MENU (3)

Him - Harry Styles 「Muzikë」 - Përkthimi dhe Teksti

So you were right, there's always two
The one who stays and the one who's leaving you
Hear me out, my apologies
Cause I'm not here for sympathy


Him - Harry Styles 「Muzikë」

So you were right, there's always two
The one who stays and the one who's leaving you
Hear me out, my apologies
Cause I'm not here for sympathy

Cause I don't wanna hear about him
How he's holding you better at night
And I don't wanna hear about him
In these songs you continue to write
I was with you when you wrote that line
It was me that you had on your mind
So I don't wanna hear about him





That nice dress in my wildest dreams
The lipstick stains you left still on my sheets
When I hear "Amazing Eyes"
It breaks my heart every time

Cause I don't wanna hear about him
How he's holding you better at night
And I don't wanna hear about him
In these songs you continue to write
I was with you when you wrote that line
It was me that you had on your mind
So I don't wanna hear about him
Do you know what it's like to fall in love from the outside?




And I don't know but I've been trying for you, for me
Now I know what it's like to fall in love from the outside

Cause I don't wanna hear about him
How he's holding you better at night
I don't wanna hear about him
And these songs you continue to write
I was with you when you wrote that line
It was me that you had on your mind
I don't wanna hear about him

Is he holding you better at night?
Is it me running into your mind?
I still think about you all the time



You walked into the room
And now my heart's been stolen
You took me back in time to when I was unbroken
Now you're all I want
And I knew it from the very first moment
Cause a light came on when I heard that song
And I want you to sing it again

[Chorus]
I swear that every word you sing
You wrote them for me
Like it was a private show
But I know you never saw me



When the lights come on and I'm on my own
Will you be there to sing it again?
Could I be the one you talk about in all your stories?
Can I be him?

[Verse 2]
I heard there was someone but I know he don't deserve you
If you were mine I'd never let anyone hurt you
I wanna dry those tears, kiss those lips
It's all that I've been thinking about
Cause a light came on when I heard that song
And I want you to sing it again


[Chorus]

I swear that every word you sing
You wrote them for me
Like it was a private show
But I know you never saw me
When the lights come on and I'm on my own
Will you be there to sing it again?
Could I be the one you talk about in all your stories?

[Bridge]
Can I be the one?
Can I be the one?
Can I be the one?


Oh, can I, can I be him?

[Refrain]
Won't you sing it again
Oh, when you sing it again
Can I be him
Won't you sing it again
Oh, when you sing it again
Can I be him?

[Chorus]
I swear that every word you sang
You wrote them for me
Like it was a private show


But I know you never saw me
When the lights come on and I'm on my own

Will you be there, will you be there
Can I be the one you talk about in all your stories
Can I be him
Can I be him
Can I be him
Can I be him


Him - Harry Styles 「Muzikë」 - Përkthimi dhe Teksti


Kështu që keni pasur të drejtë, gjithmonë janë dy
Ai që qëndron dhe ai që po të lë
Më dëgjoni, faljet e mia
Sepse nuk jam këtu për simpatinë



Sepse nuk dua të dëgjoj për të
Si po ju mban më mirë natën
Dhe nuk dua të dëgjoj për të
Në këto këngë ju vazhdoni të shkruani
Isha me ty kur e ke shkruar atë rresht
Unë isha unë që ju kishit në mendjen tuaj
Kështu që unë nuk dua të dëgjoj për të

Ajo veshje e bukur në ëndrrat e mia më të egra
Buzëkuqi njollos që keni lënë akoma në çarçafët e mia
Kur dëgjoj "sy të mahnitshëm"
Më thyen zemrën çdo herë


Sepse nuk dua të dëgjoj për të
Si po ju mban më mirë natën
Dhe nuk dua të dëgjoj për të
Në këto këngë ju vazhdoni të shkruani
Isha me ty kur e ke shkruar atë rresht
Unë isha unë që ju kishit në mendjen tuaj
Kështu që unë nuk dua të dëgjoj për të
A e dini se si është të dashurohesh nga jashtë?

Dhe nuk e di por unë jam përpjekur për ty, për mua
Tani e di se si është të biesh në dashuri nga jashtë

Sepse nuk dua të dëgjoj për të
Si po ju mban më mirë natën


Unë nuk dua të dëgjoj për të
Dhe këto këngë që vazhdoni të shkruani
Isha me ty kur e ke shkruar atë rresht
Unë isha unë që ju kishit në mendjen tuaj
Unë nuk dua të dëgjoj për të

A po ju mban më mirë natën?
A jam unë duke vrapuar në mendjen tuaj?
Unë ende mendoj për ju gjatë gjithë kohës

Keni hyrë në dhomë
Dhe tani zemra ime është vjedhur
Ti më morët përsëri në kohë kur isha i pathyer
Tani ju jeni gjithçka që dua


Dhe e dija që nga momenti i parë
Shkak një dritë u ndez kur dëgjova atë këngë
Dhe unë dua që ju ta këndoni përsëri

[Korja]
Betohem se çdo fjalë që këndon
Ju i keni shkruar ato për mua
Sikur të ishte një shfaqje private
Por e di që nuk më ke parë kurrë

Kur ndizen dritat dhe unë jam vetë
A do të jesh atje për ta kënduar përsëri?
A mund të jem unë ai për të cilin flisni në të gjitha historitë tuaja?
A mund të jem unë?



[Vargu 2]
Kam dëgjuar se ishte dikush por e di që ai nuk të meriton
Nëse do të ishe i imi, nuk do ta lejoja askënd të lëndojë
Unë dua të thaj ato lotë, të puth ato buzët
Allshtë gjithçka për të cilën kam menduar
Shkak një dritë u ndez kur dëgjova atë këngë
Dhe unë dua që ju ta këndoni përsëri

[Korja]

Betohem se çdo fjalë që këndon
Ju i keni shkruar ato për mua
Sikur të ishte një shfaqje private


Por e di që nuk më ke parë kurrë
Kur ndizen dritat dhe unë jam vetë
A do të jesh atje për ta kënduar përsëri?
A mund të jem unë ai për të cilin flisni në të gjitha historitë tuaja?

[Urë]
A mund të jem unë?
A mund të jem unë?
A mund të jem unë?
Oh, a mundem, a mund të jem ai?

[Përmbajeni]
A nuk do ta këndosh përsëri
Oh, kur e këndon përsëri


A mund të jem unë
A nuk do ta këndosh përsëri
Oh, kur e këndon përsëri
A mund të jem unë?

[Korja]
Betohem se çdo fjalë që këndon
Ju i keni shkruar ato për mua
Sikur të ishte një shfaqje private
Por e di që nuk më ke parë kurrë
Kur ndizen dritat dhe unë jam vetë

A do të jesh atje, do të jesh atje
A mund të jem unë ai për të cilin flisni në të gjitha historitë tuaja


A mund të jem unë
A mund të jem unë
A mund të jem unë
A mund të jem unë