The Musical | NOEL: I don’t want to sing about that!
OCEAN: Oh! Oh! If he doesn’t want to sing, I will! I will!
NOEL: Goddammit! Can you keep it in your pants for two seconds, you horrible succubus!?
(During this, NOEL removes his clothing to reveal lingerie. And puts on a wig NOEL transforms into a Louise Brooks. Femme fatale, wearing a fishnet stockings and high heels.)
by Sanderlei Silveira - 10/04/2023 - Tekst
The Musical | NOEL: I don’t want to sing about that!
OCEAN: Oh! Oh! If he doesn’t want to sing, I will! I will!
NOEL: Goddammit! Can you keep it in your pants for two seconds, you horrible succubus!?
(During this, NOEL removes his clothing to reveal lingerie. And puts on a wig NOEL transforms into a Louise Brooks. Femme fatale, wearing a fishnet stockings and high heels.)
NOEL:
In my life, I was Noel Gruber who worked at Taco Bell in Uranium City, Saskatchewan. But in my dreams I played a different role. I was Monique Gibeau in post-war France!
A HOOKER WITH A HEART OF BLACK CHARCOAL
I WRITE POEMS TO BURN BY FIRELIGHT
DRINK CHAMPAGNE AND GUZZLE GIN
GOOD GIRLS CALL ME "THE TOWN BICYCLE"
DON'T KNOCK IT 'TIL YOU'VE TRIED MY LIFE OF SIN
OH, CLAUDE, MY PIMP, KNOWS NEVER MESS WITH ME
LAST PRICK DID THAT FADED QUICK TO BLACK
I HAVE NO IDEA WHERE TO FIND HIM, OFFICERS
BUT IF YOU DO, PLEASE MENTION THAT I'D
LIKE TO HAVE RETURNED THE PRETTY KNIFE
THAT I STUCK TEN TIMES IN HIS BACK!
[Sips, swallows.]
FOR I SING SONGS UNTIL THE BREAK OF DAWN
I EMBRACE A NEW MAN EVERY NIGHT
MY LIFE'S ONE NEVER-ENDING CARNIVAL
NOEL AND CHOIR:
A WHIRL OF BOOZY-FLOOZY FLASHING LIGHT
NOEL:
I WANT TO BE THAT FUCKED UP GIRL
[Instrumental]
NOEL:
HE SAID, "I THINK I AM IN LOVE WITH YOU"
I'VE HEARD THAT LIE A MILLION TIMES BEFORE
OH, TONIGHT I GIVE IN TO THE FANTASY
TAKE LOVE WHEN YOU CAN, WHEN YOU'RE A WHORE
FOR I SING SONGS UNTIL THE BREAK OF DAWN
I EMBRACE A NEW MAN EVERY NIGHT
MY LIFE'S ONE NEVER-ENDING CARNIVAL
A WHIRL OF BOOZY-FLOOZY FLASHING LIGHT
I WANT TO BE THAT FUCKED UP GIRL
SO NOW I SELL MY LOVE FOR OPIUM
IN SOME RAT-INFESTED CHINESE DIVE
AT NIGHT I BURN MYSELF WITH CIGARETTES
JUST TO SOMEHOW PROVE I'M STILL ALIVE
EIGHT MONTHS LATER I CATCH TYPHOID FLU
KICKED OUT, I SEE THE UGLY LIGHT OF DAY
DYING IN AN ALLEY, A PRIEST KNEELS DOWN TO ME-
RICKY (as priest, in French accent):
My child, do you have any final words to the Lord you'd like to say?
NOEL (as Monique, in French accent):
Oui. Tell Him that, like Him, I choose to burn out rather than fade away!
FOR I SING SONGS UNTIL THE BREAK OF DAWN
I EMBRACE A NEW MAN EVERY NIGHT
MY LIFE'S ONE NEVER-ENDING CARNIVAL
A WHIRL OF BOOZY-FLOOZY FLASHING LIGHT
FOR I SING SONGS UNTIL THE BREAK OF DAWN
I EMBRACE A NEW MAN EVERY NIGHT
MY LIFE'S ONE NEVER ENDING CARNIVAL
NOEL AND CHOIR:
A WHIRL OF BOOZY-FLOOZY FLASHING LIGHT
NOEL:
I WANT TO BE THAT FUCKED UP GIRL
I WANNA BE THAT FUCKED UP
(ad-libbing, riffing)
GIRL...
OCEAN/CONSTANCE:
BROKEN HEART, A FLASK OF GIN
TATTOOED WITH A SAFETY PIN
TEETH ALL STAINED WITH NICOTINE
RUNNING NYLONS, SHATTERED DREAMS
SUPER CRUSTY, HOLY TERROR
WILD EYES AND BLACK MASCARA
BROKEN HEART, A FLASK OF GIN
TATTOOED WITH A SAFETY PIN
TEETH ALL STAINED WITH NICOTINE
RUNNING NYLONS, SHATTERED DREAMS
SUPER CRUSTY, HOLY TERROR
WILD EYES AND BLACK MASCARA
NOEL:
IF I COULD HAVE JUST ONE DREAM...
OCEAN/CONSTANCE:
IF HE COULD HAVE JUST ONE DREAM..!
NOEL/OCEAN/CONSTANCE:
I'D BE THAT FUCKED UP GIRL!
MISCHA/RICKY:
Hey!
Noel: Mən bu barədə mahnı oxumaq istəmirəm!
Okean: Oh! Ah! O oxumaq istəmirsə, mən! Mən edəcəm!
Noel: Goddammit! İki saniyə ərzində şalvarınızda saxlaya bilərsiniz, siz dəhşətli succubus!?
(Bu müddət ərzində Noel paltarını alt paltarı aşkar etmək üçün paltarını çıxarır və bir parik noel louise brooksuna çevrilir. Fatale Fatale, balıq toru corab və yüksək heels taxan fatale.)
Noel:
Həyatımda, Saskaçevanın uran şəhərində Taco Bell-də işləyən Noel Groder idim. Ancaq xəyallarımda fərqli bir rol oynadım. Mən müharibədən sonrakı Fransadakı Monique Gibeau idim!
Qara kömürün ürəyi olan bir hooker
Yanğından yandırmaq üçün şeirlər yazıram
Şampan və cırtdan cin içmək
Yaxşı qızlar mənə "şəhər velosipedi" adlandırırlar
Sin həyatımı sınamadığınızı döyməyin
Oh, Klod, mənim pimp, mənimlə heç vaxt qarışmadığını bilir
Son prick qara rəngə qədər soldu etdi
Onu harada tapmaq, məmurlar tapmaq fikrim yoxdur
Ancaq etsəniz, xahiş edirəm qeyd edin
Yaraşıqlı bıçağı geri qaytarmaq istəyirəm
Arxasında on dəfə yapışdım!
[Yıxılıb, yutub.]
Şəfəqin fasiləsinə qədər mahnı oxuyuram
Hər gecə yeni bir insanı qucaqlayıram
Həyatım heç vaxt bitməyən karnavaldır
Noel və xor:
Boozy-floozy bir fırıldaqçı bir fırıldaqçı
Noel:
Mən qızı sikilmiş olmaq istəyirəm
[İnstrumental]
Noel:
Dedi: "Düşünürəm ki, sənə aşiqəm"
Bundan əvvəl bir milyon dəfə olduğunu eşitdim
Oh, bu axşam fantaziyaya verirəm
Bir fahişə olanda bacardığınız zaman sevgi götürün
Şəfəqin fasiləsinə qədər mahnı oxuyuram
Hər gecə yeni bir insanı qucaqlayıram
Həyatım heç vaxt bitməyən karnavaldır
Boozy-floozy bir fırıldaqçı bir fırıldaqçı
Mən qızı sikilmiş olmaq istəyirəm
Beləliklə, indi tiryək sevgimi satıram
Bəzi siçovulda olan Çin dalışında
Gecədə özümü siqaretlə yandırıram
Yalnız birtəhər mənim sağ oldum
Səkkiz ay sonra tifoid qripini tuturam
Qovuldu, günün çirkin işığını görürəm
Bir xiyabanda ölmək, bir keşişin dizləri var -
Ricky (kahin kimi, fransızca vurğu):
Uşağım, Rəbbə son sözləriniz varmı?
Noel (Monique kimi, fransızca vurğu):
Oui. Ona deyin ki, onun kimi, uzaqlaşmaqdansa, yandırmağı seçirəm!
Şəfəqin fasiləsinə qədər mahnı oxuyuram
Hər gecə yeni bir insanı qucaqlayıram
Həyatım heç vaxt bitməyən karnavaldır
Boozy-floozy bir fırıldaqçı bir fırıldaqçı
Şəfəqin fasiləsinə qədər mahnı oxuyuram
Hər gecə yeni bir insanı qucaqlayıram
Həyatım heç bir karnaval bitməz
Noel və xor:
Boozy-floozy bir fırıldaqçı bir fırıldaqçı
Noel:
Mən qızı sikilmiş olmaq istəyirəm
Mən sikilmiş olmaq istəyirəm
(AD-libbing, Riffing)
QIZ...
Okean / Constance:
Qırıq ürək, bir gin bir qab
Təhlükəsizlik PİN ilə döymə
Dişlər hamısı nikotin ilə ləkələnmiş
Neylon çalışan xəyallar
Super qabıqlı, müqəddəs terror
Vəhşi gözlər və qara tuş
Qırıq ürək, bir gin bir qab
Təhlükəsizlik PİN ilə döymə
Dişlər hamısı nikotin ilə ləkələnmiş
Neylon çalışan xəyallar
Super qabıqlı, müqəddəs terror
Vəhşi gözlər və qara tuş
Noel:
Yalnız bir xəyal edə bilsəm ...
Okean / Constance:
Yalnız bir xəyal edə bilsəydi ..!
Noel / Okean / Constance:
Mən bu qızı sikdi!
Mischa / Ricky:
Hey!