She's asleep in the backseat
Looking peaceful enough to me
But she's wakin' up inside a dream
Full of screeching tires and fire
She's asleep in the backseat
Looking peaceful enough to me
But she's wakin' up inside a dream
Full of screeching tires and fire
We're comin' back from where no one lives
Pretty much just veterans
When I pointed out where the North Star is
She called me a fuckin' liar
[Chorus]
And Emily (Emily), I'm sorry, I just
Make it up as I go along
Yet, I can feel myself becoming (I can feel myself)
Someone only you could want
[Verse 2]
Headed straight for the concrete
In a nightmare screaming
Now I'm wide awake, spiraling
And you don't wanna talk
Just take me back to Montreal
I'll get a real job, you'll go back to school
We can burn out in the freezing cold
And just get lost
[Chorus]
Emily (Emily), I'm sorry, baby
You know how I get when I'm wrong (You know how I get)
And I can feel myself becoming (I can feel myself)
Somebody I'm not, I'm not, so
Emily (Emily), forgive me, can we
Make it up as we go along?
I'm twenty-seven and I don't know who I am (Don't know who I am)
But I know what I want
[Outro]
Emily, I'm sorry
Emily, I'm sorry
I'm sorry
Ella está dormida en el asiento trasero
Mirando lo suficientemente tranquilo para mi
Pero ella está pasando dentro de un sueño
Lleno de neumáticos y fuego chirriantes
Estamos regresando de donde nadie vive
Prácticamente solo veteranos
Cuando señalé dónde está la estrella del norte
Ella me llamó un maldito mentiroso
[Coro]
Y Emily (Emily), lo siento, solo
Conviértalo a medida que avance
Sin embargo, puedo sentirme convirtiéndome (puedo sentirme)
Alguien que solo tú podrías desear
[Versículo 2]
Dirigido directamente para el concreto
En una pesadilla gritando
Ahora estoy muy despierto, en espiral
Y no quieres hablar
Solo llévame de regreso a Montreal
Conseguiré un trabajo real, volverás a la escuela
Podemos quemarnos en el frío helado
Y solo pierdes
[Coro]
Emily (Emily), lo siento, bebé
Sabes cómo me pongo cuando me equivoco (sabes cómo me pongo)
Y puedo sentirme convirtiéndome (puedo sentirme)
Alguien no soy, no lo soy, así que
Emily (Emily), perdóname, ¿podemos
Inventarlo a medida que avanzamos?
Tengo veintisiete años y no sé quién soy (no sé quién soy)
Pero sé lo que quiero
[Outro]
Emily, lo siento
Emily, lo siento
Lo siento