MENU (C) (6)

Emily I’m Sorry - boygenius 「Låttexter」 - Svensk översättning

She's asleep in the backseat
Looking peaceful enough to me
But she's wakin' up inside a dream
Full of screeching tires and fire

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


Emily I’m Sorry - boygenius 「Låttexter」

She's asleep in the backseat
Looking peaceful enough to me
But she's wakin' up inside a dream
Full of screeching tires and fire
We're comin' back from where no one lives
Pretty much just veterans
When I pointed out where the North Star is
She called me a fuckin' liar

[Chorus]
And Emily (Emily), I'm sorry, I just
Make it up as I go along
Yet, I can feel myself becoming (I can feel myself)




Someone only you could want

[Verse 2]
Headed straight for the concrete
In a nightmare screaming
Now I'm wide awake, spiraling
And you don't wanna talk
Just take me back to Montreal
I'll get a real job, you'll go back to school
We can burn out in the freezing cold
And just get lost

[Chorus]
Emily (Emily), I'm sorry, baby



You know how I get when I'm wrong (You know how I get)
And I can feel myself becoming (I can feel myself)
Somebody I'm not, I'm not, so
Emily (Emily), forgive me, can we
Make it up as we go along?
I'm twenty-seven and I don't know who I am (Don't know who I am)
But I know what I want

[Outro]
Emily, I'm sorry
Emily, I'm sorry
I'm sorry


Emily I’m Sorry - boygenius 「Låttexter」 - Svensk översättning


Hon sover i baksätet


Ser lugnt nog för mig
Men hon vaknar upp i en dröm
Full av skrikande däck och eld
Vi kommer tillbaka där ingen bor
Ganska mycket bara veteraner
När jag påpekade var North -stjärnan är
Hon kallade mig en jävla lögnare

[Kör]
Och Emily (Emily), jag är ledsen, jag bara
Gör det när jag går med
Ändå kan jag känna att jag blir (jag kan känna mig själv)
Någon du bara skulle vilja


[Vers 2]
Gick rakt mot betongen
I en mardröm skrikande
Nu är jag vaken, spiraling
Och du vill inte prata
Ta mig bara tillbaka till Montreal
Jag får ett riktigt jobb, du går tillbaka till skolan
Vi kan bränna ut i den ynkande kylan
Och bara gå vilse

[Kör]
Emily (Emily), jag är ledsen, älskling
Du vet hur jag blir när jag har fel (du vet hur jag blir)
Och jag kan känna att jag blir (jag kan känna mig själv)


Någon jag inte är, jag är inte, så
Emily (Emily), förlåt mig, kan vi
Gör det när vi går med?
Jag är tjugosju och jag vet inte vem jag är (vet inte vem jag är)
Men jag vet vad jag vill

[Outro]
Emily, jag är ledsen
Emily, jag är ledsen
Jag är ledsen



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei