Mok Saib Ft Zaho - Toi et Moi - الترجمة العربية ، المغرب (كلمات الاغنية Lyrics)

Raconte-moi, c'est vrai ou pas ?
Notre histoire est finie, bébé, à cause de moi
J'suis resté ici, ne m'en veux pas
J'ai du mal à accepter vu que j's'rai loin de toi

by Sanderlei Silveira - 13/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Mok Saib Ft Zaho - Toi et Moi (كلمات الاغنية Lyrics)

Raconte-moi, c'est vrai ou pas ?
Notre histoire est finie, bébé, à cause de moi
J'suis resté ici, ne m'en veux pas
J'ai du mal à accepter vu que j's'rai loin de toi
T'es rentrée dans ma vie, ouh, ouh
T'as comblé le vide, yeah
Tu m'as fait que rêver, nan
Bébé walekftek c'est vrai

Ah ouais, ah ouais
Ma belle, j'voulais juste prendre ta main et m'envoler
T'as oublié
Que j't'ai jamais abandonné et tu le sais

3omri weli 3lech rana ndiro hakda
Kouna bikhir le3dou li ja binetna
Mezel l'amour m3ek nti c'est pas finie
Que toi et moi
On s'barre de là
3omri weli 3lech rana ndiro hakda
Kouna bikhir le3dou li ja binetna
Mezel l'amour m3ek nti c'est pas finie
Que toi et moi
On s'barre de là (Que toi et moi)

Est-ce que c'est vrai tout c'qu'on m'a dit ?
À c'qui paraît, tu aurais même refait ta vie

Dis-moi qu'c'est faux, j'me fais des films
On était beaux mais ils nous ont jeté l'3ayen
À l'amour, à la vie, eyah
On s'était promis, eyah
J'ai le cœur déchiré, eyah
Y a qu'mes yeux pour pleurer, eyah

Ah ouais, ah ouais
Ma belle, j'voulais juste prendre ta main et m'envoler
T'as oublié
Que j't'ai jamais abandonné et tu le sais

3omri weli 3lech rana ndiro hakda
Kouna bikhir le3dou li ja binetna

Mezel l'amour m3ek nti c'est pas finie
Que toi et moi
On s'barre de là
3omri weli 3lech rana ndiro hakda
Kouna bikhir le3dou li ja binetna
Mezel l'amour m3ek nti c'est pas finie
Que toi et moi
On s'barre de là (Que toi et moi)

Weli liya weli liya rani maghboun
Que toi et moi
On s'barre de là
Weli liya weli liya ma jeni noum
Que toi et moi

On s'barre de là

Mok Saib Ft Zaho - Toi et Moi - الترجمة العربية ، المغرب (كلمات الاغنية Lyrics)

قل لي ، هل هذا صحيح أم لا؟
قصتنا قد انتهت ، حبيبي ، بسببي
مكثت هنا ، لا ألومني
أجد صعوبة في قبولها لأنني سأكون بعيدًا عنك
لقد جئت إلى حياتي ، ouh ، ouh
لقد ملأت الفراغ ، نعم
لقد جعلتني أحلم فقط ، لا
الطفل Walekftek هذا صحيح

أوه نعم ، آه نعم
فتاة ، أردت فقط أن تأخذ يدك وتطير بعيدا
أنت نسيت

أنني لم أتخلى عنك وأنت تعرف ذلك

3OMRI WELI 3LECH RANA NDIRO HAKDA
Kouna Bikhir Le3dou Li Ja Binetna
Mezel Love M3ek NTI لم ينته بعد
أنا و أنت فقط
نخرج من هنا
3OMRI WELI 3LECH RANA NDIRO HAKDA
Kouna Bikhir Le3dou Li Ja Binetna
Mezel Love M3ek NTI لم ينته بعد
أنا و أنت فقط
دعنا نخرج من هنا (أنت وأنا فقط)

هل هذا صحيح كل ما قيل لي؟

على ما يبدو ، كنت قد أعيد بناء حياتك
قل لي إنها مزيفة ، أقوم بعمل أفلام
كنا جميلين لكنهم ألقوا لنا 3ayen
للحب ، في الحياة ، ايه
لقد وعدنا ببعضنا البعض يا إيه
قلبي ممزق ، ايه
هناك فقط عيني للبكاء يا إيه

أوه نعم ، آه نعم
فتاة ، أردت فقط أن تأخذ يدك وتطير بعيدا
أنت نسيت
أنني لم أتخلى عنك وأنت تعرف ذلك

3OMRI WELI 3LECH RANA NDIRO HAKDA

Kouna Bikhir Le3dou Li Ja Binetna
Mezel Love M3ek NTI لم ينته بعد
أنا و أنت فقط
نخرج من هنا
3OMRI WELI 3LECH RANA NDIRO HAKDA
Kouna Bikhir Le3dou Li Ja Binetna
Mezel Love M3ek NTI لم ينته بعد
أنا و أنت فقط
دعنا نخرج من هنا (أنت وأنا فقط)

ويل ليا ويل ليا راني ماجهبون
أنا و أنت فقط
نخرج من هنا
ولي ليا ويل ليا ما جيني نوم

أنا و أنت فقط
نخرج من هنا