MENU (3)

It just is - eaJ x Seori 「เพลง」 - การแปลและเนื้อเพลง

사람에게 질려
하루 끝에 난 밀려
이젠 신경 안 써
It must be fine


It just is - eaJ x Seori 「เพลง」

사람에게 질려
하루 끝에 난 밀려
이젠 신경 안 써
It must be fine
이렇게 혼자 남아도
결국 흘러갈테니까
Never mind
It must be fine

[Pre-Chorus: Seori]
I didn't wanna play
I didn't wanna date
I didn't wanna say


I just wanna sleep
Until the day before I met you

[Chorus: Seori]
네가 돌아선다면
다가갈게 꼭 잡을게
너만 초대할래
유일하게 내 방 안에
No matter what they say
Oh you always lit my shadow
And the one who shares my sorrow
With you, with you, with you it's different
I don't know why
It just is



[Verse 2: eaJ]
I'm tired of the same line
I heard through every grape vine
Broken records screaming in time
You'll be fine
You'll be fine
People come and pass by
Even though I wished they stay mine
So many broken records scream in my m-i-ind
I'll be f-i-ine

[Pre-Chorus: eaJ]
I always pushed away


Always pushed away
Scared they'd go away
So I watched them leave
Didn't say nothing
But with you I think it's different

[Chorus: eaJ]
If you ever tell me you gotta go
I'll be the first to ask you where
If you say you need me no more
Then I might have to stop you there
No matter what they say oh you always lit my shadow
I've let love lose all of my battles
But you


With you, with you, with you, with you
It's different
I don't know
It just is




eaJ & Seori – It just is (Romanized)



Salam ege jillyeo
Haru kkeute nan millyeo
Ijen shinkyeong an sseo
It must be fine
Ireoke honja namado


Kyeolguk heulleogaltenikka
Never mind
It must be fine

[Pre-Chorus: Seori]
I didn't wanna play
I didn't wanna date
I didn't wanna say
I just wanna sleep
Until the day before I met you

[Chorus: Seori]
Nega deolaseondamyeon
Dagagalge kkok jabeulge


Neoman chodaehallae
Yuilhage nae bang ange
No matter what they say
Oh you always lit my shadow
And the one who shares my sorrow
With you with you with you it's different
I don't know why
It just is

[Verse 2: eaJ]
I'm tired of the same line
I heard through every grape vine
Broken records screaming in time
You'll be fine


You'll be fine
People come and pass by
Even though I wished they stay mine
So many broken records scream in my mind
I'll be fine

[Pre-Chorus: eaJ]
I always pushed away
Always pushed away
Scared they'd go away
So I watched them leave
Didn't say nothing
But with you I think it's different


[Chorus: eaJ]
If you ever tell me you gotta go
I'll be the first to ask you where
If you say you need me no more
Then I might have to stop you there
No matter what they say oh you always lit my shadow
I've let love lose all of my battles
But you with you with you with you with you
It's different
I don't know it just is
I don't know it just is


It just is - eaJ x Seori 「เพลง」 - การแปลและเนื้อเพลง


ฉันเบื่อคน
แต่ในตอนท้ายของวัน


ฉันไม่สนใจ
มันต้องดี
แม้ว่าฉันจะเป็นคนเดียวเช่นนี้
ในที่สุดมันจะหายไป
ช่างเถอะ
มันต้องดี

[Pre-Chorus: Seori]
ฉันไม่ต้องการเล่น
ฉันไม่ต้องการวันที่
ฉันไม่ต้องการพูด
ฉันแค่อยากนอน
จนถึงวันก่อนที่ฉันจะพบคุณ


[Chorus: Seori]
ถ้าคุณหันหลังกลับ
ฉันจะอยู่ที่นั่น
ฉันเชิญคุณ
ไปที่ห้องของฉัน
ไม่ว่าพวกเขาจะพูดอะไร
โอ้คุณสว่างเงาของฉันเสมอ
และคนที่แบ่งปันความเศร้าโศกของฉัน
กับคุณกับคุณกับคุณมันแตกต่างกัน
ฉันไม่รู้ว่าทำไม
มันคือ

[ข้อที่ 2: EAJ]
ฉันเหนื่อยกับบรรทัดเดียวกัน


ฉันได้ยินผ่านเถาองุ่นทุกตัว
บันทึกที่เสียหายกรีดร้องในเวลา
คุณจะสบายดี
คุณจะสบายดี
ผู้คนมาและผ่านไป
แม้ว่าฉันจะหวังว่าพวกเขาจะอยู่กับฉัน
บันทึกที่แตกสลายจำนวนมากกรีดร้องในใจของฉัน
ฉันจะไม่เป็นไร

[Pres-Chorus: EAJ]
ฉันผลักเสมอไป
ผลักออกไปเสมอ
กลัวพวกเขาจะหายไป
ดังนั้นฉันดูพวกเขาออกไป


ไม่ได้พูดอะไรเลย
แต่กับคุณฉันคิดว่ามันแตกต่างกัน

[Chorus: EAJ]
ถ้าคุณบอกฉันว่าคุณต้องไป
ฉันจะเป็นคนแรกที่ถามคุณว่า
ถ้าคุณบอกว่าคุณต้องการฉันอีกแล้ว
จากนั้นฉันอาจต้องหยุดคุณที่นั่น
ไม่ว่าพวกเขาจะพูดอะไรโอ้คุณส่องประกายเงาของฉันเสมอ
ฉันปล่อยให้ความรักสูญเสียการต่อสู้ทั้งหมดของฉัน
แต่คุณอยู่กับคุณกับคุณกับคุณกับคุณ
มันแตกต่าง
ฉันไม่รู้
มันคือ