Sangtekster)

Baby, se på verden i brann

Det hele er et spill for meg
Jeg vil ikke velge min fighter
Hvem tar kontroll over meg?

[Pre-chorus]
Glorie?
Jeg er bare søvnig
(Sove)
(Ooh)

[Avstå]
Jeg vil bare sove for alltid
Jeg liker det bedre når jeg drømmer
Jeg vil sove for alltid (sov)

Mens verden brenner
Jeg vil bare lukke øynene (sovende)
Og bare få det over med
Jeg vil sove for alltid (sov)
Mens verden brenner

[Stanza 2]
Og det er natt, uendelige timer
Djevler på skulderen
Jeg vil bare sove for alltid
Så jeg slo dem

[Pre-chorus]
Glorie?

Spillet er over
(Sove)
(Jeg er bare søvnig, ugh)

[Avstå]
Jeg vil bare sove for alltid
Jeg liker det bedre når jeg drømmer
Jeg vil sove for alltid (sov)
Mens verden brenner
Jeg vil bare lukke øynene (sovende)
Og bare få det over med
Jeg vil sove for alltid (sov)
Dette slutter nå

[Post-Chorus]
Krig, det er sult, uten håp
Samvittigheten sover (Sov) mens verden brenner
Det brenner, det er over, mørket fortsetter
Årsaken sover (sovesker) mens verden brenner

[Fullføring]
(Sov)
(Jeg er bare søvnig)
Jeg er bare søvnig