MENU 4 (X)

Eigen Schuld - Metejoor 「Pjesma」 - Prijevod i tekst

Al diezelfde vragen als ze me zien op straat
Ik hoor me telkens zeggen “Ik heb m’n best gedaan”
Maar de waarheid is dat ik je heb laten gaan
En dat weet, dat weet, dat weet ik

Sanderlei Silveira ® - 2023-09-23T10:51-03:00 - BR X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Eigen Schuld - Metejoor 「Pjesma」

Al diezelfde vragen als ze me zien op straat
Ik hoor me telkens zeggen “Ik heb m’n best gedaan”
Maar de waarheid is dat ik je heb laten gaan
En dat weet, dat weet, dat weet ik
Doodse stilte heeft een nieuwe betekenis
Maar m’n vrienden zeggen dat het zo beter is
Ze zien me lachen, maar die glimlach betekent niks
En dat weet, dat weet, dat weet ik
Nu tel ik de dagen, zit ik in mezelf te praten
Waarom liet je haar in de steek?

[Refrein]
Heb je alles geprobeerd of had je ‘t haar alleen beloofd?


Zie je nu pas wat je mist, nu zij er niet meer in gelooft?
Je moet er mee leven, je kan haar wel smeken
Maar zij heeft genoeg van je flauwekul
Oh, jij hebt al die tijd haar hart maar voor de helft gevuld
Dus sorry Joris, eigen schuld

[Strofe 2]
Maak me wakker, zeg me dat ik het heb gedroomd
En dat ze zometeen de kamer weer binnenloopt
Maar wat denk ik nou, ‘t is allemaal valse hoop
Dus vergeet, vergeet, vergeet het
Nu mis ik haar woorden, voer alleen maar monologen
Waarom liet je haar in de steek?


[Refrein]
Heb je alles geprobeerd of had je ‘t haar alleen beloofd?
Zie je nu pas wat je mist, nu zij er niet meer in gelooft?
Je moet er mee leven, je kan haar wel smeken
Maar zij heeft genoeg van je flauwekul
Oh, jij hebt al die tijd haar hart maar voor de helft gevuld
Dus sorry Joris, eigen schuld
Sorry Joris, eigen schuld
Ho, het is m’n eigen schuld, oh

[Outro]
Heb je alles geprobeerd of had je ’t haar alleen beloofd?
Zie je nu pas wat je mist, nu zij er niet meer in gelooft?
Je moet er mee leven, je kan haar wel smeken




Maar zij heeft genoeg van je flauwekul
Oh, jij hebt al die tijd haar hart maar voor de helft gevuld
Dus sorry Joris, eigen schuld





Eigen Schuld - Metejoor 「Pjesma」 - Prijevod i tekst


Sva ta ista pitanja kad me vide na ulici
Stalno čujem kako kažem "dao sam sve od sebe"
Ali istina je da te pustim
I to znam, znam to, znam to
Mrtva tišina ima novo značenje
Ali moji prijatelji kažu da je tako bolje
Vide me osmijeh, ali taj osmijeh ne znači ništa
I to znam, znam to, znam to
Sad brojim dane, razgovaram sa sobom
Zašto ste je napustili?



[Zbor]
Jeste li isprobali sve ili ste joj samo obećali?
Vidite li samo sada što vam nedostaje, sad kad ona više ne vjeruje u to?
Morate živjeti s tim, možete je moliti
Ali imala joj je dosta vašeg sranja
Oh, samo si joj je ovo vrijeme ispunio pola srca
Tako mi je žao Joris, moja vlastita greška

[Stanza 2]
Probudi me, reci mi da sam to sanjao
I da će se uskoro vratiti u sobu
Ali što mislim, sve je to lažna nada
Pa zaboravi, zaboravi, zaboravi


Sad mi nedostaju njezine riječi, samo monolozi
Zašto ste je napustili?

[Zbor]
Jeste li isprobali sve ili ste joj samo obećali?
Vidite li samo sada što vam nedostaje, sad kad ona više ne vjeruje u to?
Morate živjeti s tim, možete je moliti
Ali imala joj je dosta vašeg sranja
Oh, samo si joj je ovo vrijeme ispunio pola srca
Tako mi je žao Joris, moja vlastita greška
Oprosti Joris, moja vlastita greška
Whoa, moja je kriva, oh

[Outro]


Jeste li isprobali sve ili ste joj samo obećali?
Vidite li samo sada što vam nedostaje, sad kad ona više ne vjeruje u to?
Morate živjeti s tim, možete je moliti
Ali imala joj je dosta vašeg sranja
Oh, samo si joj je ovo vrijeme ispunio pola srca
Tako mi je žao Joris, moja vlastita greška



Sanderlei Silveira

#sanderlei

Restaurantes Joinville

PDF Download

Educacional - Sanderlei Silveira