Luke Black - Samo mi se spava - 翻訳 日本語で (歌詞)

Serbia: Pesma za Evroviziju 2023 | Baby, watch the world on fire
It is all a game to me
I don't wanna choose my fighter
Who's taking control of me?

by Sanderlei Silveira - 05/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Luke Black - Samo mi se spava (歌詞)

Serbia: Pesma za Evroviziju 2023 | Baby, watch the world on fire
It is all a game to me
I don't wanna choose my fighter
Who's taking control of me?

[Pred-Refren]
Halo?
Samo mi se spava
(Spavaj)
(Ooh)

[Refren]
I just wanna sleep forever (S-spavam)

I like it better when I dream
Želim zauvek da spavam (S-spavam)
Dok svet gori
I just wanna close my eyes (S-spavam)
And just get it over with
Želim zauvek da spavam (S-spavam)
Dok svet gori

[Strofa 2]
A noć je, beskonačni sati
Na ramenu đavoli
Želim samo večno spati
Tako da ih pobedim

[Pred-Refren]
Halo?
Game over
(Spavaj)
(Samo mi se spava, uh)

[Refren]
I just wanna sleep forever (S-spavam)
I like it better when I dream
Želim zauvek da spavam (S-spavam)
Dok svet gori
I just wanna close my eyes (S-spavam)
And just get it over with
Želim zauvek da spavam (S-spavam)

Dok svet gori (This ends now)

[Post-Refren]
War, glad je, bez nade
Savest spava (S-spava) dok svet gori
Gori, kraj je, mrak traje
Razum spava (S-spava) dok svet gori

[Završetak]
(S-spavaj)
(Samo mi se spava)
Samo mi se spava

Luke Black - Samo mi se spava - 翻訳 日本語で (歌詞)

赤ちゃん、世界が火をつけているのを見てください

それはすべて私にとってゲームです
戦闘機を選びたくない
誰が私をコントロールしていますか？

[プリコーラス]
ハロー？
私はただ眠いです
（寝る）
（OOH）

[控える]
私はただ永遠に眠りたいだけです
夢を見るとき、私はそれが好きです
私は永遠に眠りたい（s-sleep）

世界が燃えている間
私はただ目を閉じたい（S-Sleeping）
そして、それを乗り越えてください
私は永遠に眠りたい（s-sleep）
世界が燃えている間

[スタンザ2]
そして、それは夜、無限の時間です
肩の悪魔
永遠に眠りたいだけです
だから私は彼らを打ち負かした

[プリコーラス]
ハロー？

ゲームオーバー
（寝る）
（私はただ眠いです、うーん）

[控える]
私はただ永遠に眠りたいだけです
夢を見るとき、私はそれが好きです
私は永遠に眠りたい（s-sleep）
世界が燃えている間
私はただ目を閉じたい（S-Sleeping）
そして、それを乗り越えてください
私は永遠に眠りたい（s-sleep）
これは今終わります

[後chorus]
戦争、それは希望のない飢えです
良心は眠ります（S-Sleeps）世界が燃えます
それは燃えています、それは終わりました、暗闇は続きます
世界が燃える間、理由は眠ります（s-sleaps）

[完了]
（S-Sleep）
（私はただ眠いです）
私はただ眠いです