MENU (10)

It just is - eaJ x Seori 「Testo」 - Traduzione Italiana

사람에게 질려
하루 끝에 난 밀려
이젠 신경 안 써
It must be fine


It just is - eaJ x Seori 「Testo」

사람에게 질려
하루 끝에 난 밀려
이젠 신경 안 써
It must be fine
이렇게 혼자 남아도
결국 흘러갈테니까
Never mind
It must be fine

[Pre-Chorus: Seori]
I didn't wanna play
I didn't wanna date
I didn't wanna say


I just wanna sleep
Until the day before I met you

[Chorus: Seori]
네가 돌아선다면
다가갈게 꼭 잡을게
너만 초대할래
유일하게 내 방 안에
No matter what they say
Oh you always lit my shadow
And the one who shares my sorrow
With you, with you, with you it's different
I don't know why
It just is



[Verse 2: eaJ]
I'm tired of the same line
I heard through every grape vine
Broken records screaming in time
You'll be fine
You'll be fine
People come and pass by
Even though I wished they stay mine
So many broken records scream in my m-i-ind
I'll be f-i-ine

[Pre-Chorus: eaJ]
I always pushed away


Always pushed away
Scared they'd go away
So I watched them leave
Didn't say nothing
But with you I think it's different

[Chorus: eaJ]
If you ever tell me you gotta go
I'll be the first to ask you where
If you say you need me no more
Then I might have to stop you there
No matter what they say oh you always lit my shadow
I've let love lose all of my battles
But you


With you, with you, with you, with you
It's different
I don't know
It just is




eaJ & Seori – It just is (Romanized)



Salam ege jillyeo
Haru kkeute nan millyeo
Ijen shinkyeong an sseo
It must be fine
Ireoke honja namado


Kyeolguk heulleogaltenikka
Never mind
It must be fine

[Pre-Chorus: Seori]
I didn't wanna play
I didn't wanna date
I didn't wanna say
I just wanna sleep
Until the day before I met you

[Chorus: Seori]
Nega deolaseondamyeon
Dagagalge kkok jabeulge


Neoman chodaehallae
Yuilhage nae bang ange
No matter what they say
Oh you always lit my shadow
And the one who shares my sorrow
With you with you with you it's different
I don't know why
It just is

[Verse 2: eaJ]
I'm tired of the same line
I heard through every grape vine
Broken records screaming in time
You'll be fine


You'll be fine
People come and pass by
Even though I wished they stay mine
So many broken records scream in my mind
I'll be fine

[Pre-Chorus: eaJ]
I always pushed away
Always pushed away
Scared they'd go away
So I watched them leave
Didn't say nothing
But with you I think it's different


[Chorus: eaJ]
If you ever tell me you gotta go
I'll be the first to ask you where
If you say you need me no more
Then I might have to stop you there
No matter what they say oh you always lit my shadow
I've let love lose all of my battles
But you with you with you with you with you
It's different
I don't know it just is
I don't know it just is


It just is - eaJ x Seori 「Testo」 - Traduzione Italiana


Sono stufo di persone
Ma alla fine della giornata


Non mi interessa
Deve essere bene
Anche se sono solo come questo
Alla fine andrà via
Non importa
Deve essere bene

[Pre-chorus: Seori]
Non voglio giocare
Non volevo uscire
Non volevo dire
voglio solo dormire
Fino al giorno prima di incontrarti


[Chorus: Seori]
Se ti giri
sarò lì
Ti sto invitando
Alla mia stanza
Non importa cosa dicono
Oh hai sempre acceso la mia ombra
E colui che condivide il mio dolore
Con te con te con te è diverso
Non so perché
È solo

[Verse 2: EAJ]
Sono stanco della stessa linea


Ho sentito attraverso ogni vite
Record rotti che urlano nel tempo
Starai bene
Starai bene
Le persone vengono e passano da
Anche se avrei voluto rimanere mio
Così tanti record rotti urlano nella mia mente
Starò bene

[Pre-chorus: EAJ]
Ho sempre spinto via
Sempre spinto via
Spaventato loro andavano via
Quindi li ho guardati


Non ho detto niente
Ma con te, penso che sia diverso

[Chorus: EAJ]
Se mai mi dici tu devi andare
Sarò il primo a chiederti dove
Se dici di aver bisogno di me non più
Allora potrei doverti fermarti lì
Non importa quello che dicono Oh, hai sempre acceso la mia ombra
Ho lasciato che l'amore perda tutte le mie battaglie
Ma tu con te con te con te con te
È diverso
Non lo so
È solo