Luke Black - Samo mi se spava - Slovenský preklad (TEXT)

Serbia: Pesma za Evroviziju 2023 | Baby, watch the world on fire
It is all a game to me
I don't wanna choose my fighter
Who's taking control of me?

by Sanderlei Silveira - 05/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Luke Black - Samo mi se spava (TEXT)

Serbia: Pesma za Evroviziju 2023 | Baby, watch the world on fire
It is all a game to me
I don't wanna choose my fighter
Who's taking control of me?

[Pred-Refren]
Halo?
Samo mi se spava
(Spavaj)
(Ooh)

[Refren]
I just wanna sleep forever (S-spavam)

I like it better when I dream
Želim zauvek da spavam (S-spavam)
Dok svet gori
I just wanna close my eyes (S-spavam)
And just get it over with
Želim zauvek da spavam (S-spavam)
Dok svet gori

[Strofa 2]
A noć je, beskonačni sati
Na ramenu đavoli
Želim samo večno spati
Tako da ih pobedim

[Pred-Refren]
Halo?
Game over
(Spavaj)
(Samo mi se spava, uh)

[Refren]
I just wanna sleep forever (S-spavam)
I like it better when I dream
Želim zauvek da spavam (S-spavam)
Dok svet gori
I just wanna close my eyes (S-spavam)
And just get it over with
Želim zauvek da spavam (S-spavam)

Dok svet gori (This ends now)

[Post-Refren]
War, glad je, bez nade
Savest spava (S-spava) dok svet gori
Gori, kraj je, mrak traje
Razum spava (S-spava) dok svet gori

[Završetak]
(S-spavaj)
(Samo mi se spava)
Samo mi se spava

Luke Black - Samo mi se spava - Slovenský preklad (TEXT)

Zlato, sledujte svet v ohni

Je to pre mňa všetko hra
Nechcem si vybrať svojho bojovníka
Kto pre mňa preberá kontrolu?

[Predchodok]
Halo?
Som len ospalý
(Spánok)
(Ooh)

[Zdesenie]
Chcem len spať navždy
Páči sa mi to lepšie, keď snívam
Chcem navždy spať (spanie S)

Zatiaľ čo svet horí
Chcem len zavrieť oči (spanie S)
A len to prejdite s
Chcem navždy spať (spanie S)
Zatiaľ čo svet horí

[Stanza 2]
A je noc, nekonečné hodiny
Diabli na ramene
Chcem len spať navždy
Tak som ich porazil

[Predchodok]
Halo?

Koniec hry
(Spánok)
(Som len ospalý, ugh)

[Zdesenie]
Chcem len spať navždy
Páči sa mi to lepšie, keď snívam
Chcem navždy spať (spanie S)
Zatiaľ čo svet horí
Chcem len zavrieť oči (spanie S)
A len to prejdite s
Chcem navždy spať (spanie S)
Toto končí teraz

[Po chóre]
Vojna, je to hlad, bez nádeje
Svedomie spí (S-spanie), zatiaľ čo svet horí
Horí, je koniec, tma pokračuje
Dôvod spí (spanie S), zatiaľ čo svet horí

[Dokončenie]
(S-Sleep)
(Som len ospalý)
Som len ospalý