Al diezelfde vragen als ze me zien op straat
Ik hoor me telkens zeggen “Ik heb m’n best gedaan”
Maar de waarheid is dat ik je heb laten gaan
En dat weet, dat weet, dat weet ik
Sanderlei Silveira ® - 2023-09-23T10:51-03:00 - BR X
Al diezelfde vragen als ze me zien op straat
Ik hoor me telkens zeggen “Ik heb m’n best gedaan”
Maar de waarheid is dat ik je heb laten gaan
En dat weet, dat weet, dat weet ik
Doodse stilte heeft een nieuwe betekenis
Maar m’n vrienden zeggen dat het zo beter is
Ze zien me lachen, maar die glimlach betekent niks
En dat weet, dat weet, dat weet ik
Nu tel ik de dagen, zit ik in mezelf te praten
Waarom liet je haar in de steek?
[Refrein]
Heb je alles geprobeerd of had je ‘t haar alleen beloofd?
Zie je nu pas wat je mist, nu zij er niet meer in gelooft?
Je moet er mee leven, je kan haar wel smeken
Maar zij heeft genoeg van je flauwekul
Oh, jij hebt al die tijd haar hart maar voor de helft gevuld
Dus sorry Joris, eigen schuld
[Strofe 2]
Maak me wakker, zeg me dat ik het heb gedroomd
En dat ze zometeen de kamer weer binnenloopt
Maar wat denk ik nou, ‘t is allemaal valse hoop
Dus vergeet, vergeet, vergeet het
Nu mis ik haar woorden, voer alleen maar monologen
Waarom liet je haar in de steek?
[Refrein]
Heb je alles geprobeerd of had je ‘t haar alleen beloofd?
Zie je nu pas wat je mist, nu zij er niet meer in gelooft?
Je moet er mee leven, je kan haar wel smeken
Maar zij heeft genoeg van je flauwekul
Oh, jij hebt al die tijd haar hart maar voor de helft gevuld
Dus sorry Joris, eigen schuld
Sorry Joris, eigen schuld
Ho, het is m’n eigen schuld, oh
[Outro]
Heb je alles geprobeerd of had je ’t haar alleen beloofd?
Zie je nu pas wat je mist, nu zij er niet meer in gelooft?
Je moet er mee leven, je kan haar wel smeken
Maar zij heeft genoeg van je flauwekul
Oh, jij hebt al die tijd haar hart maar voor de helft gevuld
Dus sorry Joris, eigen schuld
Lahat ng mga parehong katanungan kapag nakita nila ako sa kalye
Patuloy kong naririnig ang aking sarili na nagsasabing "Ginawa ko ang aking makakaya"
Ngunit ang totoo, hinayaan kita
At alam ko iyon, alam ko iyon, alam ko iyon
Ang patay na katahimikan ay may bagong kahulugan
Ngunit sinabi ng aking mga kaibigan na mas mahusay ito sa ganitong paraan
Nakikita nila akong ngumiti, ngunit ang ngiti na iyon ay nangangahulugang wala
At alam ko iyon, alam ko iyon, alam ko iyon
Ngayon binibilang ko ang mga araw, nakikipag -usap sa aking sarili
Bakit mo siya pinabayaan?
[Koro]
Sinubukan mo ba ang lahat o ipinangako mo lang sa kanya?
Ngayon mo lang nakikita kung ano ang nawawala mo, ngayon na hindi na siya naniniwala dito?
Kailangan mong mabuhay kasama nito, maaari mo siyang magmakaawa sa kanya
Ngunit sapat na siya sa iyong kalokohan
Oh, napuno mo lang ang kalahati ng kanyang puso sa lahat ng oras na ito
Kaya sorry Joris, ang aking sariling kasalanan
[Stanza 2]
Gisingin mo ako, sabihin mo sa akin na pinangarap ko ito
At malapit na siyang maglakad pabalik sa silid
Ngunit ano sa palagay ko, lahat ito ay maling pag -asa
Kaya kalimutan, kalimutan, kalimutan ito
Ngayon namimiss ko ang kanyang mga salita, mga monologue lamang
Bakit mo siya pinabayaan?
[Koro]
Sinubukan mo ba ang lahat o ipinangako mo lang sa kanya?
Ngayon mo lang nakikita kung ano ang nawawala mo, ngayon na hindi na siya naniniwala dito?
Kailangan mong mabuhay kasama nito, maaari mo siyang magmakaawa sa kanya
Ngunit sapat na siya sa iyong kalokohan
Oh, napuno mo lang ang kalahati ng kanyang puso sa lahat ng oras na ito
Kaya sorry Joris, ang aking sariling kasalanan
Paumanhin Joris, ang aking sariling kasalanan
Whoa, ito ang aking sariling kasalanan, oh
[Outro]
Sinubukan mo ba ang lahat o ipinangako mo lang sa kanya?
Ngayon mo lang nakikita kung ano ang nawawala mo, ngayon na hindi na siya naniniwala dito?
Kailangan mong mabuhay kasama nito, maaari mo siyang magmakaawa sa kanya
Ngunit sapat na siya sa iyong kalokohan
Oh, napuno mo lang ang kalahati ng kanyang puso sa lahat ng oras na ito
Kaya sorry Joris, ang aking sariling kasalanan