鉄の弾が 正義の証明
貫けば 英雄に近づいた
その目を閉じて 触れてみれば
同じ形 同じ体温の悪魔
by Sanderlei Silveira - 08/03/2023
鉄の弾が 正義の証明
貫けば 英雄に近づいた
その目を閉じて 触れてみれば
同じ形 同じ体温の悪魔
僕はダメで あいつはいいの?
そこに壁があっただけなのに
生まれてしまった 運命嘆くな
僕らはみんな 自由なんだから
鳥のように 羽があれば
どこへだって行けるけど
帰る場所が なければ
きっとどこへも行けない
ただただ生きるのは嫌だ
世界は残酷だ それでも君を愛すよ
なにを犠牲にしても それでも君を守るよ
間違いだとしても 疑ったりしない
正しさとは 自分のこと 強く信じることだ
鉄の雨が 降り散る情景
テレビの中 映画に見えたんだ
戦争なんて 愚かな凶暴
関係ない 知らない国の話
それならなんで あいつ憎んで
黒い気持ち 隠しきれない理由
説明だって できやしないんだ
僕らはなんて 矛盾ばっかなんだ
この言葉も 訳されれば
本当の意味は伝わらない
信じるのは その目を開いて
触れた世界だけ
ただただ生きるのは嫌だ
世界は残酷だ それでも君を愛すよ
なにを犠牲にしても それでも君を守るよ
選んだ人の影 捨てたものの屍
気づいたんだ 自分の中 育つのは悪魔の子
正義の裏 犠牲の中 心には悪魔の子
Një plumb hekuri është dëshmi e drejtësisë.
Kurdoherë që qëlloja bëhesha më afër heroit.
Nëse i mbyllni sytë dhe i prekni,
E keqja që ka të njëjtin trup dhe të njëjtën temperaturë.
A nuk jam mjaft i mirë dhe a është ai më i mirë për ty?
Kishte vetëm një mur.
Mos qaj për fatin me të cilin kemi lindur.
Sepse ne të gjithë jemi të lirë.
Nëse kemi krahë si zogj,
Ne mund të shkonim kudo.
Nëse nuk kemi një vend për t'u kthyer,
Ne mund të mos jemi në gjendje të shkojmë askund.
Unë nuk dua të jetoj thjesht.
Kjo botë është mizore por unë ende të dua.
Edhe nëse sakrifikoj gjithçka, unë do t'ju mbroj.
Edhe nëse ky është një gabim, unë nuk dyshoj në të.
Ajo që është e drejtë është të besosh në veten time fort.
Skena e shiut të hekurt që bie.
Ishte në TV, i cili duket si një film.
Lufta është një dhunë e trashë.
Shtë historia e një vendi të palidhur dhe të panjohur.
Atëherë pse e urrej atë,
Arsyeja pse nuk mund t'i fsheh ndjenjat e mia të errëta,
Unë as nuk mund të shpjegoj pse.
Si ndodhi ne jemi plot kontradikta?
Sapo të përkthehet kjo fjalë,
Kuptimi i vërtetë nuk do të kuptohet.
Ajo që unë besoj është, kur hap sytë,
Vetëm bota që prekni.
Unë nuk dua të jetoj thjesht.
Kjo botë është mizore por unë ende të dua.
Edhe nëse sakrifikoj gjithçka, unë do t'ju mbroj.
Hija e personit që unë zgjodha, kufomën e asaj që hodha.
Vura re se ajo që po rritet brenda meje është fëmija i së keqes.
Pas drejtësisë, brenda sakrificës, ka një fëmijë të së keqes brenda zemrës sime.