She's asleep in the backseat
Looking peaceful enough to me
But she's wakin' up inside a dream
Full of screeching tires and fire
She's asleep in the backseat
Looking peaceful enough to me
But she's wakin' up inside a dream
Full of screeching tires and fire
We're comin' back from where no one lives
Pretty much just veterans
When I pointed out where the North Star is
She called me a fuckin' liar
[Chorus]
And Emily (Emily), I'm sorry, I just
Make it up as I go along
Yet, I can feel myself becoming (I can feel myself)
Someone only you could want
[Verse 2]
Headed straight for the concrete
In a nightmare screaming
Now I'm wide awake, spiraling
And you don't wanna talk
Just take me back to Montreal
I'll get a real job, you'll go back to school
We can burn out in the freezing cold
And just get lost
[Chorus]
Emily (Emily), I'm sorry, baby
You know how I get when I'm wrong (You know how I get)
And I can feel myself becoming (I can feel myself)
Somebody I'm not, I'm not, so
Emily (Emily), forgive me, can we
Make it up as we go along?
I'm twenty-seven and I don't know who I am (Don't know who I am)
But I know what I want
[Outro]
Emily, I'm sorry
Emily, I'm sorry
I'm sorry
Sta dormendo sul sedile posteriore
Sembra abbastanza pacifico per me
Ma sta guardando dentro un sogno
Pieno di pneumatici stridenti e fuoco
Siamo tornati da dove nessuno vive
Praticamente solo veterani
Quando ho sottolineato dove si trova la stella nord
Mi ha chiamato un cazzo bugiardo
[Coro]
Ed Emily (Emily), mi dispiace, lo faccio
Inventarlo mentre vado avanti
Eppure, riesco a sentirmi diventare (posso sentirmi)
Qualcuno solo tu potevi desiderare
[Verso 2]
Diretto per il cemento
In un incubo urlando
Ora sono ampiamente sveglio, a spirale
E tu non vuoi parlare
Riportami a Montreal
Avrò un vero lavoro, tornerai a scuola
Possiamo bruciare nel freddo gelido
E perdersi
[Coro]
Emily (Emily), mi dispiace, piccola
Sai come ottengo quando sbaglio (sai come ottengo)
E posso sentirmi diventare (posso sentirmi)
Qualcuno non sono, non lo sono, quindi
Emily (Emily), perdonami, possiamo
Inventarlo mentre andiamo avanti?
Sono ventisette e non so chi sono (non so chi sono)
Ma so cosa voglio
[Outro]
Emily, mi dispiace
Emily, mi dispiace
Scusami