The Musical | NOEL:
I don’t want to sing about that!
OCEAN:
The Musical | NOEL:
I don’t want to sing about that!
OCEAN:
Oh! Oh! If he doesn’t want to sing, I will! I will!
NOEL:
Goddammit! Can you keep it in your pants for two seconds, you horrible succubus!?
(During this, NOEL removes his clothing to reveal lingerie
And puts on a wig NOEL transforms into a Louise Brooks
Femme fatale, wearing a fishnet stockings and high heels.)
NOEL:
In my life, I was Noel Gruber who worked at Taco Bell in Uranium City, Saskatchewan. But in my dreams I played a different role. I was Monique Gibeau in post-war France!
A HOOKER WITH A HEART OF BLACK CHARCOAL
I WRITE POEMS TO BURN BY FIRELIGHT
DRINK CHAMPAGNE AND GUZZLE GIN
GOOD GIRLS CALL ME "THE TOWN BICYCLE"
DON'T KNOCK IT 'TIL YOU'VE TRIED MY LIFE OF SIN
OH, CLAUDE, MY PIMP, KNOWS NEVER MESS WITH ME
LAST PRICK DID THAT FADED QUICK TO BLACK
I HAVE NO IDEA WHERE TO FIND HIM, OFFICERS
BUT IF YOU DO, PLEASE MENTION THAT I'D
LIKE TO HAVE RETURNED THE PRETTY KNIFE
THAT I STUCK TEN TIMES IN HIS BACK!
[Sips, swallows.]
FOR I SING SONGS UNTIL THE BREAK OF DAWN
I EMBRACE A NEW MAN EVERY NIGHT
MY LIFE'S ONE NEVER-ENDING CARNIVAL
NOEL AND CHOIR:
A WORLD OF BOOZY-FLOOZY FLASHING LIGHT
NOEL:
I WANT TO BE THAT FUCKED UP GIRL
[Instrumental]
NOEL:
HE SAID, "I THINK I AM IN LOVE WITH YOU"
I'VE HEARD THAT LIE A MILLION TIMES BEFORE
OH, TONIGHT I GIVE IN TO THE FANTASY
TAKE LOVE WHEN YOU CAN, WHEN YOU'RE A WHORE
FOR I SING SONGS UNTIL THE BREAK OF DAWN
I EMBRACE A NEW MAN EVERY NIGHT
MY LIFE'S ONE NEVER-ENDING CARNIVAL
A WORLD OF BOOZY-FLOOZY FLASHING LIGHT
I WANT TO BE THAT FUCKED UP GIRL
SO NOW I SELL MY LOVE FOR OPIUM
IN SOME RAT-INFESTED CHINESE DIVE
AT NIGHT I BURN MYSELF WITH CIGARETTES
JUST TO SOMEHOW PROVE I'M STILL ALIVE
EIGHT MONTHS LATER I CATCH TYPHOID FLU
KICKED OUT, I SEE THE UGLY LIGHT OF DAY
DYING IN AN ALLEY, A PRIEST KNEELS DOWN TO ME-
RICKY (as priest, in French accent):
My child, do you have any final words to the Lord you'd like to say?
NOEL (as Monique, in French accent):
Oui. Tell Him that, like Him, I choose to burn out rather than fade away!
FOR I SING SONGS UNTIL THE BREAK OF DAWN
I EMBRACE A NEW MAN EVERY NIGHT
MY LIFE'S ONE NEVER-ENDING CARNIVAL
A WORLD OF BOOZY-FLOOZY FLASHING LIGHT
FOR I SING SONGS UNTIL THE BREAK OF DAWN
I EMBRACE A NEW MAN EVERY NIGHT
MY LIFE'S ONE NEVER ENDING CARNIVAL
NOEL AND CHOIR:
A WORLD OF BOOZY-FLOOZY FLASHING LIGHT
NOEL:
I WANT TO BE THAT FUCKED UP GIRL
I WANNA BE THAT FUCKED UP
(ad-libbing, riffing)
GIRL...
OCEAN/CONSTANCE:
BROKEN HEART, A FLASK OF GIN
TATTOOED WITH A SAFETY PIN
TEETH ALL STAINED WITH NICOTINE
RUNNING NYLONS, SHATTERED DREAMS
SUPER CRUSTY, HOLY TERROR
WILD EYES AND BLACK MASCARA
BROKEN HEART, A FLASK OF GIN
TATTOOED WITH A SAFETY PIN
TEETH ALL STAINED WITH NICOTINE
RUNNING NYLONS, SHATTERED DREAMS
SUPER CRUSTY, HOLY TERROR
WILD EYES AND BLACK MASCARA
NOEL:
IF I COULD HAVE JUST ONE DREAM...
OCEAN/CONSTANCE:
IF HE COULD HAVE JUST ONE DREAM..!
NOEL/OCEAN/CONSTANCE:
I'D BE THAT FUCKED UP GIRL!
MISCHA/RICKY:
Hey!
Noel:
Jeg vil ikke synge om det!
OCEAN:
Åh! Åh! Hvis han ikke vil synge, vil jeg! Jeg vil!
Noel:
Forfanden! Kan du opbevare det i dine bukser i to sekunder, din forfærdelige succubus!?
(I løbet af dette fjerner Noel sit tøj for at afsløre lingeri
Og sætter en paryk Noel om forvandles til en Louise Brooks
Femme fatale, iført en fiskenet strømper og høje hæle.)
Noel:
I mit liv var jeg Noel Gruber, der arbejdede på Taco Bell i Uranium City, Saskatchewan. Men i mine drømme spillede jeg en anden rolle. Jeg var Monique Gibeau i Frankrig efter krigen!
En hooker med et hjerte af sort kul
Jeg skriver digte for at brænde ved ildlys
Drik champagne og guzzle gin
Gode piger kalder mig "Town Bicycle"
Bank det ikke, indtil du har prøvet mit liv i synden
Åh, Claude, min hallik, ved aldrig rod med mig
Sidste prik faldt det hurtigt til sort
Jeg aner ikke, hvor jeg kan finde ham, officerer
Men hvis du gør det, skal du nævne, at jeg ville
Kan godt lide at have returneret den smukke kniv
At jeg stak ti gange i ryggen!
[Sips, sluger.]
For jeg synger sange indtil daggry
Jeg omfavner en ny mand hver aften
Mit liv er en uendelig karneval
Noel og kor:
En verden af boozy-floozy blinkende lys
Noel:
Jeg vil være den kneppede pige
[Medvirkende]
Noel:
Han sagde: "Jeg tror, jeg er forelsket i dig"
Jeg har hørt den løgn en million gange før
Åh, i aften giver jeg efter for fantasien
Tag kærlighed, når du kan, når du er en hore
For jeg synger sange indtil daggry
Jeg omfavner en ny mand hver aften
Mit liv er en uendelig karneval
En verden af boozy-floozy blinkende lys
Jeg vil være den kneppede pige
Så nu sælger jeg min kærlighed til opium
I noget rotte-inficeret kinesisk dyk
Om natten brænder jeg mig med cigaretter
Bare for på en eller anden måde at bevise, at jeg stadig lever
Otte måneder senere fanger jeg tyfusinfluenza
Sparket ud, jeg ser det grimme lys af dagen
Døer i en gyde, en præst knæer ned til mig-
Ricky (som præst, i fransk accent):
Mit barn, har du nogle sidste ord til den Herre, du gerne vil sige?
Noel (som Monique, i fransk accent):
Oui. Fortæl ham, at jeg som ham vælger at brænde ud i stedet for at falme væk!
For jeg synger sange indtil daggry
Jeg omfavner en ny mand hver aften
Mit liv er en uendelig karneval
En verden af boozy-floozy blinkende lys
For jeg synger sange indtil daggry
Jeg omfavner en ny mand hver aften
Mit liv er en uendelig karneval
Noel og kor:
En verden af boozy-floozy blinkende lys
Noel:
Jeg vil være den kneppede pige
Jeg vil være så kneppet
(ad-libbing, riffing)
PIGE...
Ocean/Constance:
Broken Heart, en kolbe af gin
Tatoveret med en sikkerhedsnål
Tænder alle farvet med nikotin
Kører nyloner, knuste drømme
Super crusty, hellig terror
Vilde øjne og sort mascara
Broken Heart, en kolbe af gin
Tatoveret med en sikkerhedsnål
Tænder alle farvet med nikotin
Kører nyloner, knuste drømme
Super crusty, hellig terror
Vilde øjne og sort mascara
Noel:
Hvis jeg kun kunne have en drøm ...
Ocean/Constance:
Hvis han kun kunne have en drøm ..!
Noel/Ocean/Constance:
Jeg ville være den kneppede pige!
Mischa/Ricky:
Hej!