(Pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh) Oh-oh (Oh-oh) (Pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh). Perdón, ya cogí otro avión
Aquí no vuelvo, no quiero otra decepción. Tanto que te las das de campeón
Y cuando te necesitaba diste tu peor versión. Sorry, baby, hace rato
Que yo debí botar ese gato. Una loba como yo no está pa' novato'
by Sanderlei Silveira - 04/03/2023
(Pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh) Oh-oh (Oh-oh) (Pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh). Perdón, ya cogí otro avión
Aquí no vuelvo, no quiero otra decepción. Tanto que te las das de campeón
Y cuando te necesitaba diste tu peor versión. Sorry, baby, hace rato
Que yo debí botar ese gato. Una loba como yo no está pa' novato'
[Coro: Shakira]
Una loba como yo no está pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh
Pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh
A ti te quedé grande y por eso estás con una igualita que tú, uh-uh-uh-uh
Oh-oh, oh-oh
[Verso 2: Shakira]
Esto es pa' que te mortifique', mastique' y trague', trague' y mastique'
Yo contigo ya no regreso, ni que me llores ni me supliquе'
Entendí que no es culpa mía quе te critiquen
Yo solo hago música, perdón que te salpique
Me dejaste de vecina a la suegra
Con la prensa en la puerta y la deuda en Hacienda
Te creíste que me heriste y me volviste más dura
Las mujeres ya no lloran, las mujeres facturan
[Pre-Coro: Shakira]
Tiene nombre de persona buena
Claramente no es como suena
Tiene nombre de persona buena
Claramente
[Coro: Shakira]
Es igualita que tú, uh-uh-uh-uh
Pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh
A ti te quedé grande y por eso estás con una igualita que tú, uh-uh-uh-uh
Oh-oh, oh-oh
You might also like
Bizarrap & Shakira - Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53 (English Translation)
Genius English Translations
Miley Cyrus - Flowers (Traducción al Español)
Genius Traducciones al Español
Bizarrap & Shakira - Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53 (Deutsche Übersetzung)
Genius Deutsche Übersetzungen
[Verso 3: Shakira]
Del amor al odio hay un paso
Por acá no vuelva', hazme caso
Cero rencor, bebé, yo te deseo que te vaya bien con mi supuesto reemplazo
No sé ni qué es lo que te pasó
'Tás tan raro que ni te distingo
Yo valgo por dos de 22
Cambiaste un Ferrari por un Twingo
Cambiaste un Rolex por un Casio
Vas acelera'o, dale despacio
Ah, mucho gimnasio
Pero trabaja el cerebro un poquito también
Fotos por donde me ven
Aquí me siento un rehén, por mí todo bien
Yo te desocupo mañana y si quieres traértela a ella, que venga también
[Pre-Coro: Shakira]
Tiene nombre de persona buena (Uh-uh-uh-uh)
Claramente no es como suena (Uh-uh-uh-uh)
Tiene nombre de persona buena (Uh-uh-uh-uh)
[Coro: Shakira]
Y una loba como yo no está pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh
Pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh
A ti te quedé grande y por eso estás con una igualita que tú, uh-uh-uh-uh
Oh-oh, oh-oh
[Outro: Shakira]
Uh-uh-uh-uh (Pa' tipos, pa'-pa'-pa' tipos como—)
Pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh (Pa' tipos, pa'-pa'-pa' tipos como—)
A ti te quedé grande y por eso estás con una igualita que tú, uh-uh-uh-uh (It's a wrap)
Oh-oh, oh-oh
Ya está, chao
(Քեզ նման տղաների համար, Օ oh-Օ oh-Օ oh-Օհ) Օ Oh-oh (Օ Oh-oh) (Քեզ նման տղաների համար, Օ oh-Օ oh-Օհ): Ներեցեք, ես արդեն բռնել եմ մեկ այլ ինքնաթիռ
Ես այստեղ չեմ վերադառնա, այլեւս չեմ ուզում հիասթափություն
Չեմպիոն լինելու այդքան շատ խոսակցություններ: Եվ երբ ես քեզ պետք էի, դու ինձ տվեցիր քո ամենավատ վարկածը
Կներեք, երեխա, որոշ ժամանակ է անցել: Քանի որ ես պետք է որ այդ կատուն boot: Ես սիրում եմ ինձ նման գայլը
[Երգչախումբ. Shakira]
Ինձ նման գայլը ձեզ նման տղաների համար չէ, Օ oh-Օ oh-Օ oh-Օ oh
Քեզ նման տղաների համար, Օ oh-Օ oh-Օ oh-Օ oh
Ես դուրս էի քո լիգայից, այդ պատճառով դու
Ինչ-որ մեկի հետ հենց ձեզ նման, OOH-OOH-OOH-OOH
Օ-Օհ, օհ-օ
[VISE 2: Shakira]
Սա ձեզ համար պետք է մահվան ենթարկվեք, ծամելու եւ կուլ տալ, կուլ տալ եւ ծամել
Ես չեմ վերադառնա ձեզ հետ, ոչ թե եթե լաց լինես, նույնիսկ եթե դու ինձ աղաչես
Հասկանալի է, որ դա իմ մեղքը չէ, եթե նրանք քննադատում են ձեզ
Ես միայն երաժշտություն եմ պատրաստում, կներեք, եթե դա ձեզ շաղ տա
Դուք ինձ թողեցիք ձեր մայրիկի հետ որպես հարեւան
Մամուլը իմ դռան մոտ եւ գանձապետարանի հետ պարտք
Դուք մտածեցիք, որ դուք կվավերացնեք ինձ, բայց դուք ինձ ավելի ուժեղ եք դարձրել
Կանայք այլեւս չեն լացանում, կանայք վճարվում են
[Pre-Cheorus: Shakira]
Նա ստացել է լավ մարդու անունը
Պարզ է, որ դա այն չէ, թե ինչպես է հնչում
Նա ստացել է լավ մարդու անունը
Պարզ
[Երգչախումբ. Shakira]
Ինձ նման գայլը ձեզ նման տղաների համար չէ, Օ oh-Օ oh-Օ oh-Օ oh
Քեզ նման տղաների համար, Օ oh-Օ oh-Օ oh-Օ oh
Ես դուրս էի քո լիգայից, այդ պատճառով դու
Ինչ-որ մեկի հետ հենց ձեզ նման, OOH-OOH-OOH-OOH
Օ-Օհ, օհ-օ
հնարավոր է դու նույնպես հավանես
Shakira: BZRP երաժշտական նստաշրջաններ, հատոր: 53
Bizarrap & Shakira
Bizarrap & Shakira - Shakira: BZRP երաժշտական նստաշրջաններ, Vol. 53 (Deutsche Übersetzung)
Genius Deutsche Übersetzungen
Երկինք
Niall Horan
[3-րդ համարը. Shakira]
Սիրո եւ ատելության միջեւ կա բարակ գիծ
Մի վերադարձիր այստեղ, վստահիր ինձ
Ոչ մի ծանր զգացողություններ, ծիտ, մաղթում եմ ձեզ
Հաջողություն իմ այսպես կոչված փոխարինման հետ
Ես նույնիսկ չգիտեմ, թե ինչ է պատահել
Դուք այդքան տարօրինակ եք գործում, ես նույնիսկ չեմ ճանաչում ձեզ
Ես արժե երկու 22-ամյա երեխաներ
Դուք Ferrari- ում վաճառել եք Twingo- ի համար
Դուք վաճառվել եք Rolex- ում Casio- ի համար
Դուք բոլորդ մշակված եք, դանդաղեք
Ահ, այնքան ժամանակ մարզասրահում
Բայց միգուցե մի փոքր էլ մի փոքր աշխատեք
Նկարներ, որտեղ էլ գնամ
Ես այստեղ պատանդ եմ զգում
Բայց ամեն ինչ լավ է
Ես կարող եմ վաղը դուրս գալ եւ լինել իմ հյուրը, եթե ուզում եք նաեւ նրան տեղափոխել
[Pre-Cheorus: Shakira]
Նա ստացել է լավ մարդու անուն (Ooh-Ooh-Ooh-Ooh)
Պարզ է, որ դա այն չէ, թե ինչպես է հնչում (Օ oh-Ooh-Ooh-Ooh)
Նա ստացել է լավ մարդու անուն (Ooh-Ooh-Ooh-Ooh)
[Երգչախումբ. Shakira]
Ինձ նման գայլը ձեզ նման տղաների համար չէ, Օ oh-Օ oh-Օ oh-Օ oh
Քեզ նման տղաների համար, Օ oh-Օ oh-Օ oh-Օ oh
Ես դուրս էի քո լիգայից, այդ պատճառով դու
Ինչ-որ մեկի հետ հենց ձեզ նման, OOH-OOH-OOH-OOH
Օ-Օհ, օհ-օ
[Outro: Shakira]
Ooh-Ooh-Ooh-Ooh (տղաների համար, ինչպես տղաների համար `փրփուր)
Քեզ նման dudes- ի համար, Ooh-Ooh-Ooh-Ooh (տղաների համար, ինչպիսիք են տղաները, փրփուրի համար)
Ես դուրս էի քո լիգայից, այդ պատճառով դու
Ինչ-որ մեկի հետ հենց ձեզ նման, OOH-OOH-OOH-OOH (դա փաթեթ է)
Օ-Օհ, օհ-օ
Դա այն է, հրաժեշտ