MENU

Ancient Dreams In A Modern Land - MARINA 「Versuri」 - Traducerea Românească

Our ancestors had to fight to survive
Just so we could have a chance of a life
We're not here so we can blow it all
We could bear witness to the rise and the fall


Ancient Dreams In A Modern Land - MARINA 「Versuri」

Our ancestors had to fight to survive
Just so we could have a chance of a life
We're not here so we can blow it all
We could bear witness to the rise and the fall
Ancient dreams in a modern land
I'm tryna get back as fast I can
Back to a time before I had fun
Back to a time before I was born

[Chorus]
You don't have to be like everybody else
You don't have to fit into the norm
You are not here to conform
I am here to take a look inside myself
Recognize that I could be the eye, the eye of the storm

[Post-Chorus]
I am not my body, not my mind or my brain (Ha!)
Not my thoughts or feelings, I am not my DNA
I am the observer, I'm the witness of life
I live in the space between the stars and the sky

[Verse 2]
What's your purpose, why were you put on Earth?


You could be lost but you belong to the world
We're now living in a seminal age
The walls have been broken and we're ready for change
Ancient dreams in a modern land
I'm tryna get back as fast I chance of a life
Back to a time before I had fun
Back to a time before I was born

[Chorus]
You don't have to be like everybody else
You don't have to fit into the norm
You are not here to conform
I am here to take a look inside myself
Recognize that I could be the eye, the eye of the storm

[Post-Chorus]
I am not my body, not my mind or my brain (Ha!)
Not my thoughts or feelings, I am not my DNA
I am the observer, I'm the witness of life
I live in the space between the stars and the sky

[Bridge]
From the heart of Malaysia
To the tall Himalayas
From the day we're born


You are not here to conform

[Chorus]
You don't have to be like everybody else
You don't have to fit into the norm
You are not here to conform
I am here to take a look inside myself
Recognize that I could be the eye, the eye of the storm

[Post-Chorus]
I am not my body, not my mind or my brain (Ha!)
Not my thoughts or feelings, I am not my DNA
I am the observer, I'm the witness of life
I live in the space between the stars and the sky


Ancient Dreams In A Modern Land - MARINA 「Versuri」 - Traducerea Românească


Strămoșii noștri au trebuit să lupte pentru a supraviețui
Doar ca am putea avea o șansă de o viață
Nu suntem aici, astfel încât să putem sufla totul
Am putea da mărturie despre ridicarea și căderea
vise antice într-o țară modernă
Sunt tryna mă întorc cât de repede pot
Înapoi la un timp înainte de m-am distrat
Înapoi la un timp înainte de m-am născut

[Cor]


Nu trebuie să fie la fel ca toți ceilalți
Nu trebuie să se potrivească în norma
Nu sunt aici pentru a se conforma
Sunt aici pentru a arunca o privire in mine
Recunosc că am putea fi ochiul, ochiul furtunii

[Post-refren]
Eu nu sunt trupul meu, nu-mi mintea sau creierul meu (Ha!)
Nu gândurile sau sentimentele mele, eu nu sunt ADN-ul meu
Sunt observatorul, eu sunt martorul vieții
Eu locuiesc în spațiul dintre stelele și cerul

[Verse 2]
Care e scopul tau, de ce ai fost pus pe Pământ?
Ai putea fi pierdut, dar vă aparțin lumii
Noi trăim acum într-o epocă seminale
Zidurile au fost rupte si suntem gata pentru schimbare
vise antice într-o țară modernă
Sunt tryna mă întorc cât de repede am șansa unei vieți
Înapoi la un timp înainte de m-am distrat
Înapoi la un timp înainte de m-am născut

[Cor]
Nu trebuie să fie la fel ca toți ceilalți
Nu trebuie să se potrivească în norma


Nu sunt aici pentru a se conforma
Sunt aici pentru a arunca o privire in mine
Recunosc că am putea fi ochiul, ochiul furtunii

[Post-refren]
Eu nu sunt trupul meu, nu-mi mintea sau creierul meu (Ha!)
Nu gândurile sau sentimentele mele, eu nu sunt ADN-ul meu
Sunt observatorul, eu sunt martorul vieții
Eu locuiesc în spațiul dintre stelele și cerul

[Pod]
Din inima Malaezia
La înalt Himalaya
Din ziua în care ne naștem
Nu sunt aici pentru a se conforma

[Cor]
Nu trebuie să fie la fel ca toți ceilalți
Nu trebuie să se potrivească în norma
Nu sunt aici pentru a se conforma
Sunt aici pentru a arunca o privire in mine
Recunosc că am putea fi ochiul, ochiul furtunii

[Post-refren]
Eu nu sunt trupul meu, nu-mi mintea sau creierul meu (Ha!)


Nu gândurile sau sentimentele mele, eu nu sunt ADN-ul meu
Sunt observatorul, eu sunt martorul vieții
Eu locuiesc în spațiul dintre stelele și cerul