Al diezelfde vragen als ze me zien op straat
Ik hoor me telkens zeggen “Ik heb m’n best gedaan”
Maar de waarheid is dat ik je heb laten gaan
En dat weet, dat weet, dat weet ik
Sanderlei Silveira ® - 2023-09-23T10:50-03:00 - BR X
Al diezelfde vragen als ze me zien op straat
Ik hoor me telkens zeggen “Ik heb m’n best gedaan”
Maar de waarheid is dat ik je heb laten gaan
En dat weet, dat weet, dat weet ik
Doodse stilte heeft een nieuwe betekenis
Maar m’n vrienden zeggen dat het zo beter is
Ze zien me lachen, maar die glimlach betekent niks
En dat weet, dat weet, dat weet ik
Nu tel ik de dagen, zit ik in mezelf te praten
Waarom liet je haar in de steek?
[Refrein]
Heb je alles geprobeerd of had je ‘t haar alleen beloofd?
Zie je nu pas wat je mist, nu zij er niet meer in gelooft?
Je moet er mee leven, je kan haar wel smeken
Maar zij heeft genoeg van je flauwekul
Oh, jij hebt al die tijd haar hart maar voor de helft gevuld
Dus sorry Joris, eigen schuld
[Strofe 2]
Maak me wakker, zeg me dat ik het heb gedroomd
En dat ze zometeen de kamer weer binnenloopt
Maar wat denk ik nou, ‘t is allemaal valse hoop
Dus vergeet, vergeet, vergeet het
Nu mis ik haar woorden, voer alleen maar monologen
Waarom liet je haar in de steek?
[Refrein]
Heb je alles geprobeerd of had je ‘t haar alleen beloofd?
Zie je nu pas wat je mist, nu zij er niet meer in gelooft?
Je moet er mee leven, je kan haar wel smeken
Maar zij heeft genoeg van je flauwekul
Oh, jij hebt al die tijd haar hart maar voor de helft gevuld
Dus sorry Joris, eigen schuld
Sorry Joris, eigen schuld
Ho, het is m’n eigen schuld, oh
[Outro]
Heb je alles geprobeerd of had je ’t haar alleen beloofd?
Zie je nu pas wat je mist, nu zij er niet meer in gelooft?
Je moet er mee leven, je kan haar wel smeken
Maar zij heeft genoeg van je flauwekul
Oh, jij hebt al die tijd haar hart maar voor de helft gevuld
Dus sorry Joris, eigen schuld
คำถามเดียวกันทั้งหมดเมื่อพวกเขาเห็นฉันบนถนน
ฉันได้ยินตัวเองพูดว่า“ ฉันทำอย่างดีที่สุด”
แต่ความจริงก็คือฉันปล่อยคุณไป
และฉันรู้ว่าฉันรู้ว่าฉันรู้อย่างนั้น
Dead Silence มีความหมายใหม่
แต่เพื่อนของฉันบอกว่ามันดีกว่าด้วยวิธีนี้
พวกเขาเห็นฉันยิ้ม แต่รอยยิ้มนั้นไม่มีความหมายอะไรเลย
และฉันรู้ว่าฉันรู้ว่าฉันรู้อย่างนั้น
ตอนนี้ฉันกำลังนับวันคุยกับตัวเอง
ทำไมคุณถึงละทิ้งเธอ?
[คอรัส]
คุณลองทุกอย่างหรือคุณแค่สัญญากับเธอ?
ตอนนี้คุณเห็นสิ่งที่คุณขาดหายไปตอนนี้เธอไม่เชื่อในเรื่องนี้อีกต่อไป?
คุณต้องอยู่กับมันคุณสามารถขอเธอได้
แต่เธอมีเรื่องไร้สาระเพียงพอ
โอ้คุณเติมเต็มหัวใจของเธอเพียงครึ่งเดียวตลอดเวลานี้
ขอโทษที่ Joris ความผิดของฉันเอง
[Stanza 2]
ปลุกฉันบอกฉันว่าฉันฝันมัน
และในไม่ช้าเธอจะเดินกลับเข้าไปในห้อง
แต่ฉันคิดอย่างไรมันเป็นความหวังที่ผิดทั้งหมด
ดังนั้นลืมลืมลืมไปลืมมัน
ตอนนี้ฉันคิดถึงคำพูดของเธอมีเพียงบทเดียว
ทำไมคุณถึงละทิ้งเธอ?
[คอรัส]
คุณลองทุกอย่างหรือคุณแค่สัญญากับเธอ?
ตอนนี้คุณเห็นสิ่งที่คุณขาดหายไปตอนนี้เธอไม่เชื่อในเรื่องนี้อีกต่อไป?
คุณต้องอยู่กับมันคุณสามารถขอเธอได้
แต่เธอมีเรื่องไร้สาระเพียงพอ
โอ้คุณเติมเต็มหัวใจของเธอเพียงครึ่งเดียวตลอดเวลานี้
ขอโทษที่ Joris ความผิดของฉันเอง
ขอโทษ Joris ความผิดของฉันเอง
โอ้โหมันเป็นความผิดของฉันเองโอ้
[outro]
คุณลองทุกอย่างหรือคุณแค่สัญญากับเธอ?
ตอนนี้คุณเห็นสิ่งที่คุณขาดหายไปตอนนี้เธอไม่เชื่อในเรื่องนี้อีกต่อไป?
คุณต้องอยู่กับมันคุณสามารถขอเธอได้
แต่เธอมีเรื่องไร้สาระเพียงพอ
โอ้คุณเติมเต็มหัวใจของเธอเพียงครึ่งเดียวตลอดเวลานี้
ขอโทษที่ Joris ความผิดของฉันเอง