Al diezelfde vragen als ze me zien op straat
Ik hoor me telkens zeggen “Ik heb m’n best gedaan”
Maar de waarheid is dat ik je heb laten gaan
En dat weet, dat weet, dat weet ik
Sanderlei Silveira ® - 2023-09-23T10:50-03:00 - BR X
Al diezelfde vragen als ze me zien op straat
Ik hoor me telkens zeggen “Ik heb m’n best gedaan”
Maar de waarheid is dat ik je heb laten gaan
En dat weet, dat weet, dat weet ik
Doodse stilte heeft een nieuwe betekenis
Maar m’n vrienden zeggen dat het zo beter is
Ze zien me lachen, maar die glimlach betekent niks
En dat weet, dat weet, dat weet ik
Nu tel ik de dagen, zit ik in mezelf te praten
Waarom liet je haar in de steek?
[Refrein]
Heb je alles geprobeerd of had je ‘t haar alleen beloofd?
Zie je nu pas wat je mist, nu zij er niet meer in gelooft?
Je moet er mee leven, je kan haar wel smeken
Maar zij heeft genoeg van je flauwekul
Oh, jij hebt al die tijd haar hart maar voor de helft gevuld
Dus sorry Joris, eigen schuld
[Strofe 2]
Maak me wakker, zeg me dat ik het heb gedroomd
En dat ze zometeen de kamer weer binnenloopt
Maar wat denk ik nou, ‘t is allemaal valse hoop
Dus vergeet, vergeet, vergeet het
Nu mis ik haar woorden, voer alleen maar monologen
Waarom liet je haar in de steek?
[Refrein]
Heb je alles geprobeerd of had je ‘t haar alleen beloofd?
Zie je nu pas wat je mist, nu zij er niet meer in gelooft?
Je moet er mee leven, je kan haar wel smeken
Maar zij heeft genoeg van je flauwekul
Oh, jij hebt al die tijd haar hart maar voor de helft gevuld
Dus sorry Joris, eigen schuld
Sorry Joris, eigen schuld
Ho, het is m’n eigen schuld, oh
[Outro]
Heb je alles geprobeerd of had je ’t haar alleen beloofd?
Zie je nu pas wat je mist, nu zij er niet meer in gelooft?
Je moet er mee leven, je kan haar wel smeken
Maar zij heeft genoeg van je flauwekul
Oh, jij hebt al die tijd haar hart maar voor de helft gevuld
Dus sorry Joris, eigen schuld
تمام سؤالات مشابه وقتی من را در خیابان می بینند
من مدام می شنوم که می گویم "من تمام تلاش خود را کردم"
اما حقیقت این است ، من تو را رها می کنم
و من این را می دانم ، من آن را می دانم ، من آن را می دانم
سکوت مرده معنای جدیدی دارد
اما دوستان من می گویند از این طریق بهتر است
آنها لبخند من را می بینند ، اما این لبخند به معنای هیچ چیز نیست
و من این را می دانم ، من آن را می دانم ، من آن را می دانم
حالا روزها را حساب می کنم ، با خودم صحبت می کنم
چرا او را رها کردی؟
[گروه کر]
آیا همه چیز را امتحان کردید یا فقط به او قول داده اید؟
آیا اکنون فقط می بینید که چه چیزی گم شده اید ، حالا که او دیگر به آن اعتقاد ندارد؟
شما باید با آن زندگی کنید ، می توانید از او التماس کنید
اما او به اندازه کافی از مزخرف شما برخوردار است
اوه ، شما فقط نیمی از قلب او را تمام این مدت پر کرده اید
خیلی متاسفم جوریس ، تقصیر خودم
[استنزا 2]
منو بیدار کن ، به من بگو من خواب دیدم
و اینکه او به زودی دوباره به اتاق می رود
اما چه فکر می کنم ، این همه امید کاذب است
پس فراموش کن ، فراموش کن ، فراموشش کن
حالا دلم برای سخنان او تنگ شده است ، فقط مونولوگ
چرا او را رها کردی؟
[گروه کر]
آیا همه چیز را امتحان کردید یا فقط به او قول داده اید؟
آیا اکنون فقط می بینید که چه چیزی گم شده اید ، حالا که او دیگر به آن اعتقاد ندارد؟
شما باید با آن زندگی کنید ، می توانید از او التماس کنید
اما او به اندازه کافی از مزخرف شما برخوردار است
اوه ، شما فقط نیمی از قلب او را تمام این مدت پر کرده اید
خیلی متاسفم جوریس ، تقصیر خودم
با عرض پوزش جوریس ، تقصیر خودم
اوه ، این تقصیر من است ، اوه
[OUTRO]
آیا همه چیز را امتحان کردید یا فقط به او قول داده اید؟
آیا اکنون فقط می بینید که چه چیزی گم شده اید ، حالا که او دیگر به آن اعتقاد ندارد؟
شما باید با آن زندگی کنید ، می توانید از او التماس کنید
اما او به اندازه کافی از مزخرف شما برخوردار است
اوه ، شما فقط نیمی از قلب او را تمام این مدت پر کرده اید
خیلی متاسفم جوریس ، تقصیر خودم