MENU

Love Again - NCT DREAM 「Лирика」 - Қазақ тіліне аударма

Aha, yeah! 큰일이 난 것 같아 (This time)
원래 이러는 거야
말도 안 되는 거잖아 (Hey)
이러다가 난 (다시 빠질 거야)


Love Again - NCT DREAM 「Лирика」

Aha, yeah! 큰일이 난 것 같아 (This time)
원래 이러는 거야
말도 안 되는 거잖아 (Hey)
이러다가 난 (다시 빠질 거야)
똑같지는 않지만 (Every time)
불안한 건 사실이야 (Baby give me what you got)
왜 이러면서 네게 (Don't stop)
끌리는 걸까 (어려워 좀 아직)

[Verse 2]
그랬던 내가
(Hey I met you there)
너를 본 순간
(Okay, now show me the way)
흔들리는 건 왤까
(Give it up or don't give it up)
겁이 나지만 네가 좋아 난

[Pre-Chorus]
네가 하는 말
이젠 조금 알 것 같지
스쳐 가듯 뱉지만
속에 숨은 뜻
눈치도 없던


그때의 난 모를 눈빛
너도 내가 궁금한 것 같아
Let's go
[Chorus]
기억들이 삭제됐나
아팠던 게 기억도 안 나
Baby 너의 두 눈을 보면 (Ha, ha, ha)
예상한 적 없었던 이 날
다시 우연처럼 나타나
Baby 너의 두 눈을 보면

[Post-Chorus]
Keep it on the low (On the low)
Keep it on the low, alright
Keep it on the low
또 이런 일이
일어날 수도 있었다는 걸

[Verse 3]
나는 됐어 안 어울려 bad boy
굳이 애써 널 이길 생각 없어 난
너라는 미로 이미 다녀간 나
그런데 대체 왜 또 못 찾을까
출구가 없어
너에게 취하는 건 알딸딸한


기분과 달라 몸이 가벼워 난
머리부터 발끝까지
설렘으로 샤워한 듯한 이 느낌
[Pre-Chorus]
이럴 때 네가
뭐라 할지 알 것 같지
전부는 아니지만 (Falling in love tonight)
맘만 앞섰던
그때의 난 모를 손짓
그 의미를 이제는 알아 난
Let's go

[Chorus]
기억들이 삭제됐나
아팠던 게 기억도 안 나 (Oh 나)
Baby 너의 두 눈을 보면 (Hey, ha, ha, ha)
예상한 적 없었던 이 날
다시 우연처럼 나타나
Baby 너의 두 눈을 보면

[Bridge]
잠시 네가 곁에 없던 짧은 그 시간
필요했던 거야 이 결말을 위해 다
다시 처음으로 되돌아가 말해 난
Sing it "Hey, my first and last"


잠시 네가 곁에 없던 짧은 그 시간
필요했던 거야 이 결말을 위해 다
다시 처음으로 되돌아가 말해 난 (Let's go)
Sing it "Hey, my first and last"
[Chorus]
기억들이 삭제됐나
아팠던 게 기억도 안 나 (Oh 나)
Baby 너의 두 눈을 보면 (Ha, ha, ha)
(두 눈을 보면) 예상한 적 없었던 이 날
다시 우연처럼 나타나
Baby 너의 두 눈을 보면

[Post-Chorus]
나도 이런 내가 너무 놀라워
하얀 백지장처럼
모두 지워져 delete
두 눈을 보면 woah
리모컨을 갖고서 누른 것처럼
그런 웃음 하나로
모든 걸 지워 delete
두 눈을 보면

[Refrain]
Keep it on the low
Keep it on the low, alright


Keep it on the low
또 이런 일이
일어날 수도 있었다는 걸




NCT DREAM - Love Again (Romanized)



Keuniri nan geot gata (This time)
Wollae ireoneun geoya
Maldo an doeneun geojana (Hey)
Ireodaga nan (dasi ppajil geoya)
Ttokgatjineun anchiman (Every time)
Buranhan geon sasiriya (Baby give me what you got)
Wae ireomyeonseo nege (Don't stop)
Kkeullineun geolkka (eoryeowo jom ajik)

[Verse 2]
Geuraetdeon naega
(Hey I met you there)
Neoreul bon sungan
(Okay, now show me the way)
Heundeullineun geon waelkka
(Give it up or don't give it up)
Geobi najiman nega joa nan



[Pre-Chorus]
Nega haneun mal
Ijen jogeum al geot gatji
Seuchyeo gadeut baetjiman
Soge sumeun tteut
Nunchido eopdeon
Geuttaeye nan moreul nunbit
Neodo naega gunggeumhan geot gata
Let's go
[Chorus]
Gieokdeuri sakjedwaenna
Apatdeon ge gieokdo an na
Baby neoye du nuneul bomyeon (Ha, ha, ha)
Yesanghan jeok eopseotdeon i nal
Dasi uyeoncheoreom natana
Baby neoye du nuneul bomyeon

[Post-Chorus]
Keep it on the low (On the low)
Keep it on the low, alright
Keep it on the low
Tto ireon iri
Ireonal sudo isseotdaneun geol


[Verse 3]
Naneun dwaesseo an eoullyeo bad boy
Guji aesseo neol igil saenggak eopseo nan
Neoraneun miro imi danyeogan na
Geureonde daeche wae tto mot chajeulkka
Chulguga eopseo
Neoege chwihaneun geon alttalttalhan
Gibungwa dalla momi gabyeowo nan
Meoributeo balkkeutkkaji
Seollemeuro syawohan deuthan i neukkim
[Pre-Chorus]
Ireol ttae nega
Mwora halji al geot gatji
Jeonbuneun anijiman (Falling in love tonight)
Mamman apseotdeon
Geuttaeye nan moreul sonjit
Geu uimireul ijeneun ara nan
Let's go

[Chorus]
Gieokdeuri sakjedwaenna
Apatdeon ge gieokdo an na (Oh na)
Baby neoye du nuneul bomyeon (Hey, ha, ha, ha)
Yesanghan jeok eopseotdeon i nal
Dasi uyeoncheoreom natana


Baby neoye du nuneul bomyeon

[Bridge]
Jamsi nega gyeote eopdeon jjalbeun geu sigan
Pillyohaetdeon geoya i gyeolmareul wihae da
Dasi cheoeumeuro doedoraga malhae nan
Sing it "Hey, my first and last"
Jamsi nega gyeote eopdeon jjalbeun geu sigan
Pillyohaetdeon geoya i gyeolmareul wihae da
Dasi cheoeumeuro doedoraga malhae nan (Let's go)
Sing it "Hey, my first and last"
[Chorus]
Gieokdeuri sakjedwaenna
Apatdeon ge gieokdo an na (Oh na)
Baby neoye du nuneul bomyeon (Ha, ha, ha)
(du nuneul bomyeon) yesanghan jeok eopseotdeon i nal
Dasi uyeoncheoreom natana
Baby neoye du nuneul bomyeon

[Post-Chorus]
Nado ireon naega neomu nollawo
Hayan baekjijangcheoreom
Modu jiwojyeo delete
Du nuneul bomyeon woah
Rimokeoneul gatgoseo nureun geotcheoreom
Geureon useum hanaro


Love Again - NCT DREAM 「Лирика」 - Қазақ тіліне аударма


Мен қиыншылықта (Бұл жолы) жүрмін мен сезінемін
бұл болуы тиіс қалай ма?
Ол (Эй) мағынасы жоқ
Осы кезде (Мен сені қайтадан түседі)
Ол әр түрлі, бірақ (сайын)
шындық Мен (Baby сіз алды мені беруге) қобалжуы болып табылады
Неге сіз маған осы істеп жатыр? (Do емес тоқтату)
Неге мен әлі саған тартылған жатырмын? (Бұл аздап қиын)

[2-тармақ]
Ол (Эй, мен сонда сені қарсы) бұл сияқты болды
Бірақ мен сені көрдім сәт (Жарайды, енді маған жол көрсетіп)
Неге мен дірілдеп бастадыңыз? (Оны беріңіз немесе оны беруге емес)
Мен сен сияқты қорқамын, бірақ мен

[Pre-Қайырмасы]
Мен сен қазір айтып жатқан қандай алуға ойлаймын
Егер сіз өтіп жатты, егер сіз оны тез жүзеге түкіріп Тіпті егер
(Мен linеs арасындағы оқып жоқ)
Мен бұл туралы ештеңе білмеген
Мен сол уақытта сіздің еyes бойынша көрінісін байқамай қалдым
Мен сізге тым маған туралы білгісі кеп ойлаймын
Барайық


[Қайырмасы]
менің естеліктер жойылған ба?
Мен тіпті дәри есімде жоқ
Baby Мен сіздің көз (Ха, ха, ха) үңілер болсақ
Мен осы күні орын күткен жоқ
Бұл сәйкестік сияқты жаңадан пайда
Baby Мен сіздің көз үңілер болсақ

[Post-Қайырмасы]
(Деңгейі төмен) төмен, оны сақтаңыз
Жарайды, төмен оны сақтаңыз
төмен оны сақтаңыз
Осы сияқты, бұл бір нәрсе қайтадан орын алуы мүмкін

[Тармақ 3]
Мен жаман бала болып табылатын құлшылық етпеген
Мен сені жаулап үшін күресуге тиіспіз келмейді,
Мен қазірдің өзінде сізді деп аталатын лабиринт болды
Бірақ мен неге қайтадан шығу таба алмаймын?
Мен саған мас қуаныштымын, бірақ бұл емес сияқты сезінемін
Менің денесі басы бар аяғы дейін жеңіл
Ол өткір сезім толы душ қабылдауға сияқты сезінеді

[Pre-Қайырмасы]
Осы уақыт


Мен, сен айтқым келеді білеміз
Мен бәрін білемін, бірақ (ғашық бүгін Falling) емес,
Енді мен сіздің ымдау мағынасын білу
Барайық

[Қайырмасы]
менің естеліктер жойылған ба?
Мен тіпті ауыртып (О I) болып есімде жоқ
Baby Мен сіздің көз үңілер болсақ (Эй, га, га, га)
Мен осы күні орын күткен жоқ
Бұл сәйкестік сияқты жаңадан пайда
Baby Мен сіздің көз үңілер болсақ

[Көпір]
Егер сіз айналасында болған жоқ қысқа уақыт
Бұл дұрыс аяқтау үшін, бұл, менің ойымша, қажет қандай
Мен басында және айтуға қайтып барады
Sing ол «Эй, менің алғашқы және соңғы»
Егер сіз айналасында болған жоқ қысқа уақыт
Бұл дұрыс аяқтау үшін, бұл, менің ойымша, қажет қандай
Мен басында оралу және (Let Кеттік) айтуға болады
Sing ол «Эй, менің алғашқы және соңғы»

[Қайырмасы]
менің естеліктер жойылған ба?


Мен тіпті ауыртып (О I) болып есімде жоқ
Baby Мен сіздің көз (Ха, ха, ха) үңілер болсақ
(Егер көзге қарап) Мен бұл күні орын күткен жоқ
Бұл сәйкестік сияқты жаңадан пайда
Baby Мен сіздің көз үңілер болсақ

[Post-Қайырмасы]
Мен де өзім қайран жатырмын
қағаз бос орына сияқты
Мен бәрін жойылған
Мен сіздің көз үңілер болсақ, О
бақылау бойынша батырмасын басу сияқты
Сіздің күлкі бәрін жояды
Мен сіздің көз қарауға

[Қайырмасы]
төмен оны сақтаңыз
Жарайды, төмен оны сақтаңыз
төмен оны сақтаңыз
Осы сияқты, бұл бір нәрсе қайтадан орын алуы мүмкін