MENU (X2)

This Is America - Childish Gambino 「Текст」 - Превод на српском

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah! Yeah, yeah, yeah, go, go away! Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah! Yeah, yeah, yeah, go, go away! Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah! Yeah, yeah, yeah, go, go away! Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah! Yeah, yeah, yeah, go, go away
We just wanna party
Party just for you
We just want the money

by Sanderlei Silveira - 08/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


This Is America - Childish Gambino 「Текст」

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah! Yeah, yeah, yeah, go, go away! Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah! Yeah, yeah, yeah, go, go away! Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah! Yeah, yeah, yeah, go, go away! Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah! Yeah, yeah, yeah, go, go away
We just wanna party
Party just for you
We just want the money
Money just for you (Yeah)
I know you wanna party
Party just for free
Girl, you got me dancin' (Girl, you got me dancin')
Dance and shake the frame (Yeah)
We just wanna party (Yeah)
Party just for you (Yeah)
We just want the money (Yeah)
Money just for you (You)


I know you wanna party (Yeah)
Party just for free (Yeah)
Girl, you got me dancin' (Girl, you got me dancin', yeah)
Dance and shake the frame (Ooh)

[Chorus: Childish Gambino]
This is America
Don't catch you slippin' now
Don't catch you slippin' now
Look what I'm whippin' now
This is America (Woo)
Don't catch you slippin' now
Don't catch you slippin' now
Look what I'm whippin' now



[Verse 1: Childish Gambino, Young Thug, Blocboy JB & 21 Savage]
This is America (Skrrt, skrrt, woo)
Don't catch you slippin' now (Ayy)
Look how I'm livin' now
Police be trippin' now (Woo)
Yeah, this is America (Woo, ayy)
Guns in my area (Word, my area)
I got the strap (Ayy, ayy)
I gotta carry 'em
Yeah, yeah, I'ma go into this (Ugh)
Yeah, yeah, this is guerilla (Woo)
Yeah, yeah, I'ma go get the bag
Yeah, yeah, or I'ma get the pad


Yeah, yeah, I'm so cold like, yeah (Yeah)
I'm so dope like, yeah (Woo)
We gon' blow like, yeah (Straight up, uh)

[Refrain: Choir & Childish Gambino]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebody
You go tell somebody
Grandma told me
Get your money, Black man (Get your— Black man)
Get your money, Black man (Get your—Black man)
Get your money, Black man (Get your—Black man)
Get your money, Black man (Get your—Black man)
Black man


[Chorus: Childish Gambino, Young Thug, Slim Jxmmi & Quavo]
This is America (Woo, ayy)
Don't catch you slippin' now (Woo, woo, don't catch you slippin' now)
Don't catch you slippin' now (Ayy, woah)
Look what I'm whippin' now (Slime!)
This is America (Yeah, yeah)
Don't catch you slippin' now (Woah, ayy)
Don't catch you slippin' now (Ayy, woo)
Look what I'm whippin' now (Ayy)

[Verse 2: Childish Gambino, Quavo, Young Thug, 21 Savage & BlocBoy JB]
Look how I'm geekin' out (Hey)
I'm so fitted (I'm so fitted, woo)
I'm on Gucci (I'm on Gucci)


I'm so pretty (Yeah, yeah, woo)
I'm gon' get it (Ayy, I'm gon' get it)
Watch me move (Blaow)
This a celly (Ha)
That's a tool (Yeah)
On my Kodak (Woo) Black
Ooh, know that (Yeah, know that, hold on)
Get it (Woo, get it, get it)
Ooh, work it (21)
Hunnid bands, hunnid bands, hunnid bands (Hunnid bands)
Contraband, contraband, contraband (Contraband)
I got the plug in Oaxaca (Woah)
They gonna find you like "blocka" (Blaow)


[Refrain: Choir, Childish Gambino, & Young Thug]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebody
America, I just checked my following list, and
You go tell somebody
You mothafuckas owe me
Grandma told me
Get your money, Black man (Black man)
Get your money, Black man (Black man)
Get your money, Black man (Black man)
Get your money, Black man (Black man)
Black man
(1, 2, 3—get down)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebody
You go tell somebody


Grandma told me, "Get your money"
Get your money, Black man (Black man)
Get your money, Black man (Black man)
Get your money, Black man (Black man)
Get your money, Black man (Black man)
Black man

[Outro: Young Thug]
You just a black man in this world
You just a barcode, ayy
You just a black man in this world
Drivin' expensive foreigns, ayy
You just a big dawg, yeah
I kenneled him in the backyard


No, probably ain't life to a dog
For a big dog


This Is America - Childish Gambino 「Текст」 - Превод на српском


Да, да, да, да, да, да! Да, да, да, иди, иди! Да, да, да, да, да, да! Да, да, да, иди, иди! Да, да, да, да, да, да! Да, да, да, иди, иди! Да, да, да, да, да, да! Да, да, да, иди, одлази
Само желимо да се забављамо
Забава само за тебе
Само желимо новац
Новац само за тебе (да)
Знам да желиш забаве
Забава само бесплатно
Гирл, имаш ме Данцин '(девојка, имаш ме Данцин')
Плес и протресите оквир (да)
Само желимо забаву (да)
Забава само за тебе (да)


Само желимо новац (да)
Новац само за тебе (ти)
Знам да желиш забаве (да)
Забава само бесплатно (да)
Гирл, имаш ме Данцин '(девојко, имаш ме Данцин ", да)
Плес и протресите оквир (Оох)

[ЦХОРУС: Цхилдисх Гамбино]
Ово је Америка
Немојте вас сада ловити
Немојте вас сада ловити
Види шта сада пробијам
Ово је Америка (ВОО)
Немојте вас сада ловити


Немојте вас сада ловити
Види шта сада пробијам

[Стих 1: Дјетињаста Гамбино, Иоунг Тхуг, Блокбои ЈБ и 21 Саваге]
Ово је Америка (СКРРТ, СКРрт, ВОО)
Немојте се сада ухватити пљачки (Аии)
Погледајте како сада живим
Полиција је сада трошила "ВОО)
Да, ово је Америка (Воо, Аии)
Пушке у мом крају (Реч, мој простор)
Добио сам каиш (Аии, Аии)
Морам их носити
Да, да, идем у ово (Угх)
Да, да, ово је герила (Воо)


Да, да, идем по торбу
Да, да, или имам јастучић
Да, да, тако сам хладан, да (да)
Тако сам тако дрога, да (воо)
Ми се бацамо, да (право горе, ух)

[Рефрани: Хор & ЦхилдИсх Гамбино]
Оох-оох-оох-оох-оох, реци некоме
Иди да кажеш некоме
Гранд ми је рекао
Донесите свој новац, црни човече (назовите свог црног човека)
Доведите свој новац, црни човече (узми свог црног човека)
Доведите свој новац, црни човече (узми свог црног човека)
Доведите свој новац, црни човече (узми свог црног човека)


Црнац

[ЦХОРУС: Цхилдисх Гамбино, Иоунг Тхуг, Слим ЈкММи & Куаво]
Ово је Америка (Воо, Аии)
Немојте да вас прелистате сада (Воо, Воо, не хваташ те сада исклизним)
Немојте да вас испливате сада (Аии, ВОАХ)
Види шта сада ћу проћи (слуз!)
Ово је Америка (да, да)
Не ухватите се сада да се клизите (Воах, Аии)
Немојте вас ухватити сада пљачки (Аии, Воо)
Види шта сада ћу проћи (Аии)

[Стих 2: Цхилдисх Гамбино, Куаво, Иоунг Тхуг, 21 Саваге & Блоцбои ЈБ]
Погледај како се пробијам (хеј)


Тако сам опремљен (тако сам опремљен, воо)
Ја сам на Гуцци (ја сам на Гуцци)
Тако сам лепа (да, да, воо)
Ја сам Гон 'Схватио сам (Аии, дај да га добијем)
Гледајте ме како се крећу (блаов)
Ово целли (ха)
То је алат (да)
На мом кодаку (воо) црно
Оох, знам то (да, знај то, задржи)
Схвати га (Воо, схвати, схвати)
Оох, ради (21)
Хуннид бендови, Хуннид бендови, Хуннид бендови (Хуннид Бандс)
Цонтрабанд, Цонтрабанд, Цонтрабанд (Цонтрабанд)
Добио сам утикач у Оакаци (ВОАХ)


Пронаћи ће вас као "Блоцка" (Блаов)

[Рефрани: Хор, Дјетињасти Гамбино и Иоунг Тхуг]
Оох-оох-оох-оох-оох, реци некоме
Америка, управо сам проверила своју следећу листу и
Иди да кажеш некоме
Дугујеш ми мотхафуцхас
Гранд ми је рекао
Донеси свој новац, црни човече (црни човек)
Донеси свој новац, црни човече (црни човек)
Донеси свој новац, црни човече (црни човек)
Донеси свој новац, црни човече (црни човек)
Црнац
(1, 2, 3-сиђите доле)


Оох-оох-оох-оох-оох, реци некоме
Иди да кажеш некоме
Гранд ми је рекао: "Донесите свој новац"
Донеси свој новац, црни човече (црни човек)
Донеси свој новац, црни човече (црни човек)
Донеси свој новац, црни човече (црни човек)
Донеси свој новац, црни човече (црни човек)
Црнац

[Оутро: Иоунг Тхуг]
Ти само црни човек на овом свету
Ти само баркод, аии
Ти само црни човек на овом свету
Дривин 'скупе странке, Аии


Ти само велика давг, да
Одлазио сам га у дворишту
Не, вероватно није живот псу
За великог пса