MENU (X)

Amr Diab - Inta El Haz - Traducción y Letras (Canción)

عارف إنت الحظ بعينه | عمرو دياب - أنت الحظ
كان وشك حلو عليا
كل اللي الناس شايفينه
مايجيش واحد في المية

by Sanderlei Silveira - 07/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Amr Diab - Inta El Haz (Canción)

عارف إنت الحظ بعينه | عمرو دياب - أنت الحظ
كان وشك حلو عليا
كل اللي الناس شايفينه
مايجيش واحد في المية
من اللي أنا لسه ما قولتوش
عارف إنت الحظ بعينه
كان وشك حلو عليا
كل اللي الناس شايفينه
مايجيش واحد في المية
من اللي أنا لسه ما قولتوش

[اللازمة]
أنا لو تبقى معايا، بيترج القلب ويتهز


أنا لو تاخد عيني يا نور عيني، عيني ما تتعز
دا أنا خايف من العين يا حبيبي، اللي يغير واللي يجز
عارف إنت الحظ
أهو إنت الحظ يا حظ يا حظ

[المقطع الثاني]
إنت الفرحة اللي في بالي
والدنيا اللي إتمنيتها
بطلت أسرح بخيالي
ما خلاص أحلامي لقيتها
وبعيش اللي ما عيشتوش
ياللي مروقها علينا
أنا لسه بكلم قلبي وبقوله دا جيه ينسينا
أيام ضاعت من عمري، من عمري مايتحسبوش



[اللازمة]
أنا لو تبقى معايا، بيترج القلب ويتهز
أنا لو تاخد عيني يا نور عيني، عيني ما تتعز
دا أنا خايف من العين يا حبيبي
اللي يغير واللي يجز
عارف إنت الحظ
أهو إنت الحظ يا حظ يا حظ

[المقطع الثالث]
بما إنك سر سعادتي وحبيبي ونصي التاني
أنا عمري ما أضيع وقتي مع غيرك لو لثواني
خليتني معاك أتجرأ، ما إنت وجودك قواني
لاحظ خد بالك فرّق إني بقيت واحد تاني


والله أنا واحد تاني

[اللازمة]
أنا لو تبقى معايا، بيترج القلب ويتهز
أنا لو تاخد عيني يا نور عيني، عيني ما تتعز
دا أنا خايف من العين يا حبيبي
اللي يغير واللي يجز
عارف إنت الحظ
أهو إنت الحظ يا حظ يا حظ


Amr Diab - Inta El Haz - Traducción y Letras (Canción)


Sé que tienes suerte
Estaba a punto de ser dulce para mi
Todo lo que la gente ve
No es uno por ciento


Quién soy yo, todavía no te he dicho
Sé que tienes suerte
Estaba a punto de ser dulce para mi
Todo lo que la gente ve
No es uno por ciento
Quién soy yo, todavía no te he dicho

[necesario]
Si me quedo conmigo, el corazón sacudirá y sacudirá
Si tomas mis ojos, oh luz de mis ojos, mis ojos no serán honrados
Da tengo miedo del ojo, mi amor, que cambia y que corta
Sé que tienes suerte
Oh, tienes suerte, oh suerte, oh suerte


[Segunda estrofa]
Tu eres la alegría en mi mente
Y el mundo que deseo
Dejé de ejecutar mi imaginación
¿Cuál es la salvación de mis sueños? Los encontré
Y yo vivo lo que no vives
Oh, a quién nos gusta
Todavía estoy hablando con mi corazón y digo que esto nos hace olvidar
Días desperdiciados de mi vida, de mi vida, no cuentan

[necesario]
Si me quedo conmigo, el corazón sacudirá y sacudirá
Si tomas mis ojos, oh luz de mis ojos, mis ojos no serán honrados
Tengo miedo del ojo, mi amor


Quien cambia y que corta
Sé que tienes suerte
Oh, tienes suerte, oh suerte, oh suerte

[Tercera estrofa]
Ya que eres el secreto de mi felicidad, mi amor y mi segunda mitad
Nunca pierdo mi tiempo con otra persona, incluso por un segundo
Me hiciste atreverte contigo, no eres mi fuerza
Tenga en cuenta, cuide la diferencia que me convertí en otro
Dios, soy uno más

[necesario]
Si me quedo conmigo, el corazón sacudirá y sacudirá
Si tomas mis ojos, oh luz de mis ojos, mis ojos no serán honrados


Tengo miedo del ojo, mi amor
Quien cambia y que corta
Sé que tienes suerte
Oh, tienes suerte, oh suerte, oh suerte