MENU

BOLI BOLI - Ivana Selakov 「Lirik Lagu」 - Terjemahan Bahasa Melayu

Kada te pitaju "Šta smo bili mi?"
Šta im kažeš ti - istinu il' laž?
Dobro se s dobrim uvjek lako sastavi
A loše sa lošim nikako, to znaš


BOLI BOLI - Ivana Selakov 「Lirik Lagu」

Kada te pitaju "Šta smo bili mi?"
Šta im kažeš ti - istinu il' laž?
Dobro se s dobrim uvjek lako sastavi
A loše sa lošim nikako, to znaš
A fališ mi kao travi rosa
Dok se sa mnom svađaš bosa

[Refren: Amar Gile]
Boli-boli ova bol kao alkohol, opila si dušu i tijelo
Kradem Bogu svaki dan, noću ne spavam
Sve oko mene je bijelo
Boli-boli ova bol kao alkohol, opila si dušu i tijelo
Kradem Bogu svaki dan, noću ne spavam
Sve oko mene je bijelo, srce nije cjelo

[Strofa 2: Ivana Selakov]
Prolaze dani, ali tuga ostaje
Peče svako mesto, gde ljubio si me
I lažem ljude kako nemam vremena
Kad me pitaju da l' sam slobodna
Jer fali mi to stanje moje, kada pomešaš ti boje

[Refren: Ivana Selakov]
Boli-boli ova bol kao alkohol, opio si dušu i telo


Kradem Bogu svaki dan, noću ne spavam
Sve oko mene je belo
Boli-boli ova bol kao alkohol, opio si dušu i telo
Kradem Bogu svaki dan, noću ne spavam
Sve oko mene je belo, srce nije celo

[Refren: Amar Gile, Ivana Selakov]
Boli-boli ova bol kao alkohol, opila si dušu i tijelo
Kradem Bogu svaki dan, noću ne spavam
Sve oko mene je bijelo
Boli-boli ova bol kao alkohol, opio si dušu i telo
Kradem Bogu svaki dan, noću ne spavam
Sve oko mene je belo, srce nije celo


BOLI BOLI - Ivana Selakov 「Lirik Lagu」 - Terjemahan Bahasa Melayu


Apabila mereka bertanya "Apakah kita?"
Apa yang anda katakan kepada mereka - kebenaran atau pembohongan?
Yang baik dengan baik selalunya mudah untuk meletakkan bersama-sama
Dan buruk dengan buruk sekali tidak, anda tahu bahawa
Dan saya terlepas anda suka rumput embun
Semasa anda berhujah dengan saya berkaki ayam

[Chorus: Amar Gile]
Sakit ini menyakitkan seperti alkohol, anda telah mabuk jiwa dan badan anda
Saya mencuri dari Allah setiap hari, saya tidak tidur pada waktu malam
Segala-galanya di sekeliling saya adalah putih


Sakit ini menyakitkan seperti alkohol, anda telah mabuk jiwa dan badan anda
Saya mencuri dari Allah setiap hari, saya tidak tidur pada waktu malam
Segala-galanya di sekeliling saya adalah putih, hati saya tidak keseluruhan

[Verse 2: Ivana Selakov]
Hari-hari yang berlalu, tetapi mayat kesedihan
Ia membakar setiap tempat di mana kamu mengasihi Aku
Dan saya berbohong kepada orang yang saya tidak mempunyai masa
Apabila mereka bertanya kepada saya jika saya percuma
Kerana saya terlepas keadaan saya, apabila anda campuran warna

[Chorus: Ivana Selakov]
Sakit ini menyakitkan seperti alkohol, anda mabuk jiwa dan badan anda
Saya mencuri dari Allah setiap hari, saya tidak tidur pada waktu malam
Segala-galanya di sekeliling saya adalah putih
Sakit ini menyakitkan seperti alkohol, anda mabuk jiwa dan badan anda
Saya mencuri dari Allah setiap hari, saya tidak tidur pada waktu malam
Segala-galanya di sekeliling saya adalah putih, hati saya tidak keseluruhan

[Chorus: Amar Gile, Ivana Selakov]
Sakit ini menyakitkan seperti alkohol, anda telah mabuk jiwa dan badan anda
Saya mencuri dari Allah setiap hari, saya tidak tidur pada waktu malam
Segala-galanya di sekeliling saya adalah putih
Sakit ini menyakitkan seperti alkohol, anda mabuk jiwa dan badan anda
Saya mencuri dari Allah setiap hari, saya tidak tidur pada waktu malam


Segala-galanya di sekeliling saya adalah putih, hati saya tidak keseluruhan