鉄の弾が 正義の証明
貫けば 英雄に近づいた
その目を閉じて 触れてみれば
同じ形 同じ体温の悪魔
by Sanderlei Silveira - 08/03/2023
鉄の弾が 正義の証明
貫けば 英雄に近づいた
その目を閉じて 触れてみれば
同じ形 同じ体温の悪魔
僕はダメで あいつはいいの?
そこに壁があっただけなのに
生まれてしまった 運命嘆くな
僕らはみんな 自由なんだから
鳥のように 羽があれば
どこへだって行けるけど
帰る場所が なければ
きっとどこへも行けない
ただただ生きるのは嫌だ
世界は残酷だ それでも君を愛すよ
なにを犠牲にしても それでも君を守るよ
間違いだとしても 疑ったりしない
正しさとは 自分のこと 強く信じることだ
鉄の雨が 降り散る情景
テレビの中 映画に見えたんだ
戦争なんて 愚かな凶暴
関係ない 知らない国の話
それならなんで あいつ憎んで
黒い気持ち 隠しきれない理由
説明だって できやしないんだ
僕らはなんて 矛盾ばっかなんだ
この言葉も 訳されれば
本当の意味は伝わらない
信じるのは その目を開いて
触れた世界だけ
ただただ生きるのは嫌だ
世界は残酷だ それでも君を愛すよ
なにを犠牲にしても それでも君を守るよ
選んだ人の影 捨てたものの屍
気づいたんだ 自分の中 育つのは悪魔の子
正義の裏 犠牲の中 心には悪魔の子
Гвоздени метак је доказ правде.
Кад год сам пуцао, постао сам ближи хероју.
Ако затворите очи и додирнете је,
Зло који има исто тело и исту температуру.
Јесам ли довољно добар и да ли је бољи за тебе?
Био је само зид.
Не плачи због судбине са којима смо се родили.
Јер сви смо слободни.
Ако имамо крила попут птица,
Могли бисмо ићи било где.
Ако немамо место да се вратимо,
Можда нигде не можемо ићи.
Не желим да само живим.
Овај свет је окрутан, али и даље те волим.
Чак и ако све жртвујем, штитићу вас.
Чак и ако је ово грешка, не сумњам у то.
Оно што је право снажно верује у себе.
Сцена кише гвожђа пада.
Било је на ТВ-у, што изгледа као филм.
Рат је глупо насиље.
То је прича о неповезаној и непознатој земљи.
Зашто га онда мрзим,
Разлог зашто не могу сакрити своје мрачно осећање,
Не могу ни да објасним зашто.
Како то да смо пуни контрадикција?
Једном када се ова реч преведе,
Право значење се неће разумети.
У шта верујем да је, када отварање очију,
Само свет који додирнете.
Не желим да само живим.
Овај свет је окрутан, али и даље те волим.
Чак и ако све жртвујем, штитићу вас.
Сенка особе коју сам изабрао, леш онога што сам бацио.
Приметио сам да је оно што расте у мени дете зла.
Иза правде, унутрашњост жртвовања, у мом срцу је дете зла.