MENU (1)

It just is - eaJ x Seori 「Letras de Canciones」 - Traducción al Español by Sanderlei

사람에게 질려
하루 끝에 난 밀려
이젠 신경 안 써
It must be fine


It just is - eaJ x Seori 「Letras de Canciones」

사람에게 질려
하루 끝에 난 밀려
이젠 신경 안 써
It must be fine
이렇게 혼자 남아도
결국 흘러갈테니까
Never mind
It must be fine

[Pre-Chorus: Seori]
I didn't wanna play
I didn't wanna date
I didn't wanna say


I just wanna sleep
Until the day before I met you

[Chorus: Seori]
네가 돌아선다면
다가갈게 꼭 잡을게
너만 초대할래
유일하게 내 방 안에
No matter what they say
Oh you always lit my shadow
And the one who shares my sorrow
With you, with you, with you it's different
I don't know why
It just is



[Verse 2: eaJ]
I'm tired of the same line
I heard through every grape vine
Broken records screaming in time
You'll be fine
You'll be fine
People come and pass by
Even though I wished they stay mine
So many broken records scream in my m-i-ind
I'll be f-i-ine

[Pre-Chorus: eaJ]
I always pushed away


Always pushed away
Scared they'd go away
So I watched them leave
Didn't say nothing
But with you I think it's different

[Chorus: eaJ]
If you ever tell me you gotta go
I'll be the first to ask you where
If you say you need me no more
Then I might have to stop you there
No matter what they say oh you always lit my shadow
I've let love lose all of my battles
But you


With you, with you, with you, with you
It's different
I don't know
It just is




eaJ & Seori – It just is (Romanized)



Salam ege jillyeo
Haru kkeute nan millyeo
Ijen shinkyeong an sseo
It must be fine
Ireoke honja namado


Kyeolguk heulleogaltenikka
Never mind
It must be fine

[Pre-Chorus: Seori]
I didn't wanna play
I didn't wanna date
I didn't wanna say
I just wanna sleep
Until the day before I met you

[Chorus: Seori]
Nega deolaseondamyeon
Dagagalge kkok jabeulge


Neoman chodaehallae
Yuilhage nae bang ange
No matter what they say
Oh you always lit my shadow
And the one who shares my sorrow
With you with you with you it's different
I don't know why
It just is

[Verse 2: eaJ]
I'm tired of the same line
I heard through every grape vine
Broken records screaming in time
You'll be fine


You'll be fine
People come and pass by
Even though I wished they stay mine
So many broken records scream in my mind
I'll be fine

[Pre-Chorus: eaJ]
I always pushed away
Always pushed away
Scared they'd go away
So I watched them leave
Didn't say nothing
But with you I think it's different


[Chorus: eaJ]
If you ever tell me you gotta go
I'll be the first to ask you where
If you say you need me no more
Then I might have to stop you there
No matter what they say oh you always lit my shadow
I've let love lose all of my battles
But you with you with you with you with you
It's different
I don't know it just is
I don't know it just is


It just is - eaJ x Seori 「Letras de Canciones」 - Traducción al Español by Sanderlei


estoy harto de la gente
Pero al final del día.


No me importa
Debe estar bien
Incluso si estoy solo como este
Eventualmente se va
No importa
Debe estar bien

[Pre-Chorus: Seori]
No quiero jugar
No quiero salir
No quiero decir
sólo quiero dormir
Hasta el día anterior te conocí.


[CORO: SEORI]
Si te das la vuelta
Estaré ahí
Te estoy invitando
A mi cuarto
No importa lo que digan
Oh, siempre encendiste mi sombra
Y el que comparte mi dolor
Contigo contigo contigo es diferente
No sé por qué
Simplemente es

[Verso 2: EAJ]
Estoy cansado de la misma línea


Escuché a través de cada vid de uva.
Registros rotos gritando a tiempo
Estarás bien
Estarás bien
La gente viene y pasa por
Aunque deseé que permanezcan mías
Tantos registros rotos gritan en mi mente
Estaré bien

[Pre-Chorus: EAJ]
Siempre me alejé
Siempre alejado
Asustados se irían
Así que los observé salir


No dijiste nada
Pero contigo, creo que es diferente.

[CORO: EAJ]
Si alguna vez me dices que tienes que ir.
Seré el primero en preguntarte donde
Si dices que no me necesitas más
Entonces podría tener que detenerte allí.
No importa lo que digan oh, siempre encendiste mi sombra.
He dejado que el amor pierda todas mis batallas.
Pero tú contigo contigo contigo contigo.
Es diferente
No sé
Simplemente es