5th of November
When I walked you home
That's when I nearly said it
But then said "Forget it" and froze
by Sanderlei Silveira - 06/03/2023
5th of November
When I walked you home
That's when I nearly said it
But then said "Forget it" and froze
Do you remember?
You probably don't
Cause the sparks in the sky
Took a hold of your eyes while we spoke
[Pre-Chorus]
Yesterday, drank way too much
And stayed up too late
Started to write what I wanna say
Deleted the message
But I still remember it said
[Chorus]
I wish I was who you drunk texted at midnight
Wish I was the reason you stay up till three
And you can't fall asleep
Waiting for me to reply
I wish I was more than just someone you walk by
Wish I wasn't scared to be honest and open
Instead of just hoping
You'd feel what I'm feeling inside
[Verse 2]
April the 7th
And nothing has changed
It's hard to get by
When you're still on my mind everyday
Sometimes I question
If you feel the same
Do we make stupid jokes?
Trying to hide that we're both too afraid to say
[Chorus]
I wish I was who you drunk texted at midnight
Wish I was the reason you stay up till three
And you can't fall asleep
Waiting for me to reply
I wish I was more than just someone you walk by
Wish I wasn't scared to be honest and open
Instead of just hoping
You'd feel what I'm feeling inside
[Bridge]
Oh, and here we go again
Destroy myself to keep a friend
Hiding away 'cause I was afraid you'd say no
I wonder if I cross your mind
Half as much as you do mine
If I tell you the truth
What will I lose? I don't know
[Outro]
I wish I had sent you that drunk text at midnight
I was just scared it would ruin our friendship
But I really meant it
I wonder how you would reply
11月5日
私があなたを家に歩いたとき
それは私がそれをほとんど言ったときです
しかし、それから「それを忘れて」と言って凍りました
覚えていますか?
あなたはおそらくしないでしょう
空の火花を引き起こします
私たちが話している間、あなたの目をつかみました
[プリコーラス]
昨日、飲みすぎました
遅すぎました
私が言いたいことを書き始めました
メッセージを削除しました
しかし、私はまだそれが言ったことを覚えています
[コーラス]
私はあなたが真夜中に酔っ払った人だったらいいのに
私があなたが3まで起きている理由だったらいいのに
そして、あなたは眠りに落ちることはできません
私が返信するのを待っています
私はあなたが歩いている人以上のものだったらいいのに
正直でオープンであることを怖がらなかったらいいのにと思います
ただ期待する代わりに
あなたは私が中に感じていることを感じるでしょう
[第2節]
4月7日
そして、何も変わっていません
手に入れるのは難しいです
あなたがまだ毎日私の心にあるとき
時々質問します
あなたが同じと感じたら
私たちは愚かな冗談を言っていますか?
私たちは二人とも言うにはあまりにも恐れていることを隠そうとしています
[コーラス]
私はあなたが真夜中に酔っ払った人だったらいいのに
私があなたが3まで起きている理由だったらいいのに
そして、あなたは眠りに落ちることはできません
私が返信するのを待っています
私はあなたが歩いている人以上のものだったらいいのに
正直でオープンであることを怖がらなかったらいいのにと思います
ただ期待する代わりに
あなたは私が中に感じていることを感じるでしょう
[橋]
ああ、ここに再び行きます
友達を保つために自分自身を破壊します
私はあなたがノーと言うのではないかと心配していたからです
私はあなたの心を越えているのだろうか
あなたが私のものの半分
私があなたに真実を言うなら
何を失いますか?わからない
[アウトロ]
真夜中にその酔ったテキストをあなたに送っていたらいいのに
私はそれが私たちの友情を台無しにするだろうと怖かったです
しかし、私は本当にそれを意味しました
どうやって返信するのだろうか