MENU (X)

Ruel - IF AND/OR WHEN - Preklady a texty (Pieseň)

I could imagine you breakin' my heart
Those things can happen whenever you hold on too hard
I'm not a pessimist, I'm just a mess in the dark, oh-oh
Tend to get anxious when something begins

by Sanderlei Silveira - 11/04/2023 - Tekst ∞

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Ruel - IF AND/OR WHEN (Pieseň)

I could imagine you breakin' my heart
Those things can happen whenever you hold on too hard
I'm not a pessimist, I'm just a mess in the dark, oh-oh
Tend to get anxious when something begins
Cause I know the chances of stayin' together are slim
The odds are against us but I'll make the best of whatever this is

[Chorus]
Oh-oh, ooh, ooh-ooh-ooh
Tired of writin' in pencil, I'm inkin' you in, oh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Livin' like I'm not afraid of the end
Afraid of the end, afraid of the end


If, and, or, when
Can we just pretend we're not afraid of the end?

[Verse 2]
What if you met somone else at your work?
Someone more stable and better at puttin' you first
You could lose patience while I'm on the other side of the Earth

[Chorus]
Oh-oh, ooh, ooh-ooh-ooh
I'm tired of writin' in pencil, I'm inkin' you in, oh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Livin' like I'm not afraid of the end
Afraid of the end, afraid of the end


If, and, or, when
Can we just pretend we're not afraid of the end?

[Outro]
Oh-oh, ooh
Oh-oh, ooh, ooh-oh
If, and, or, when
Can we just pretend we're not afraid of the end?
I could imagine you breakin' my heart
I could imagine you breakin' my heart
It might not happen but there's still a chance
I can imagine, I can imagine


Ruel - IF AND/OR WHEN - Preklady a texty (Pieseň)


Viem si predstaviť, že si zlomíš svoje srdce


Tieto veci sa môžu stať, kedykoľvek sa budete drží príliš tvrdo
Nie som pesimista, som len neporiadok v tme, oh-oh
Majú tendenciu sa obávať, keď sa niečo začne
Pretože viem, že šance na pobyt spolu sú štíhle
Šance sú proti nám, ale urobím to najlepšie z toho, čo to je

[Chorus]
Oh-oh, ooh, ooh-ooh-oh
Už vás nebaví písať v ceruzke, som inkin 'you in, Ó, ach
Ooh, ooh-ooh, ooh-oH
Livin ', akoby som sa nebál konca
Strach z konca, strach z konca
Ak a, alebo kedy
Môžeme len predstierať, že sa nebojíme konca?



[Verš 2]
Čo ak ste sa vo svojej práci stretli s Somone inom?
Niekto stabilnejší a lepší, keď vás najskôr puttin '
Mohli by ste stratiť trpezlivosť, keď som na druhej strane Zeme

[Chorus]
Oh-oh, ooh, ooh-ooh-oh
Už ma unavuje písať ceruzkou, som inkin, oh.
Ooh, ooh-ooh, ooh-oH
Livin ', akoby som sa nebál konca
Strach z konca, strach z konca
Ak a, alebo kedy
Môžeme len predstierať, že sa nebojíme konca?



[Outro]
Oh-oh, ooh
Oh-oh, ooh, ooh-oh
Ak a, alebo kedy
Môžeme len predstierať, že sa nebojíme konca?
Viem si predstaviť, že si zlomíš svoje srdce
Viem si predstaviť, že si zlomíš svoje srdce
Možno sa to nestane, ale stále existuje šanca
Dokážem si predstaviť, viem si to predstaviť



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei