Emily I’m Sorry - boygenius 「Música」 - Tradução e Letra

She's asleep in the backseat
Looking peaceful enough to me
But she's wakin' up inside a dream
Full of screeching tires and fire

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX

Emily I’m Sorry - boygenius 「Música」

She's asleep in the backseat
Looking peaceful enough to me
But she's wakin' up inside a dream
Full of screeching tires and fire
We're comin' back from where no one lives
Pretty much just veterans
When I pointed out where the North Star is
She called me a fuckin' liar

[Chorus]
And Emily (Emily), I'm sorry, I just
Make it up as I go along
Yet, I can feel myself becoming (I can feel myself)

Someone only you could want

[Verse 2]
Headed straight for the concrete
In a nightmare screaming
Now I'm wide awake, spiraling
And you don't wanna talk
Just take me back to Montreal
I'll get a real job, you'll go back to school
We can burn out in the freezing cold
And just get lost

[Chorus]
Emily (Emily), I'm sorry, baby

You know how I get when I'm wrong (You know how I get)
And I can feel myself becoming (I can feel myself)
Somebody I'm not, I'm not, so
Emily (Emily), forgive me, can we
Make it up as we go along?
I'm twenty-seven and I don't know who I am (Don't know who I am)
But I know what I want

[Outro]
Emily, I'm sorry
Emily, I'm sorry
I'm sorry

Emily I’m Sorry - boygenius 「Música」 - Tradução e Letra

Ela está dormindo no banco de trás

Parecendo tranquilo o suficiente para mim
Mas ela está entrando dentro de um sonho
Cheio de pneus e fogo gritantes
Estamos voltando de onde ninguém mora
Praticamente apenas veteranos
Quando eu apontei onde a estrela do norte está
Ela me chamou de mentirosa

[Refrão]
E Emily (Emily), me desculpe, eu apenas
Invente enquanto eu avança
No entanto, eu posso me sentir me tornando (eu posso me sentir)
Alguém só você poderia querer

[Versículo 2]
Indo direto para o concreto
Em um pesadelo gritando
Agora estou bem acordado, em espiral
E você não quer falar
Apenas me leve de volta a Montreal
Vou conseguir um emprego de verdade, você voltará para a escola
Podemos queimar no frio congelante
E apenas se perca

[Refrão]
Emily (Emily), me desculpe, baby
Você sabe como eu fico quando estou errado (você sabe como eu fico)
E eu posso me sentir me tornando (eu posso me sentir)

Alguém eu não sou, não estou, então
Emily (Emily), me perdoe, podemos
Inventar à medida que avançamos?
Tenho 27 anos e não sei quem sou (não sei quem eu sou)
Mas eu sei o que eu quero

[Outro]
Emily me desculpe
Emily me desculpe
Eu sinto Muito