MENU

BTS - 잠시 (Telepathy) 「歌曲歌词」 - 中文翻译

매번 같은 하루들 중에
너를 만날 때 가장 난 행복해
매번 다른 일상들 속에
너란 사람은 내게 가장 특별해


BTS - 잠시 (Telepathy) 「歌曲歌词」

매번 같은 하루들 중에
너를 만날 때 가장 난 행복해
매번 다른 일상들 속에
너란 사람은 내게 가장 특별해

[Verse 1: SUGA]
별일은 없지
아픈 곳은 없겠지
난 요즘에 글쎄
붕 떠 버린 것 같아
많은 시간 덕에
이런 노랠 쓰네
이건 너를 위한 노래
Yeah 노래 yeah 노래

[Verse 2: j-hope, Jung Kook]
자 떠나자 푸른 바다로
우리가 함께 뛰어놀던 저 푸른 바다로
괜한 걱정들은 잠시 (잠시)


내려놓은 채로 잠시 (잠시)
우리끼리 즐겨보자 함께 추억하는
푸른 바다 한가운데 작은 섬
[Verse 3: V, Jung Kook]
비록 지금은 멀어졌어도
우리 마음만은 똑같잖아
내 곁에 네가 없어도 yeah
네 곁에 내가 없어도 yeah
우린 함께인 걸 다 알잖아

[Chorus]
매번 같은 하루들 중에 (들 중에)
너를 만날 때 가장 난 행복해 (행복해)
매번 다른 일상들 속에 (들 속에)
너란 사람은 내게 가장 특별해 (특별해)

[Verse 4: RM]
아침 들풀처럼 일어나
거울처럼 난 너를 확인
눈꼽 대신 너만 묻었다 잔뜩


또 무겁다 멍 많은 무르팍이
거릴 거닐며 생각해 이 별이
허락해 주는 우리의 거리
Oh can I be your Bibilly Hills
Like you did the same to me
(Baby)

[Verse 5: Jimin, Jin, V]
너무 빠른 건 조금 위험해
너무 느린 건 조금 지루해
너무 빠르지도 않게
또는 느리지도 않게
우리의 속도에 맞춰 가보자고
이건 꽤나 긴 즐거운 롤러코스터
[Bridge: Jimin, All]
비록 지금은 멀어졌어도
우리 마음만은 똑같잖아
내 곁에 네가 없어도 yeah
네 곁에 내가 없어도 yeah
우린 함께인 걸 다 알잖아



[Chorus]
매번 같은 하루들 중에 (들 중에)
너를 만날 때 가장 난 행복해 (행복해)
매번 다른 일상들 속에 (들 속에)
너란 사람은 내게 가장 특별해 (특별해)


BTS - 잠시 (Telepathy) 「歌曲歌词」 - 中文翻译


在同一天,每次
我是最幸福的,当我遇见你
每次即使在不同的日常生活
你是最特别的人给我

一切安好
不会有任何疼痛
最近,我不知道
我觉得我漂浮
由于很多时间
我正在写这样一首歌
这是给你的一首歌
是的歌,是歌



现在,让我们去蓝海
那蓝色的大海,我们用来玩
担心是usеless一会儿
让它去一个whilе
让我们一起玩,一起回忆
一个小海岛在蓝色的大海中间

尽管我们是远了吧
我们的心仍然是相同的
即使你在我身边不是,耶
即使我没有在你身边,是啊
你知道,我们在一起
在同一天,每次
我是最幸福的,当我遇见你
每次即使在不同的日常生活
你是最特别的人给我

我醒来的早晨像野草
我检查你就像一面镜子


你在我眼中唯一的一个
另一个重挫伤Murphak
我逛了一圈,想想这个明星
让我们的距离
哦,我可以是你的Bibilly山
像你这样的我也一样
(宝宝)

过快有点危险
太慢有点闷
不能太快
或者甚至不是太慢
让我们在我们自己的速度
这是一个相当长的乐趣过山车

尽管我们是远了吧
我们的心仍然是相同的
即使你在我身边不是,耶
即使我没有在你身边,是啊
你知道,我们在一起


在同一天,每次
我是最幸福的,当我遇见你
每次即使在不同的日常生活
你是最特别的人给我