Tu sais, je suis pas prête à te voir grandir
J'ai peur de c'que tu vas devenir
Parce que je sais c'que c'est d'avoir mal
Et j'pourrai pas t'empêcher d'avoir mal
by Sanderlei Silveira - 08/03/2023
Tu sais, je suis pas prête à te voir grandir
J'ai peur de c'que tu vas devenir
Parce que je sais c'que c'est d'avoir mal
Et j'pourrai pas t'empêcher d'avoir mal
[Couplet 2]
Tu sais, je veux que tu sois heureuse
Et j'veux te voir tomber amoureuse
Et même si je veux te protéger
Parfois j'vais devoir te voir tomber
[Pré-refrain]
Et si les filles
Te semblent fragiles
Sache que t'as en toi
Une force qui se déploie
Comme toutes les filles
Ce s'ra pas facile
Mais moi, je crois en toi
[Refrain]
Je vais te confier mon plus gros secret
J'ai toujours eu un peu d'mal à m'aimer
Et j'apprends tous les jours à devenir douce
J'crois qu'j'ai pas fait le tour, j'attends que ça pousse
Je vais te confier mon plus gros secret
J'ai toujours eu un peu d'mal à m'aimer
Maintenant ce que j'espère de tout mon cœur
C'est qu'toi tu feras pas la même erreur
[Couplet 3]
J'sais qu'c'est pas simple de croiser les miroirs
Qu'tu vas parfois pleurer dans le noir
Je l'ai vécu mille fois avant toi
C'est encore à l'intérieur de moi
[Couplet 4]
Et si c'est dur de pas regarder
Les autres sans te sentir oubliée
Il faut qu'tu saches que je te comprends
Que grandir parfois ça prend du temps
[Pré-refrain]
Et si les filles
Te semblent fragiles
Sache que t’as en toi
Une force qui se déploie
Comme toutes les filles
Ce s'ra pas facile
Mais moi, je crois en toi
[Refrain]
Je vais te confier mon plus gros secret
J'ai toujours eu un peu d'mal à m'aimer
Et j'apprends tous les jours à devenir douce
J'crois qu'j'ai pas fait le tour, j'attends que ça pousse
Je vais te confier mon plus gros secret
J'ai toujours eu un peu d'mal à m'aimer
Maintenant ce que j'espère de tout mon cœur
C'est qu'toi tu feras pas la même erreur
[Outro]
Je vais te confier mon plus gros secret
J'ai toujours eu un peu d'mal à m'aimer
Знате, нисам спреман да те видим како растете
Бојим се шта ћете постати
Јер знам шта је то у боли
И не могу да помогнем, али повреди
[Стих 2]
Знате, желим да будете срећни
И желим да се видим како се заљубите
Па чак и ако желим да вас заштитим
Понекад ћу морати да те видим да паднеш
[Пре-Рефреин]
Шта ако девојке
Изгледа крхко
Знам да имате у себи
Сила која се одвија
Као и све девојке
Неће бити лако
Али верујем у тебе
[Припев]
Рећи ћу ти своју највећу тајну
Одувек сам имао малу невољу да се волим
И сваког дана научим да постанем сладак
Слажем се да нисам био у близини, чекам да расте
Рећи ћу ти своју највећу тајну
Одувек сам имао малу невољу да се волим
Сада надам се свим срцем
Је да нећете направити исту грешку
[Стих 3]
Знам да није лако прећи огледала
Да ћете понекад плакати у мраку
Живео сам хиљаду пута пре тебе
Још је у мени
[Стих 4]
И ако је тешко не изгледати
Остали без да се осећају заборављено
Морате знати да вас разумем
То расте понекад потребно је времена
[Пре-Рефреин]
Шта ако девојке
Изгледа крхко
Знам да имате у себи
Сила која се одвија
Као и све девојке
Неће бити лако
Али верујем у тебе
[Припев]
Рећи ћу ти своју највећу тајну
Одувек сам имао малу невољу да се волим
И сваког дана научим да постанем сладак
Слажем се да нисам био у близини, чекам да расте
Рећи ћу ти своју највећу тајну
Одувек сам имао малу невољу да се волим
Сада надам се свим срцем
Је да нећете направити исту грешку
[Оутро]
Рећи ћу ти своју највећу тајну
Одувек сам имао малу невољу да се волим