The Musical | NOEL: I don’t want to sing about that!
OCEAN: Oh! Oh! If he doesn’t want to sing, I will! I will!
NOEL: Goddammit! Can you keep it in your pants for two seconds, you horrible succubus!?
(During this, NOEL removes his clothing to reveal lingerie. And puts on a wig NOEL transforms into a Louise Brooks. Femme fatale, wearing a fishnet stockings and high heels.)
by Sanderlei Silveira - 10/04/2023 - BR
The Musical | NOEL: I don’t want to sing about that!
OCEAN: Oh! Oh! If he doesn’t want to sing, I will! I will!
NOEL: Goddammit! Can you keep it in your pants for two seconds, you horrible succubus!?
(During this, NOEL removes his clothing to reveal lingerie. And puts on a wig NOEL transforms into a Louise Brooks. Femme fatale, wearing a fishnet stockings and high heels.)
NOEL:
In my life, I was Noel Gruber who worked at Taco Bell in Uranium City, Saskatchewan. But in my dreams I played a different role. I was Monique Gibeau in post-war France!
A HOOKER WITH A HEART OF BLACK CHARCOAL
I WRITE POEMS TO BURN BY FIRELIGHT
DRINK CHAMPAGNE AND GUZZLE GIN
GOOD GIRLS CALL ME "THE TOWN BICYCLE"
DON'T KNOCK IT 'TIL YOU'VE TRIED MY LIFE OF SIN
OH, CLAUDE, MY PIMP, KNOWS NEVER MESS WITH ME
LAST PRICK DID THAT FADED QUICK TO BLACK
I HAVE NO IDEA WHERE TO FIND HIM, OFFICERS
BUT IF YOU DO, PLEASE MENTION THAT I'D
LIKE TO HAVE RETURNED THE PRETTY KNIFE
THAT I STUCK TEN TIMES IN HIS BACK!
[Sips, swallows.]
FOR I SING SONGS UNTIL THE BREAK OF DAWN
I EMBRACE A NEW MAN EVERY NIGHT
MY LIFE'S ONE NEVER-ENDING CARNIVAL
NOEL AND CHOIR:
A WHIRL OF BOOZY-FLOOZY FLASHING LIGHT
NOEL:
I WANT TO BE THAT FUCKED UP GIRL
[Instrumental]
NOEL:
HE SAID, "I THINK I AM IN LOVE WITH YOU"
I'VE HEARD THAT LIE A MILLION TIMES BEFORE
OH, TONIGHT I GIVE IN TO THE FANTASY
TAKE LOVE WHEN YOU CAN, WHEN YOU'RE A WHORE
FOR I SING SONGS UNTIL THE BREAK OF DAWN
I EMBRACE A NEW MAN EVERY NIGHT
MY LIFE'S ONE NEVER-ENDING CARNIVAL
A WHIRL OF BOOZY-FLOOZY FLASHING LIGHT
I WANT TO BE THAT FUCKED UP GIRL
SO NOW I SELL MY LOVE FOR OPIUM
IN SOME RAT-INFESTED CHINESE DIVE
AT NIGHT I BURN MYSELF WITH CIGARETTES
JUST TO SOMEHOW PROVE I'M STILL ALIVE
EIGHT MONTHS LATER I CATCH TYPHOID FLU
KICKED OUT, I SEE THE UGLY LIGHT OF DAY
DYING IN AN ALLEY, A PRIEST KNEELS DOWN TO ME-
RICKY (as priest, in French accent):
My child, do you have any final words to the Lord you'd like to say?
NOEL (as Monique, in French accent):
Oui. Tell Him that, like Him, I choose to burn out rather than fade away!
FOR I SING SONGS UNTIL THE BREAK OF DAWN
I EMBRACE A NEW MAN EVERY NIGHT
MY LIFE'S ONE NEVER-ENDING CARNIVAL
A WHIRL OF BOOZY-FLOOZY FLASHING LIGHT
FOR I SING SONGS UNTIL THE BREAK OF DAWN
I EMBRACE A NEW MAN EVERY NIGHT
MY LIFE'S ONE NEVER ENDING CARNIVAL
NOEL AND CHOIR:
A WHIRL OF BOOZY-FLOOZY FLASHING LIGHT
NOEL:
I WANT TO BE THAT FUCKED UP GIRL
I WANNA BE THAT FUCKED UP
(ad-libbing, riffing)
GIRL...
OCEAN/CONSTANCE:
BROKEN HEART, A FLASK OF GIN
TATTOOED WITH A SAFETY PIN
TEETH ALL STAINED WITH NICOTINE
RUNNING NYLONS, SHATTERED DREAMS
SUPER CRUSTY, HOLY TERROR
WILD EYES AND BLACK MASCARA
BROKEN HEART, A FLASK OF GIN
TATTOOED WITH A SAFETY PIN
TEETH ALL STAINED WITH NICOTINE
RUNNING NYLONS, SHATTERED DREAMS
SUPER CRUSTY, HOLY TERROR
WILD EYES AND BLACK MASCARA
NOEL:
IF I COULD HAVE JUST ONE DREAM...
OCEAN/CONSTANCE:
IF HE COULD HAVE JUST ONE DREAM..!
NOEL/OCEAN/CONSTANCE:
I'D BE THAT FUCKED UP GIRL!
MISCHA/RICKY:
Hey!
نويل: لا أريد أن أغني عن ذلك!
المحيط: أوه! أوه! إذا كان لا يريد الغناء ، سأفعل! أنا سوف!
نويل: Goddammit! هل يمكنك الاحتفاظ بها في سروالك لمدة ثانيتين ، أنت Succubus الرهيبة!؟
(خلال هذا ، يزيل نويل ملابسه للكشف عن الملابس الداخلية. ويضع على شعر مستعار يتحول إلى لويز بروكس. Femme Fatale ، يرتدي جوارب شبكة السمك والكعب العالي.)
نويل:
في حياتي ، كنت نويل جروبر الذي عمل في تاكو بيل في مدينة اليورانيوم ، ساسكاتشوان. لكن في أحلامي لعبت دورًا مختلفًا. كنت مونيك جيبو في فرنسا بعد الحرب!
عاهرة بقلب من الفحم الأسود
أكتب قصائد لأحرقها على ضوء النار
اشرب الشمبانيا وجين Guzz
الفتيات الجيدات يدعونني "دراجة المدينة"
لا تطرقها حتى تجربت حياتي من الخطيئة
أوه ، كلود ، قوادتي ، يعرف أبداً العبث معي
لقد تلاشى الوخز الأخير بسرعة إلى الأسود
ليس لدي أي فكرة عن مكان العثور عليه ، ضباط
ولكن إذا فعلت ذلك ، يرجى ذكر ذلك
أحب أن أعيد السكين الجميل
أنني علقت عشر مرات في ظهره!
[رشفات ، ابتلاع.]
لأغني الأغاني حتى استراحة الفجر
أعتنق رجل جديد كل ليلة
حياتي كرنفال لا تنتهي
نويل وجوقة:
دوامة من ضوء وميض boozy-floozy
نويل:
اريد ان اكون تلك الفتاة مارس الجنس
[مفيد]
نويل:
قال ، "أعتقد أنني في حبك"
لقد سمعت تلك الكذبة من قبل
أوه ، الليلة أستسلم للخيال
خذ الحب عندما تستطيع ، عندما تكون عاهرة
لأغني الأغاني حتى استراحة الفجر
أعتنق رجل جديد كل ليلة
حياتي كرنفال لا تنتهي
دوامة من ضوء وميض boozy-floozy
اريد ان اكون تلك الفتاة مارس الجنس
حتى الآن أبيع حبي للأفيون
في بعض الغوص الصيني المليء بالفئران
في الليل أحرق نفسي بالسجائر
فقط لإثبات أنني ما زلت على قيد الحياة
بعد ثمانية أشهر التقطت أنفلونزا التيفوئيد
طرد ، أرى النور القبيح لليوم
يموت في زقاق ، يركع كاهن لي.
ريكي (ككاهن ، بلهجة فرنسية):
طفلي ، هل لديك أي كلمات أخيرة للرب تود أن تقولها؟
نويل (مثل مونيك ، بلهجة فرنسية):
oui. أخبره أنه ، مثله ، اخترت أن أحترق بدلاً من التلاشي!
لأغني الأغاني حتى استراحة الفجر
أعتنق رجل جديد كل ليلة
حياتي كرنفال لا تنتهي
دوامة من ضوء وميض boozy-floozy
لأغني الأغاني حتى استراحة الفجر
أعتنق رجل جديد كل ليلة
حياتي واحدة لا تنتهي كرنفال
نويل وجوقة:
دوامة من ضوء وميض boozy-floozy
نويل:
اريد ان اكون تلك الفتاة مارس الجنس
أريد أن أكون مارس الجنس
(إعلان ، ريفنج)
بنت...
المحيط/كونستانس:
القلب المكسور ، قارورة الجن
وشم مع دبوس السلامة
جميع الأسنان ملطخة بالنيكوتين
تشغيل النايلون ، أحلام محطمة
الرعب المقدس ، الإرهاب المقدس
العيون البرية والماسكارا السوداء
القلب المكسور ، قارورة الجن
وشم مع دبوس السلامة
جميع الأسنان ملطخة بالنيكوتين
تشغيل النايلون ، أحلام محطمة
الرعب المقدس ، الإرهاب المقدس
العيون البرية والماسكارا السوداء
نويل:
إذا كان بإمكاني الحصول على حلم واحد فقط ...
المحيط/كونستانس:
إذا كان يمكن أن يكون لديه حلم واحد فقط ..!
نويل/المحيط/كونستانس:
سأكون تلك الفتاة مارس الجنس!
ميشا/ريكي:
يا!