Ruel - IF AND/OR WHEN - Қазақ тіліне аударма (Лирика)

I could imagine you breakin' my heart
Those things can happen whenever you hold on too hard
I'm not a pessimist, I'm just a mess in the dark, oh-oh
Tend to get anxious when something begins

by Sanderlei Silveira - 11/04/2023 - US ∞

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Ruel - IF AND/OR WHEN (Лирика)

I could imagine you breakin' my heart
Those things can happen whenever you hold on too hard
I'm not a pessimist, I'm just a mess in the dark, oh-oh
Tend to get anxious when something begins
Cause I know the chances of stayin' together are slim
The odds are against us but I'll make the best of whatever this is

[Chorus]
Oh-oh, ooh, ooh-ooh-ooh
Tired of writin' in pencil, I'm inkin' you in, oh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Livin' like I'm not afraid of the end
Afraid of the end, afraid of the end

If, and, or, when
Can we just pretend we're not afraid of the end?

[Verse 2]
What if you met somone else at your work?
Someone more stable and better at puttin' you first
You could lose patience while I'm on the other side of the Earth

[Chorus]
Oh-oh, ooh, ooh-ooh-ooh
I'm tired of writin' in pencil, I'm inkin' you in, oh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Livin' like I'm not afraid of the end
Afraid of the end, afraid of the end

If, and, or, when
Can we just pretend we're not afraid of the end?

[Outro]
Oh-oh, ooh
Oh-oh, ooh, ooh-oh
If, and, or, when
Can we just pretend we're not afraid of the end?
I could imagine you breakin' my heart
I could imagine you breakin' my heart
It might not happen but there's still a chance
I can imagine, I can imagine

Ruel - IF AND/OR WHEN - Қазақ тіліне аударма (Лирика)

Мен сенің жүрегімді жаралап көрдім

Бұл заттар сіз қатты ұстаған кезде болуы мүмкін
Мен пессимист емеспін, мен қараңғыда ғана емеспін, ох-о
Бірдеңе басталған кезде мазасыздануға бейім
Себебі мен бірге тұрақтылықты білемін
Кедергілер бізге қарсы

[Chorus]
О-о, оо, оох-оох-оох
Жазудан шаршадым, қарындашпен, мен сіздемін
OOH, OOH-OOH, OOH-OOH
Ливин «мен сияқты қорықпадым
Соңынан қорқады, соңынан қорқады
Егер, және, немесе, қашан болса
Біз жай ғана біз соңынан қорықпағанымызға бола ма?

[2-тармақ]
Егер сіз өзіңіздің жұмысыңызда басқа біреуді тапсаңыз ше?
Сіз бірінші кезекте тұрыңыз және жақсы
Сіз мен жердің арғы жағында болған кезде шыдамдылықты жоғалтуыңыз мүмкін

[Chorus]
О-о, оо, оох-оох-оох
Мен жатудан шаршадым, қарындаштан, мен сенен кірдім, сен
OOH, OOH-OOH, OOH-OOH
Ливин «мен сияқты қорықпадым
Соңынан қорқады, соңынан қорқады
Егер, және, немесе, қашан болса
Біз жай ғана біз соңынан қорықпағанымызға бола ма?

[Oftro]
О-о, оох
О-о, оо, оох-о
Егер, және, немесе, қашан болса
Біз жай ғана біз соңынан қорықпағанымызға бола ма?
Мен сенің жүрегімді жаралап көрдім
Мен сенің жүрегімді жаралап көрдім
Бұл болмауы мүмкін, бірақ әлі де мүмкіндік бар
Мен елестете аламын, елестете аламын