MENU

ざぶんざざぶん - 乃木坂46 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

ざぶんざざぶん
さざなみが壊れる テトラポット
心が洗われて 波が見えてきた
やっぱりあなたのことが 好きかもしれないって思った


ざぶんざざぶん - 乃木坂46 「Songtekst」

ざぶんざざぶん
さざなみが壊れる テトラポット
心が洗われて 波が見えてきた
やっぱりあなたのことが 好きかもしれないって思った
でもそんなこと (でもそんなこと) 言えない

ざぶん ざぶん

ねぇ何度も何度も同じ繰り返し
考えたってしょうがないよね
なんて言ってたくせして (ざぶんざぶん)
諦めたようにソッポ向いたって
ホントはあっちへ行きたい気持ちは


こっちへ来たいみたい
大恋愛 (大恋愛) したかったけど (したかったけど)
どこか冷めたように眺める 防波堤

ざぶんざざぶん

人恋しくなるとここにくるの
誰もいなくたって賑やかだからでしょ?
たぶん私のことなんか何も気にしていないと思う
潮が満ちても (潮が満ちても) 引いても

ざぶん ざぶん

もう ここから見える景色は永遠に


呆れるくらいに何も変わらない
愛は単調に (ざぶんざぶん)
今の自分より不幸な人間が
海の向こうからやってくるようで
なんだが気が楽になる
恋愛中 (恋愛中) きっと死ぬまで (きっと死ぬまで)
ちょっと裸足になって歩こう 波打ち際

ざぶんざざぶん

ほら あなたへの愛しさは泡のように
どっちつかずにふわふわ漂って
どこへ連れて行こうとしてるんだろう


何度も何度も同じ繰り返し
考えたってしょうがないよね
なんて言ってたくせして (ざぶんざぶん)
諦めたようにソッポ向いたって
ホントはあっちへ行きたい気持ちは
こっちへ来たいみたい
大恋愛 (大恋愛) したかったけど (したかったけど)
どこか冷めてるように眺める 防波堤

ざぶんざざぶん


ざぶんざざぶん - 乃木坂46 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Zabun Zabun
Tetrapod dat de rimpelingen breekt


Mijn hart werd gewassen en ik kon de golven te zien
Na alles wat ik dacht dat je misschien leuk vindt u
Maar ik kan niet zeggen dat (maar dat)

Zabun Zabun

Hey, herhaalt hetzelfde over en weer
Ik kan het niet helpen te denken
Wat zei je (Zabunzabun)
Alsof ik gaf, ging ik naar Soppo
Ik wil er over te gaan
Ik wil om hier te komen
Ik wilde een grote romance hebben (ik wilde)
Breakwater op zoek als het koud is ergens



Zabun Zabun

Ik kom hier als ik mensen missen
Is het niet, want het is levendig zonder dat iemand?
Misschien kan me niet schelen over mij
Zelfs als het tij vol is (zelfs als het tij is hoog)

Zabun Zabun

Het landschap kan ze zien vanaf hier is voor altijd
Er verandert niets aan het punt van wordt verbaasd
Liefde is eentonig
Een persoon die is ongelukkiger dan ik ben nu


Het lijkt erop dat vanaf de andere kant van de zee te komen
Wat voel ik me beter
In de liefde (in liefde) Ik ben er zeker tot ik sterf (ik weet zeker tot ik sterf)
Laten we lopen op blote voeten een beetje op het strand

Zabun Zabun

U ziet, je liefde voor jou is als een zeepbel
Pluizig en pluizig
Waar ga je heen om me te nemen

Herhaal hetzelfde over en weer
Ik kan het niet helpen te denken
Wat zei je (Zabunzabun)


Alsof ik gaf, ging ik naar Soppo
Ik wil er over te gaan
Ik wil om hier te komen
Ik wilde een grote romance hebben (ik wilde)
Breakwater op zoek als het wordt koud ergens

Zabun Zabun