MENU

ざぶんざざぶん - 乃木坂46 「가사」 - 한국어로 번역

ざぶんざざぶん
さざなみが壊れる テトラポット
心が洗われて 波が見えてきた
やっぱりあなたのことが 好きかもしれないって思った


ざぶんざざぶん - 乃木坂46 「가사」

ざぶんざざぶん
さざなみが壊れる テトラポット
心が洗われて 波が見えてきた
やっぱりあなたのことが 好きかもしれないって思った
でもそんなこと (でもそんなこと) 言えない

ざぶん ざぶん

ねぇ何度も何度も同じ繰り返し
考えたってしょうがないよね
なんて言ってたくせして (ざぶんざぶん)
諦めたようにソッポ向いたって
ホントはあっちへ行きたい気持ちは


こっちへ来たいみたい
大恋愛 (大恋愛) したかったけど (したかったけど)
どこか冷めたように眺める 防波堤

ざぶんざざぶん

人恋しくなるとここにくるの
誰もいなくたって賑やかだからでしょ?
たぶん私のことなんか何も気にしていないと思う
潮が満ちても (潮が満ちても) 引いても

ざぶん ざぶん

もう ここから見える景色は永遠に


呆れるくらいに何も変わらない
愛は単調に (ざぶんざぶん)
今の自分より不幸な人間が
海の向こうからやってくるようで
なんだが気が楽になる
恋愛中 (恋愛中) きっと死ぬまで (きっと死ぬまで)
ちょっと裸足になって歩こう 波打ち際

ざぶんざざぶん

ほら あなたへの愛しさは泡のように
どっちつかずにふわふわ漂って
どこへ連れて行こうとしてるんだろう


何度も何度も同じ繰り返し
考えたってしょうがないよね
なんて言ってたくせして (ざぶんざぶん)
諦めたようにソッポ向いたって
ホントはあっちへ行きたい気持ちは
こっちへ来たいみたい
大恋愛 (大恋愛) したかったけど (したかったけど)
どこか冷めてるように眺める 防波堤

ざぶんざざぶん


ざぶんざざぶん - 乃木坂46 「가사」 - 한국어로 번역


Zabun Zabun
리플을 나누기 사족


내 마음은 세척하고 난 파도를 볼 수 있었다
모든 난 당신을 좋아할 것 생각하면
그러나 나는 그 (하지만)을 말할 수 없다

Zabun Zabun

이봐, 다시 같은 이상을 반복
나는 생각을 도울 수 없어요
말 했는가 (Zabunzabun)
내가 포기 것처럼, 나는 Soppo에 갔다
정말 저기 가고 싶어
내가 여기오고 싶어
나는 큰 로맨스를하고 싶어 (내가 원한)
방파제는 그것의 차가운 곳처럼 보이는



Zabun Zabun

나는 사람을 그리워 할 때 내가 여기 온
그것은 사람없이 활기찬 때문 아닌가?
어쩌면 내가 나에 대해 걱정하지 않는다
조수가 가득해도 (조수가 높은 경우에도)

Zabun Zabun

그녀는 여기에서 볼 수있는 풍경은 영원히
아무것도 깜짝 놀라게되는 지점으로 변경되지 않습니다
사랑은 단조로운
지금 나보다 더 불행한 사람


바다의 반대편에서 온 것 같다
무엇 나를 기분 좋게한다
나는 확실히 내가 죽을 때까지 해요 (사랑) 사랑 (나는 확실히 내가 죽을 때까지 해요)
하자 도보 맨발로 해변에서 조금

Zabun Zabun

당신은보고, 당신을 위해 당신의 사랑은 거품처럼
푹신 푹신한
어디 데려다거야

다시 같은 이상을 반복
나는 생각을 도울 수 없어요
말 했는가 (Zabunzabun)


내가 포기 것처럼, 나는 Soppo에 갔다
정말 저기 가고 싶어
내가 여기오고 싶어
나는 큰 로맨스를하고 싶어 (내가 원한)
그것처럼 보이는 방파제 차가운 곳을 점점

Zabun Zabun