Al diezelfde vragen als ze me zien op straat
Ik hoor me telkens zeggen “Ik heb m’n best gedaan”
Maar de waarheid is dat ik je heb laten gaan
En dat weet, dat weet, dat weet ik
Sanderlei Silveira ® - 2023-09-23T10:50-03:00 - BR X
Al diezelfde vragen als ze me zien op straat
Ik hoor me telkens zeggen “Ik heb m’n best gedaan”
Maar de waarheid is dat ik je heb laten gaan
En dat weet, dat weet, dat weet ik
Doodse stilte heeft een nieuwe betekenis
Maar m’n vrienden zeggen dat het zo beter is
Ze zien me lachen, maar die glimlach betekent niks
En dat weet, dat weet, dat weet ik
Nu tel ik de dagen, zit ik in mezelf te praten
Waarom liet je haar in de steek?
[Refrein]
Heb je alles geprobeerd of had je ‘t haar alleen beloofd?
Zie je nu pas wat je mist, nu zij er niet meer in gelooft?
Je moet er mee leven, je kan haar wel smeken
Maar zij heeft genoeg van je flauwekul
Oh, jij hebt al die tijd haar hart maar voor de helft gevuld
Dus sorry Joris, eigen schuld
[Strofe 2]
Maak me wakker, zeg me dat ik het heb gedroomd
En dat ze zometeen de kamer weer binnenloopt
Maar wat denk ik nou, ‘t is allemaal valse hoop
Dus vergeet, vergeet, vergeet het
Nu mis ik haar woorden, voer alleen maar monologen
Waarom liet je haar in de steek?
[Refrein]
Heb je alles geprobeerd of had je ‘t haar alleen beloofd?
Zie je nu pas wat je mist, nu zij er niet meer in gelooft?
Je moet er mee leven, je kan haar wel smeken
Maar zij heeft genoeg van je flauwekul
Oh, jij hebt al die tijd haar hart maar voor de helft gevuld
Dus sorry Joris, eigen schuld
Sorry Joris, eigen schuld
Ho, het is m’n eigen schuld, oh
[Outro]
Heb je alles geprobeerd of had je ’t haar alleen beloofd?
Zie je nu pas wat je mist, nu zij er niet meer in gelooft?
Je moet er mee leven, je kan haar wel smeken
Maar zij heeft genoeg van je flauwekul
Oh, jij hebt al die tijd haar hart maar voor de helft gevuld
Dus sorry Joris, eigen schuld
当他们在街上看到我时，所有同样的问题
我一直听到自己说“我尽力而为”
但事实是，我让你走
我知道，我知道，我知道
沉默有一个新的含义
但是我的朋友们说这样更好
他们看到我微笑，但是那个微笑一无所有
我知道，我知道，我知道
现在我正在数日子，自言自语
你为什么放弃她？
[合唱]
您是否尝试过所有事情，还是只是向她保证？
现在她不再相信它了，您现在才看到您所缺少的东西吗？
你必须忍受它，你可以乞求她
但是她有足够的胡说八道
哦，这一次你只充满了她一半的心
对不起，乔里斯，我自己的错
[Stanza 2]
叫醒我，告诉我我梦见了
她很快就会回到房间
但是我认为这都是错误的希望
所以忘记，忘记，忘记了
现在我想念她的话，只有独白
你为什么放弃她？
[合唱]
您是否尝试过所有事情，还是只是向她保证？
现在她不再相信它了，您现在才看到您所缺少的东西吗？
你必须忍受它，你可以乞求她
但是她有足够的胡说八道
哦，这一次你只充满了她一半的心
对不起，乔里斯，我自己的错
对不起，乔里斯，我自己的错
哇，这是我自己的错，哦
[outro]
您是否尝试过所有事情，还是只是向她保证？
现在她不再相信它了，您现在才看到您所缺少的东西吗？
你必须忍受它，你可以乞求她
但是她有足够的胡说八道
哦，这一次你只充满了她一半的心
对不起，乔里斯，我自己的错