MENU

Love Again - NCT DREAM 「Текст」 - Русский перевод

Aha, yeah! 큰일이 난 것 같아 (This time)
원래 이러는 거야
말도 안 되는 거잖아 (Hey)
이러다가 난 (다시 빠질 거야)


Love Again - NCT DREAM 「Текст」

Aha, yeah! 큰일이 난 것 같아 (This time)
원래 이러는 거야
말도 안 되는 거잖아 (Hey)
이러다가 난 (다시 빠질 거야)
똑같지는 않지만 (Every time)
불안한 건 사실이야 (Baby give me what you got)
왜 이러면서 네게 (Don't stop)
끌리는 걸까 (어려워 좀 아직)

[Verse 2]
그랬던 내가
(Hey I met you there)
너를 본 순간
(Okay, now show me the way)
흔들리는 건 왤까
(Give it up or don't give it up)
겁이 나지만 네가 좋아 난

[Pre-Chorus]
네가 하는 말
이젠 조금 알 것 같지
스쳐 가듯 뱉지만
속에 숨은 뜻
눈치도 없던


그때의 난 모를 눈빛
너도 내가 궁금한 것 같아
Let's go
[Chorus]
기억들이 삭제됐나
아팠던 게 기억도 안 나
Baby 너의 두 눈을 보면 (Ha, ha, ha)
예상한 적 없었던 이 날
다시 우연처럼 나타나
Baby 너의 두 눈을 보면

[Post-Chorus]
Keep it on the low (On the low)
Keep it on the low, alright
Keep it on the low
또 이런 일이
일어날 수도 있었다는 걸

[Verse 3]
나는 됐어 안 어울려 bad boy
굳이 애써 널 이길 생각 없어 난
너라는 미로 이미 다녀간 나
그런데 대체 왜 또 못 찾을까
출구가 없어
너에게 취하는 건 알딸딸한


기분과 달라 몸이 가벼워 난
머리부터 발끝까지
설렘으로 샤워한 듯한 이 느낌
[Pre-Chorus]
이럴 때 네가
뭐라 할지 알 것 같지
전부는 아니지만 (Falling in love tonight)
맘만 앞섰던
그때의 난 모를 손짓
그 의미를 이제는 알아 난
Let's go

[Chorus]
기억들이 삭제됐나
아팠던 게 기억도 안 나 (Oh 나)
Baby 너의 두 눈을 보면 (Hey, ha, ha, ha)
예상한 적 없었던 이 날
다시 우연처럼 나타나
Baby 너의 두 눈을 보면

[Bridge]
잠시 네가 곁에 없던 짧은 그 시간
필요했던 거야 이 결말을 위해 다
다시 처음으로 되돌아가 말해 난
Sing it "Hey, my first and last"


잠시 네가 곁에 없던 짧은 그 시간
필요했던 거야 이 결말을 위해 다
다시 처음으로 되돌아가 말해 난 (Let's go)
Sing it "Hey, my first and last"
[Chorus]
기억들이 삭제됐나
아팠던 게 기억도 안 나 (Oh 나)
Baby 너의 두 눈을 보면 (Ha, ha, ha)
(두 눈을 보면) 예상한 적 없었던 이 날
다시 우연처럼 나타나
Baby 너의 두 눈을 보면

[Post-Chorus]
나도 이런 내가 너무 놀라워
하얀 백지장처럼
모두 지워져 delete
두 눈을 보면 woah
리모컨을 갖고서 누른 것처럼
그런 웃음 하나로
모든 걸 지워 delete
두 눈을 보면

[Refrain]
Keep it on the low
Keep it on the low, alright


Keep it on the low
또 이런 일이
일어날 수도 있었다는 걸




NCT DREAM - Love Again (Romanized)



Keuniri nan geot gata (This time)
Wollae ireoneun geoya
Maldo an doeneun geojana (Hey)
Ireodaga nan (dasi ppajil geoya)
Ttokgatjineun anchiman (Every time)
Buranhan geon sasiriya (Baby give me what you got)
Wae ireomyeonseo nege (Don't stop)
Kkeullineun geolkka (eoryeowo jom ajik)

[Verse 2]
Geuraetdeon naega
(Hey I met you there)
Neoreul bon sungan
(Okay, now show me the way)
Heundeullineun geon waelkka
(Give it up or don't give it up)
Geobi najiman nega joa nan



[Pre-Chorus]
Nega haneun mal
Ijen jogeum al geot gatji
Seuchyeo gadeut baetjiman
Soge sumeun tteut
Nunchido eopdeon
Geuttaeye nan moreul nunbit
Neodo naega gunggeumhan geot gata
Let's go
[Chorus]
Gieokdeuri sakjedwaenna
Apatdeon ge gieokdo an na
Baby neoye du nuneul bomyeon (Ha, ha, ha)
Yesanghan jeok eopseotdeon i nal
Dasi uyeoncheoreom natana
Baby neoye du nuneul bomyeon

[Post-Chorus]
Keep it on the low (On the low)
Keep it on the low, alright
Keep it on the low
Tto ireon iri
Ireonal sudo isseotdaneun geol


[Verse 3]
Naneun dwaesseo an eoullyeo bad boy
Guji aesseo neol igil saenggak eopseo nan
Neoraneun miro imi danyeogan na
Geureonde daeche wae tto mot chajeulkka
Chulguga eopseo
Neoege chwihaneun geon alttalttalhan
Gibungwa dalla momi gabyeowo nan
Meoributeo balkkeutkkaji
Seollemeuro syawohan deuthan i neukkim
[Pre-Chorus]
Ireol ttae nega
Mwora halji al geot gatji
Jeonbuneun anijiman (Falling in love tonight)
Mamman apseotdeon
Geuttaeye nan moreul sonjit
Geu uimireul ijeneun ara nan
Let's go

[Chorus]
Gieokdeuri sakjedwaenna
Apatdeon ge gieokdo an na (Oh na)
Baby neoye du nuneul bomyeon (Hey, ha, ha, ha)
Yesanghan jeok eopseotdeon i nal
Dasi uyeoncheoreom natana


Baby neoye du nuneul bomyeon

[Bridge]
Jamsi nega gyeote eopdeon jjalbeun geu sigan
Pillyohaetdeon geoya i gyeolmareul wihae da
Dasi cheoeumeuro doedoraga malhae nan
Sing it "Hey, my first and last"
Jamsi nega gyeote eopdeon jjalbeun geu sigan
Pillyohaetdeon geoya i gyeolmareul wihae da
Dasi cheoeumeuro doedoraga malhae nan (Let's go)
Sing it "Hey, my first and last"
[Chorus]
Gieokdeuri sakjedwaenna
Apatdeon ge gieokdo an na (Oh na)
Baby neoye du nuneul bomyeon (Ha, ha, ha)
(du nuneul bomyeon) yesanghan jeok eopseotdeon i nal
Dasi uyeoncheoreom natana
Baby neoye du nuneul bomyeon

[Post-Chorus]
Nado ireon naega neomu nollawo
Hayan baekjijangcheoreom
Modu jiwojyeo delete
Du nuneul bomyeon woah
Rimokeoneul gatgoseo nureun geotcheoreom
Geureon useum hanaro


Love Again - NCT DREAM 「Текст」 - Русский перевод


Я чувствую, что я в беде (на этот раз)
Является ли это, как это должно быть?
Это не имеет никакого смысла (Эй)
На данный момент (я упаду снова для вас)
Это разные, но (Каждый раз)
Правда, я чувствую беспокойство (Baby дать мне то, что вы получили)
Почему ты так со мной поступаешь? (Не останавливайся)
Почему я до сих пор привлекает к вам? (Это немного сложно)

[Стих 2]
Это было похоже, что (Эй, я встретил тебя там)
Но в тот момент я видел, как ты (Хорошо, покажи мне путь)
Почему я начинаю дрожу? (Брось или не дают его)
Боюсь, но я люблю тебя

[Pre-Chorus]
Я думаю, что я получаю то, что вы говорите прямо сейчас
Даже если вы выплюнул его быстро, как если бы вы проходили мимо
(Я не читал между linеs)
Я не знал об этом
Я не заметил взгляд на ваши еyes в течение этого времени
Я думаю, что вы тоже любопытно обо мне
Пошли


[Хор]
Были ли мои воспоминания были удалены?
Я даже не помню, как больно
Ребенок, когда я смотрю в твои глаза (Ха, ха, ха)
Я не ожидал, что в этот день произойдет
Он снова появляется как совпадение
Ребенок, когда я смотрю в твои глаза

[Post-Chorus]
Держите его на низком уровне (на низком уровне)
Держите его на низком уровне, хорошо
Держите его на низком уровне
Что-то подобное может повториться

[Стих 3]
Я не ассоциирую с быть плохим мальчиком
Я не хочу, чтобы бороться, чтобы выиграть Вас
Я уже был в лабиринте призвавшего вас
Но почему я не могу найти выход снова?
Я пьян от вас, но он не чувствует, как он
Мое тело света с головы до ног
Он чувствует, как принимать душ, наполненный острые ощущения

[Pre-Chorus]
В это время


Я думаю, я знаю, что вы хотите сказать,
Я не знаю все, но (Полюби сегодня)
Теперь я знаю, смысл ваших жестов рук
Пошли

[Хор]
Были ли мои воспоминания были удалены?
Я даже не помню, как больно (О, я)
Ребенок, когда я смотрю в твои глаза (Эй, ха, ха, ха)
Я не ожидал, что в этот день произойдет
Он снова появляется как совпадение
Ребенок, когда я смотрю в твои глаза

[Мост]
Короткое время, когда вы не были вокруг
Это то, что мне было нужно, чтобы это правильно закончить
Я вернусь к началу и сказать
Пойте это «Эй, мой первый и последний»
Короткое время, когда вы не были вокруг
Это то, что мне было нужно, чтобы это правильно закончить
Я вернусь к началу и сказать (Давайте пойдем)
Пойте это «Эй, мой первый и последний»

[Хор]
Были ли мои воспоминания были удалены?


Я даже не помню, как больно (О, я)
Ребенок, когда я смотрю в твои глаза (Ха, ха, ха)
(Глядя в глаза), я не ожидал, что в этот день произойдет
Он снова появляется как совпадение
Ребенок, когда я смотрю в твои глаза

[Post-Chorus]
Я так поражен сам
Как чистый лист бумаги
Я удалил все
Когда я смотрю в твои глаза, во
Как нажатием кнопки на элементе управления
Ваша улыбка удаляет все
Я смотрю в твои глаза

[Припев]
Держите его на низком уровне
Держите его на низком уровне, хорошо
Держите его на низком уровне
Что-то подобное может повториться