It just is - eaJ x Seori 「Sangtekster」 - Dansk Oversættelse

사람에게 질려
하루 끝에 난 밀려
이젠 신경 안 써
It must be fine

It just is - eaJ x Seori 「Sangtekster」

사람에게 질려
하루 끝에 난 밀려
이젠 신경 안 써
It must be fine
이렇게 혼자 남아도
결국 흘러갈테니까
Never mind
It must be fine

[Pre-Chorus: Seori]
I didn't wanna play
I didn't wanna date
I didn't wanna say

I just wanna sleep
Until the day before I met you

[Chorus: Seori]
네가 돌아선다면
다가갈게 꼭 잡을게
너만 초대할래
유일하게 내 방 안에
No matter what they say
Oh you always lit my shadow
And the one who shares my sorrow
With you, with you, with you it's different
I don't know why
It just is

[Verse 2: eaJ]
I'm tired of the same line
I heard through every grape vine
Broken records screaming in time
You'll be fine
You'll be fine
People come and pass by
Even though I wished they stay mine
So many broken records scream in my m-i-ind
I'll be f-i-ine

[Pre-Chorus: eaJ]
I always pushed away

Always pushed away
Scared they'd go away
So I watched them leave
Didn't say nothing
But with you I think it's different

[Chorus: eaJ]
If you ever tell me you gotta go
I'll be the first to ask you where
If you say you need me no more
Then I might have to stop you there
No matter what they say oh you always lit my shadow
I've let love lose all of my battles
But you

With you, with you, with you, with you
It's different
I don't know
It just is

eaJ & Seori – It just is (Romanized)

Kyeolguk heulleogaltenikka
Never mind
It must be fine

[Pre-Chorus: Seori]
I didn't wanna play
I didn't wanna date
I didn't wanna say
I just wanna sleep
Until the day before I met you

[Chorus: Seori]
Nega deolaseondamyeon
Dagagalge kkok jabeulge

Neoman chodaehallae
Yuilhage nae bang ange
No matter what they say
Oh you always lit my shadow
And the one who shares my sorrow
With you with you with you it's different
I don't know why
It just is

[Verse 2: eaJ]
I'm tired of the same line
I heard through every grape vine
Broken records screaming in time
You'll be fine

You'll be fine
People come and pass by
Even though I wished they stay mine
So many broken records scream in my mind
I'll be fine

[Pre-Chorus: eaJ]
I always pushed away
Always pushed away
Scared they'd go away
So I watched them leave
Didn't say nothing
But with you I think it's different

[Chorus: eaJ]
If you ever tell me you gotta go
I'll be the first to ask you where
If you say you need me no more
Then I might have to stop you there
No matter what they say oh you always lit my shadow
I've let love lose all of my battles
But you with you with you with you with you
It's different
I don't know it just is
I don't know it just is

It just is - eaJ x Seori 「Sangtekster」 - Dansk Oversættelse

Jeg er syg af mennesker
Men i slutningen af ​​dagen

Jeg er ligeglad
Det skal være fint
Selvom jeg er alene som denne
Det vil til sidst gå væk
Glem det
Det skal være fint

[Pre-Chorus: Seori]
Jeg ville ikke spille
Jeg ville ikke have dato
Jeg ville ikke sige
Jeg vil bare sove
Indtil dagen før jeg mødte dig

[Chorus: Seori]
Hvis du vender dig om
jeg er der lige om lidt
Jeg inviterer dig
Til mit værelse.
Lige meget hvad de siger
Åh, du tændte altid min skygge
Og den, der deler min sorg
Med dig med dig med dig er det anderledes
Jeg ved ikke hvorfor
Det er bare er

[Vers 2: EAJ]
Jeg er træt af samme linje

Jeg hørte gennem hver drue vin
Brudte poster skrigende i tide
Du bliver god
Du bliver god
Folk kommer og passerer forbi
Selvom jeg ønskede, at de forbliver min
Så mange brudte poster skriger i mit sind
Jeg bliver god

[Pre-Chorus: EOJ]
Jeg har altid skubbet væk
Altid skubbet væk
Skræmt de ville gå væk
Så jeg så dem forlade

Sagde ikke ingenting
Men med dig tror jeg det er anderledes

[Chorus: EAJ]
Hvis du nogensinde fortæller mig, skal du gå
Jeg bliver den første til at spørge dig om hvor
Hvis du siger, at du ikke har brug for mig mere
Så må jeg måske stoppe dig der
Ligegyldigt hvad de siger Åh, du tændte altid min skygge
Jeg har ladet kærlighed miste alle mine kampe
Men du med dig med dig med dig med dig
Det er anderledes
Jeg ved ikke
Det er bare er