MENU (X2)

This Is America - Childish Gambino 「TEXT」 - Český překlad

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah! Yeah, yeah, yeah, go, go away! Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah! Yeah, yeah, yeah, go, go away! Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah! Yeah, yeah, yeah, go, go away! Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah! Yeah, yeah, yeah, go, go away
We just wanna party
Party just for you
We just want the money

by Sanderlei Silveira - 08/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


This Is America - Childish Gambino 「TEXT」

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah! Yeah, yeah, yeah, go, go away! Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah! Yeah, yeah, yeah, go, go away! Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah! Yeah, yeah, yeah, go, go away! Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah! Yeah, yeah, yeah, go, go away
We just wanna party
Party just for you
We just want the money
Money just for you (Yeah)
I know you wanna party
Party just for free
Girl, you got me dancin' (Girl, you got me dancin')
Dance and shake the frame (Yeah)
We just wanna party (Yeah)
Party just for you (Yeah)
We just want the money (Yeah)
Money just for you (You)


I know you wanna party (Yeah)
Party just for free (Yeah)
Girl, you got me dancin' (Girl, you got me dancin', yeah)
Dance and shake the frame (Ooh)

[Chorus: Childish Gambino]
This is America
Don't catch you slippin' now
Don't catch you slippin' now
Look what I'm whippin' now
This is America (Woo)
Don't catch you slippin' now
Don't catch you slippin' now
Look what I'm whippin' now



[Verse 1: Childish Gambino, Young Thug, Blocboy JB & 21 Savage]
This is America (Skrrt, skrrt, woo)
Don't catch you slippin' now (Ayy)
Look how I'm livin' now
Police be trippin' now (Woo)
Yeah, this is America (Woo, ayy)
Guns in my area (Word, my area)
I got the strap (Ayy, ayy)
I gotta carry 'em
Yeah, yeah, I'ma go into this (Ugh)
Yeah, yeah, this is guerilla (Woo)
Yeah, yeah, I'ma go get the bag
Yeah, yeah, or I'ma get the pad


Yeah, yeah, I'm so cold like, yeah (Yeah)
I'm so dope like, yeah (Woo)
We gon' blow like, yeah (Straight up, uh)

[Refrain: Choir & Childish Gambino]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebody
You go tell somebody
Grandma told me
Get your money, Black man (Get your— Black man)
Get your money, Black man (Get your—Black man)
Get your money, Black man (Get your—Black man)
Get your money, Black man (Get your—Black man)
Black man


[Chorus: Childish Gambino, Young Thug, Slim Jxmmi & Quavo]
This is America (Woo, ayy)
Don't catch you slippin' now (Woo, woo, don't catch you slippin' now)
Don't catch you slippin' now (Ayy, woah)
Look what I'm whippin' now (Slime!)
This is America (Yeah, yeah)
Don't catch you slippin' now (Woah, ayy)
Don't catch you slippin' now (Ayy, woo)
Look what I'm whippin' now (Ayy)

[Verse 2: Childish Gambino, Quavo, Young Thug, 21 Savage & BlocBoy JB]
Look how I'm geekin' out (Hey)
I'm so fitted (I'm so fitted, woo)
I'm on Gucci (I'm on Gucci)


I'm so pretty (Yeah, yeah, woo)
I'm gon' get it (Ayy, I'm gon' get it)
Watch me move (Blaow)
This a celly (Ha)
That's a tool (Yeah)
On my Kodak (Woo) Black
Ooh, know that (Yeah, know that, hold on)
Get it (Woo, get it, get it)
Ooh, work it (21)
Hunnid bands, hunnid bands, hunnid bands (Hunnid bands)
Contraband, contraband, contraband (Contraband)
I got the plug in Oaxaca (Woah)
They gonna find you like "blocka" (Blaow)


[Refrain: Choir, Childish Gambino, & Young Thug]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebody
America, I just checked my following list, and
You go tell somebody
You mothafuckas owe me
Grandma told me
Get your money, Black man (Black man)
Get your money, Black man (Black man)
Get your money, Black man (Black man)
Get your money, Black man (Black man)
Black man
(1, 2, 3—get down)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebody
You go tell somebody


Grandma told me, "Get your money"
Get your money, Black man (Black man)
Get your money, Black man (Black man)
Get your money, Black man (Black man)
Get your money, Black man (Black man)
Black man

[Outro: Young Thug]
You just a black man in this world
You just a barcode, ayy
You just a black man in this world
Drivin' expensive foreigns, ayy
You just a big dawg, yeah
I kenneled him in the backyard


No, probably ain't life to a dog
For a big dog


This Is America - Childish Gambino 「TEXT」 - Český překlad


Jo, jo, jo, jo, jo! Jo, jo, jo, jdi pryč! Jo, jo, jo, jo, jo! Jo, jo, jo, jdi pryč! Jo, jo, jo, jo, jo! Jo, jo, jo, jdi pryč! Jo, jo, jo, jo, jo! Jo, jo, jo, jdi pryč
Jsme jen chceme párty
Párty právě pro vás
Chceme jen peníze
Peníze jen pro vás (jo)
Vím, že chceš párty
Párty jen zdarma
Holka, máš mě tancin (holka, máš mě tancin ')
Tančit a protřepejte rám (jo)
Chceme jen párty (jo)
Párty právě pro vás (jo)


Chceme jen peníze (jo)
Peníze jen pro vás (ty)
Vím, že chceš párty (jo)
Párty jen zdarma (jo)
Dívka, máš mě tancin '(holka, máš mě tanec, jo)
Tančit a Shake the Frame (ooh)

[Chorus: Childish Gambino]
Toto je Amerika
Nechystej tě, Slippin '
Nechystej tě, Slippin '
Podívej, co teď bijím
Toto je Amerika (woo)
Nechystej tě, Slippin '


Nechystej tě, Slippin '
Podívej, co teď bijím

[Verš 1: Childish Gambino, Young Thug, Blocboy JB & 21 Savage]
Toto je Amerika (Skrrt, Skrrt, Woo)
Nechystej tě Slippin 'Now (ayy)
Podívej, jak teď žiji
Policie je nyní trippin 'nyní (woo)
Jo, tohle je Amerika (woo, ayy)
Zbraně v mé oblasti (slovo, moje oblast)
Mám popruh (ayy, ayy)
Musím je nosit
Jo, jo, jdu do toho (ugh)
Jo, jo, tohle je partyzána (woo)


Jo, jo, jdu si tašku
Jo, jo, nebo já dostanu podložku
Jo, jo, jsem tak chladný jako, jo (jo)
Jsem tak doping jako, jo (woo)
My gon 'Blow jako, jo (rovně nahoru, uh)

[Refrén: Choir & Childish Gambino]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, řekněte někomu
Jdeš někomu říct
Babička mi to řekla
Získejte své peníze, černoch (získejte - černoch)
Získejte své peníze, Black Man (Get Your - Black Man)
Získejte své peníze, Black Man (Get Your - Black Man)
Získejte své peníze, Black Man (Get Your - Black Man)


Černoch

[Chorus: Childish Gambino, Young Thug, Slim Jxmmi & Quavo]
Toto je Amerika (woo, ayy)
Nechystej tě Slippin 'Now (woo, woo, nezachytám tě Slippin' Now)
Nechystej tě Slippin 'Now (ayy, woah)
Podívej, co teď bijím (sliz!)
Toto je Amerika (jo, jo)
Nechystej tě Slippin 'Now (woah, ayy)
Nechystej tě Slippin 'Now (ayy, woo)
Podívej, co teď bijím (ayy)

[Verš 2: Childish Gambino, Quavo, Young Thug, 21 Savage & Blocboy JB]
Podívej, jak jsem vyřazen (hej)


Jsem tak vybavený (jsem tak vybavený, woo)
Jsem na Gucci (jsem na Gucci)
Jsem tak hezký (jo, jo, woo)
Jsem Gon 'To Gone It (ayy, já jsem gon' to)
Sledujte mě přesunout (Blaow)
To a Celly (ha)
To je nástroj (jo)
Na mém kodaku (woo) černé
Ooh, vězte to (jo, vězte to, vydrž)
Získejte to (woo, get to, get to)
Ooh, pracujte to (21)
Hunnid Bands, Hunnid Bands, Hunnid Bands (Hunnid Bands)
Kontraband, pašerák, pašerák (pašerák)
Dostal jsem zástrčku v Oaxaca (woah)


Najdou vás jako „blok“ (Blaow)

[Refrén: Choir, Childish Gambino, & Young Thug]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, řekněte někomu
Amerika, právě jsem zkontroloval svůj následující seznam a
Jdeš někomu říct
Ty mothafuckas mi dluží
Babička mi to řekla
Získejte své peníze, černoch (černoch)
Získejte své peníze, černoch (černoch)
Získejte své peníze, černoch (černoch)
Získejte své peníze, černoch (černoch)
Černoch
(1, 2, 3 - Get Down)


Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, řekněte někomu
Jdeš někomu říct
Babička mi řekla: „Získejte své peníze“
Získejte své peníze, černoch (černoch)
Získejte své peníze, černoch (černoch)
Získejte své peníze, černoch (černoch)
Získejte své peníze, černoch (černoch)
Černoch

[Outro: Young Thug]
Jsi jen černoch na tomto světě
Jsi jen čárový kód, ayy
Jsi jen černoch na tomto světě
Drivin 'Drahý cizí, ayy


Jsi jen velký dawg, jo
Kennel jsem ho na zahradě
Ne, pravděpodobně není život pro psa
Pro velkého psa