MENU

ざぶんざざぶん - 乃木坂46 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt

ざぶんざざぶん
さざなみが壊れる テトラポット
心が洗われて 波が見えてきた
やっぱりあなたのことが 好きかもしれないって思った


ざぶんざざぶん - 乃木坂46 「Lời bài hát」

ざぶんざざぶん
さざなみが壊れる テトラポット
心が洗われて 波が見えてきた
やっぱりあなたのことが 好きかもしれないって思った
でもそんなこと (でもそんなこと) 言えない

ざぶん ざぶん

ねぇ何度も何度も同じ繰り返し
考えたってしょうがないよね
なんて言ってたくせして (ざぶんざぶん)
諦めたようにソッポ向いたって
ホントはあっちへ行きたい気持ちは


こっちへ来たいみたい
大恋愛 (大恋愛) したかったけど (したかったけど)
どこか冷めたように眺める 防波堤

ざぶんざざぶん

人恋しくなるとここにくるの
誰もいなくたって賑やかだからでしょ?
たぶん私のことなんか何も気にしていないと思う
潮が満ちても (潮が満ちても) 引いても

ざぶん ざぶん

もう ここから見える景色は永遠に


呆れるくらいに何も変わらない
愛は単調に (ざぶんざぶん)
今の自分より不幸な人間が
海の向こうからやってくるようで
なんだが気が楽になる
恋愛中 (恋愛中) きっと死ぬまで (きっと死ぬまで)
ちょっと裸足になって歩こう 波打ち際

ざぶんざざぶん

ほら あなたへの愛しさは泡のように
どっちつかずにふわふわ漂って
どこへ連れて行こうとしてるんだろう


何度も何度も同じ繰り返し
考えたってしょうがないよね
なんて言ってたくせして (ざぶんざぶん)
諦めたようにソッポ向いたって
ホントはあっちへ行きたい気持ちは
こっちへ来たいみたい
大恋愛 (大恋愛) したかったけど (したかったけど)
どこか冷めてるように眺める 防波堤

ざぶんざざぶん


ざぶんざざぶん - 乃木坂46 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt


Zabun Zabun
Tetrapod mà phá vỡ những gợn sóng


Trái tim tôi đã được rửa sạch và tôi có thể nhìn thấy những con sóng
Sau khi tất cả, tôi nghĩ rằng bạn có thể thích bạn
Nhưng tôi không thể nói rằng (nhưng điều đó)

Zabun Zabun

Hey, lặp lại trên cùng và hơn nữa
Tôi không thể giúp suy nghĩ
Bạn đã nói gì (Zabunzabun)
Như nếu tôi từ bỏ, tôi đã đến Soppo
Tôi thực sự muốn đi đằng kia
Tôi muốn đến đây
Tôi muốn có một tình yêu lớn (tôi muốn)
Đê chắn sóng trông như nó ở đâu đó lạnh



Zabun Zabun

Tôi đến đây khi tôi nhớ người
Không phải là nó bởi vì nó sống động mà không cần bất cứ ai?
Có lẽ tôi không quan tâm đến tôi
Ngay cả khi thủy triều là đầy đủ (ngay cả khi thủy triều cao)

Zabun Zabun

Phong cảnh cô ấy có thể nhìn thấy từ đây là mãi mãi
Có gì thay đổi đến mức bị ngạc nhiên
Tình yêu là đơn điệu
Một người hạnh phúc hơn tôi bây giờ


Có vẻ như đến từ phía bên kia của biển
Điều gì làm cho tôi cảm thấy tốt hơn
Trong tình yêu (yêu) Tôi chắc chắn cho đến khi tôi chết (tôi chắc chắn rằng cho đến khi tôi chết)
Hãy đi bộ chân trần một chút tại bãi biển

Zabun Zabun

Bạn thấy đấy, tình yêu của bạn cho bạn giống như một bong bóng
Fluffy và mịn
Anh đi đâu để đưa tôi

Lặp lại trên cùng và hơn nữa
Tôi không thể giúp suy nghĩ
Bạn đã nói gì (Zabunzabun)


Như nếu tôi từ bỏ, tôi đã đến Soppo
Tôi thực sự muốn đi đằng kia
Tôi muốn đến đây
Tôi muốn có một tình yêu lớn (tôi muốn)
Đê chắn sóng trông như nó nhận được ở đâu đó lạnh

Zabun Zabun