MENU (X)

Ruel - IF AND/OR WHEN - Traducerea Românească (Versuri)

I could imagine you breakin' my heart
Those things can happen whenever you hold on too hard
I'm not a pessimist, I'm just a mess in the dark, oh-oh
Tend to get anxious when something begins

by Sanderlei Silveira - 11/04/2023 - ES ∞

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Ruel - IF AND/OR WHEN (Versuri)

I could imagine you breakin' my heart
Those things can happen whenever you hold on too hard
I'm not a pessimist, I'm just a mess in the dark, oh-oh
Tend to get anxious when something begins
Cause I know the chances of stayin' together are slim
The odds are against us but I'll make the best of whatever this is

[Chorus]
Oh-oh, ooh, ooh-ooh-ooh
Tired of writin' in pencil, I'm inkin' you in, oh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Livin' like I'm not afraid of the end
Afraid of the end, afraid of the end


If, and, or, when
Can we just pretend we're not afraid of the end?

[Verse 2]
What if you met somone else at your work?
Someone more stable and better at puttin' you first
You could lose patience while I'm on the other side of the Earth

[Chorus]
Oh-oh, ooh, ooh-ooh-ooh
I'm tired of writin' in pencil, I'm inkin' you in, oh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Livin' like I'm not afraid of the end
Afraid of the end, afraid of the end


If, and, or, when
Can we just pretend we're not afraid of the end?

[Outro]
Oh-oh, ooh
Oh-oh, ooh, ooh-oh
If, and, or, when
Can we just pretend we're not afraid of the end?
I could imagine you breakin' my heart
I could imagine you breakin' my heart
It might not happen but there's still a chance
I can imagine, I can imagine


Ruel - IF AND/OR WHEN - Traducerea Românească (Versuri)


Mi -aș putea imagina că îmi frângi inima


Aceste lucruri se pot întâmpla ori de câte ori țineți prea tare
Nu sunt pesimist, sunt doar o mizerie în întuneric, oh-oh
Tind să devină neliniștită când începe ceva
Pentru că știu că șansele de a rămâne împreună sunt subțiri
Șansele sunt împotriva noastră, dar voi profita la maximum de orice

[Cor]
Oh-oh, ooh, ooh-ooh-ooh
Obosit de a scrie în creion, te -am intrat, oh, oh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Livin 'de parcă nu mi -e frică de sfârșit
Frică de sfârșit, frică de sfârșit
Dacă și, sau, când
Putem pretinde doar că nu ne este frică de sfârșit?



[Versetul 2]
Ce se întâmplă dacă ai cunoscut ceva altfel la munca ta?
Cineva mai stabil și mai bun la Puttin 'mai întâi
Ai putea pierde răbdarea în timp ce sunt de cealaltă parte a pământului

[Cor]
Oh-oh, ooh, ooh-ooh-ooh
M -am săturat să scriu în creion, te -am intrat, oh, oh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Livin 'de parcă nu mi -e frică de sfârșit
Frică de sfârșit, frică de sfârșit
Dacă și, sau, când
Putem pretinde doar că nu ne este frică de sfârșit?



[Outro]
Oh-oh, ooh
Oh-oh, ooh, ooh-oh
Dacă și, sau, când
Putem pretinde doar că nu ne este frică de sfârșit?
Mi -aș putea imagina că îmi frângi inima
Mi -aș putea imagina că îmi frângi inima
S -ar putea să nu se întâmple, dar mai există o șansă
Îmi pot imagina, îmi pot imagina



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei