鉄の弾が 正義の証明
貫けば 英雄に近づいた
その目を閉じて 触れてみれば
同じ形 同じ体温の悪魔
by Sanderlei Silveira - 08/03/2023
鉄の弾が 正義の証明
貫けば 英雄に近づいた
その目を閉じて 触れてみれば
同じ形 同じ体温の悪魔
僕はダメで あいつはいいの?
そこに壁があっただけなのに
生まれてしまった 運命嘆くな
僕らはみんな 自由なんだから
鳥のように 羽があれば
どこへだって行けるけど
帰る場所が なければ
きっとどこへも行けない
ただただ生きるのは嫌だ
世界は残酷だ それでも君を愛すよ
なにを犠牲にしても それでも君を守るよ
間違いだとしても 疑ったりしない
正しさとは 自分のこと 強く信じることだ
鉄の雨が 降り散る情景
テレビの中 映画に見えたんだ
戦争なんて 愚かな凶暴
関係ない 知らない国の話
それならなんで あいつ憎んで
黒い気持ち 隠しきれない理由
説明だって できやしないんだ
僕らはなんて 矛盾ばっかなんだ
この言葉も 訳されれば
本当の意味は伝わらない
信じるのは その目を開いて
触れた世界だけ
ただただ生きるのは嫌だ
世界は残酷だ それでも君を愛すよ
なにを犠牲にしても それでも君を守るよ
選んだ人の影 捨てたものの屍
気づいたんだ 自分の中 育つのは悪魔の子
正義の裏 犠牲の中 心には悪魔の子
En jernkugle er bevis for retfærdighed.
Hver gang jeg skød blev jeg tættere på helten.
Hvis du lukker øjnene og rører ved det,
Den onde, der har den samme krop og den samme temperatur.
Er jeg ikke god nok, og er han bedre for dig?
Der var bare en mur.
Græd ikke om den skæbne, vi blev født med.
For vi er alle gratis.
Hvis vi har vinger som fugle,
Vi kunne gå hvor som helst.
Hvis vi ikke har et sted at vende tilbage til,
Vi er måske ikke i stand til at gå nogen steder.
Jeg vil ikke bare leve.
Denne verden er grusom, men jeg elsker dig stadig.
Selv hvis jeg ofrer alt, vil jeg beskytte dig.
Selvom dette er en fejltagelse, tvivler jeg ikke på det.
Det, der er rigtigt, er at tro på mig selv stærkt.
Scenen med regnen af jern falder.
Det var på tv'et, der ligner en film.
Krig er en dum vold.
Det er historien om et ikke -relateret og ukendt land.
Så hvorfor hader jeg ham,
Grunden til, at jeg ikke kan skjule mine mørke følelser,
Jeg kan ikke engang forklare hvorfor.
Hvorfor er vi fulde af modsigelser?
Når dette ord er oversat,
Den virkelige betydning vil ikke blive forstået.
Hvad jeg tror er, når du åbner dine øjne,
Kun den verden, du rører ved.
Jeg vil ikke bare leve.
Denne verden er grusom, men jeg elsker dig stadig.
Selv hvis jeg ofrer alt, vil jeg beskytte dig.
Skyggen af den person, som jeg valgte, liget af det, jeg kastede.
Jeg bemærkede, at det, der vokser inde i mig, er det onde barn.
Bag retfærdighed, inde i ofre, er der et barn af det onde inde i mit hjerte.